Promise（翻自 朴宰范） - 张卉

[00:00.000] 作词 : HARIKIRI/马思唯/朴宰范
[00:01.000] 作曲 : HARIKIRI/马思唯/朴宰范
[00:06.149]演唱： HARIKIRI / 马思唯 / 朴宰范
[00:06.149]作词 : 马思唯 Masiwei/朴宰范 Jay Park/HARIKIRI
[00:06.405]作曲 : HARIKIRI/马思唯 Masiwei/朴宰范 Jay Park
[00:06.405]编曲 : HARIKIRI
[00:06.646]制作人 : HARIKIRI
[00:06.904]
[00:08.146](Masiwei)
[00:08.403]HARIKIRI on the beat, yeah
[00:08.643]Prince Charming
[00:09.400]Look, check this out
[00:12.895]
[00:13.149](Masiwei)
[00:14.148]我不敢对你保证
[00:15.902]玫瑰花她会⼀直盛开
[00:17.654]今天晚上⽉亮会不会在
[00:19.151]丘⽐特什么时候才会到来
[00:21.394]我不敢对你保证
[00:23.146]我能⼀直富有我能⼀直年轻
[00:24.900]⼀直拥有魔⼒充满活⼒
[00:26.398]不管遇到什么难题我都能够⼀直开⼼
[00:28.648]
[00:28.893](Masiwei)
[00:29.905]there’s only one thing
[00:31.644]在这世间 仅此一件事
[00:31.902]that I can promise you
[00:33.400]我能够对你承诺
[00:33.400]that I can promise you
[00:35.650]能够许下诺言
[00:35.896]yeah uh
[00:36.905]there’s only one thing
[00:36.905]在这世间 仅此一件事
[00:38.645]that I can promise you
[00:40.400]我能够对你承诺
[00:40.654](Masiwei & Jay Park)
[00:41.398]I love you
[00:41.897]我爱你
[00:42.397]
[00:42.650](Jay Park)
[00:43.149]I’ll give it all up for you
[00:45.868]我能为你 而放弃一切
[00:46.122]If you wanted to
[00:47.865]只要这是你所愿
[00:48.119]It’d be nothing to me
[00:50.115]那些身外之物 都毫无意义
[00:50.115]널 가질수 있다면
[00:52.868]若我能够将你拥有
[00:53.123]다가와~~~
[00:57.117]请靠近过来吧
[00:57.375]我期待baby 我期待
[01:00.369]快点回到我身边
[01:02.581]别等待 我依赖baby
[01:06.796]我太依赖你
[01:07.796]习惯有你在别离开
[01:12.520]I love you, I promise
[01:13.263]我能够许诺 始终深爱你
[01:13.764]I’ll treat you, like a goddess
[01:15.017]也会将你奉为女神 视若珍宝
[01:15.516]The sun don’t shine so bright
[01:17.012]若闪耀的艳阳都已不再
[01:17.012]but I’ll still be by your side
[01:19.009]我也会始终留驻 在你身边
[01:19.009]I want to, I’m honest
[01:20.765]我渴望着你 如此诚挚
[01:20.765]Girl you so, damn flawless
[01:22.761]女孩 你是这般完美无缺
[01:23.261]你让我迷上了你的每⼀⾯
[01:27.010]
[01:27.267](Masiwei)
[01:28.236]there’s only one thing
[01:28.981]在这世间 仅此一件事
[01:29.234]that I can promise you
[01:30.731]我能够对你承诺
[01:30.731]that I can promise you
[01:32.741]能够许下诺言
[01:32.741]yeah uh
[01:34.239]there’s only one thing
[01:34.483]在这世间 仅此一件事
[01:35.982]that I can promise you
[01:36.234]我能够对你承诺
[01:37.490](Masiwei & Jay Park)
[01:37.733]I love you
[01:39.487]我爱你
[01:39.487]
[01:39.731](Masiwei)
[01:39.989]你不⽤去染头发
[01:41.240]快点准备好⾛吧
[01:43.237]我已经在你家楼下
[01:44.992]让我做你的欧巴
[01:46.732]对我来说你太神奇
[01:48.485]别再犹豫 ride with me
[01:50.237]虽然不懂 do rei mi
[01:51.980]你让我想唱rnb
[01:54.232]I be 在街⻆ 在夜店 追寻你的轨迹
[01:57.738]不⽤为我做任何改变
[01:59.480]在我眼⾥你最美丽
[02:01.232]塞纳河边和我散步
[02:02.987]baby让我做你的莎⼠⽐亚
[02:04.984]对你说过的话 那都绝对算数 把你变成诗歌写在笔下
[02:08.990]
[02:08.990]서울 안에서
[02:11.739]在首尔都市里
[02:11.985]소주 한잔해
[02:13.481]饮下一杯烧酒
[02:13.735]다시 출발해
[02:15.234]重新整装待发
[02:15.490]저 꿈나라로
[02:16.989]向那梦之国度
[02:17.229]우리 함께 구름위로
[02:18.985]我们相伴 去往那云层之上
[02:19.239]我要带你去宇宙
[02:22.200]baby we can fly
[02:23.699]宝贝 我们能远远高飞
[02:23.953]
[02:24.214](Jay Park)
[02:24.950]I love you, I promise
[02:25.707]我能够许诺 始终深爱你
[02:25.949]I’ll treat you, like a goddess
[02:26.959]也会将你奉为女神 视若珍宝
[02:27.205]The sun don’t shine so bright
[02:28.457]若闪耀的艳阳都已不再
[02:28.702]but I’ll still be by your side
[02:30.699]我也会始终留驻 在你身边
[02:30.953]I want to, I’m honest
[02:32.451]我渴望着你 如此诚挚
[02:32.706]Girl you so, damn flawless
[02:34.205]女孩 你是这般完美无缺
[02:35.918]你让我迷上了你的每⼀⾯
[02:37.417]
[02:37.670](Masiwei)
[02:38.876]there’s only one thing
[02:40.628]在这世间 仅此一件事
[02:40.872]that I can promise you
[02:42.125]我能够对你承诺
[02:42.370]that I can promise you
[02:44.122]能够许下诺言
[02:44.122]uh
[02:45.876]there’s only one thing
[02:46.131]在这世间 仅此一件事
[02:47.628]that I can promise you
[02:47.874]我能够对你承诺
[02:49.126](Masiwei & Jay Park)
[02:49.371]I love you
[02:52.878]
[02:53.119]there’s only one thing
[02:54.873]在这世间 仅此一件事
[02:54.873]that I can promise you
[02:56.626]我能够对你承诺
[02:56.871]that I can promise you
[02:58.622]能够许下诺言
[02:59.121]uh
[03:00.122]there’s only one thing
[03:00.378]在这世间 仅此一件事
[03:01.876]that I can promise you
[03:02.130]我能够对你承诺
[03:03.627](Masiwei & Jay Park)
[03:03.627]I love you
[03:06.380]
[03:06.622]there’s only one thing
[03:09.130]在这世间 仅此一件事
[03:09.130]that I can promise you
[03:10.872]我能够对你承诺
[03:10.872]that I can promise you
[03:12.626]能够许下诺言
[03:12.870]uh
[03:14.622]there’s only one thing
[03:14.622]在这世间 仅此一件事
[03:16.376]that I can promise you
[03:16.376]我能够对你承诺
[03:17.874](Masiwei & Jay Park)
[03:17.874]I love you
[03:18.627]我爱你