[00:00.0]D.T.M. - Simon Curtis (西蒙·柯提斯)
[00:11.91]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:11.91]18 years faced all of our fears
[00:14.37]整整十八年 我们曾一起面对所有恐惧
[00:14.37]We took on the world together I caught all of your tears
[00:17.14]并肩守护世界 我懂你的失落难过
[00:17.14]You told me back then that our love would never end
[00:19.9]你曾信誓旦旦对我承诺 我们的爱会是永恒
[00:19.9]You li-i-i-i-i-i-i-ied
[00:23.07]你说谎了
[00:23.07]Hold me like you did before
[00:25.46]就像以前那样拥抱我吧
[00:25.46]Console me like we never went to war
[00:28.3]安慰我 像是我们不曾剑拔弩张争锋相对
[00:28.3]You throwed me and my heart into the floor
[00:31.1]你却将我的真心弃如敝履
[00:31.1]I di-i-i-i-i-i-i-ied
[00:40.02]那一刻我已死心
[00:40.02]Dead to me you're dead to me
[00:42.45]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[00:42.45]You're dead to me you're dead to me
[00:45.13]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[00:45.13]Dead to me you're dead to me
[00:48.0]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[00:48.0]You're dead to me you're dead to me
[00:51.1]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[00:51.1]Dead to me you're dead to me
[00:53.56]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[00:53.56]You're dead to me you're dead to me
[00:56.4]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[00:56.4]Dead to me you're dead to me
[00:59.19]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[00:59.19]You're dead to me you're dead to me
[01:02.5]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[01:02.5]Look at how you've turned yeah you watched me burn
[01:05.09]你不复曾经模样 是啊 你冷眼旁观我苦苦煎熬
[01:05.09]Just through me in the fire and you weren't concerned
[01:07.97]我挣扎于烈焰之中 你置身事外漠不关心
[01:07.97]You told me it was love I would always be enough
[01:10.79]你曾告诉我那就是爱 我会心满意足于此
[01:10.79]You li-i-i-i-i-i-i-ied
[01:13.87]不过是你的谎言罢了
[01:13.87]Maybe one day you'll come around
[01:16.29]也许有一天你会回心转意
[01:16.29]But baby I'll be nowhere to be found
[01:19.06]但宝贝 我早就远走高飞了
[01:19.06]Betrayed me but baby in my eyes
[01:22.05]背叛我 你知道在我看来
[01:22.05]You've di-i-i-i-i-i-ied
[01:25.17]你已经死了
[01:25.17]Dead to me you're dead to me
[01:27.46]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[01:27.46]You're dead to me you're dead to me
[01:30.2]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[01:30.2]Dead to me you're dead to me
[01:33.08]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[01:33.08]You're dead to me you're dead to me
[01:36.22]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[01:36.22]Dead to me you're dead to me
[01:38.67]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[01:38.67]You're dead to me you're dead to me
[01:41.8]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[01:41.8]Dead to me you're dead to me
[01:44.34]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[01:44.34]You're dead to me you're dead to me
[02:03.58]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:03.58]Dead to me dead to me dead to me
[02:21.67]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:21.67]Dead to me you're dead to me
[02:23.95]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:23.95]You're dead to me you're dead to me
[02:26.70999]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:26.70999]Dead to me you're dead to me
[02:29.54001]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:29.54001]You're dead to me you're dead to me
[02:32.65]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:32.65]Dead to me you're dead to me
[02:35.28]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:35.28]You're dead to me you're dead to me
[02:38.37]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:38.37]Dead to me you're dead to me
[02:40.91]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:40.91]You're dead to me you're dead to me
[02:44.06]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:44.06]Dead to me you're dead to me
[02:46.56]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:46.56]You're dead to me you're dead to me
[02:49.58]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:49.58]Dead to me you're dead to me
[02:52.22]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:52.22]You're dead to me you're dead to me
[02:55.24]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:55.24]Dead to me you're dead to me
[02:57.82]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[02:57.82]You're dead to me you're dead to me
[03:00.77]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[03:00.77]Dead to me you're dead to me
[03:03.45]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[03:03.45]You're dead to me you're dead to me
[03:06.4]对我来说 你如同逝者 我对你死心
[03:06.4]You're dead to me
[03:11.04]对我来说 你如同逝者