36.5 - Shaun

[00:00.0]36.5
[00:00.19]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.19]词：JQ/Young Joo Ahn
[00:01.72]//
[00:01.72]曲：SHAUN
[00:02.94]//
[00:02.94]编曲：SHAUN
[00:12.24]//
[00:12.24]너의 체온 닮은
[00:15.89]喜欢和你体温相似的
[00:15.89]이 계절을 좋아해
[00:18.6]这季节
[00:18.6]네 숨결 같은
[00:21.99]像你的呼吸一样
[00:21.99]바람이 부니까
[00:24.44]因为风在吹
[00:24.44]꼭 쥔 아이스라떼
[00:28.23]紧握的冰拿铁
[00:28.23]투명한 얼음
[00:30.63]透明的冰
[00:30.63]입안에 녹아 드는 설레임들
[00:36.99]在嘴里融化的悸动
[00:36.99]이렇게 눈부신 여름이 와
[00:40.3]如此耀眼的夏天来临
[00:40.3]심장 소리에 리듬을 타
[00:43.3]在心脏的声音里跟着节奏
[00:43.3]너의 뜨거운 품에 안긴 듯
[00:46.13]像被你热情的怀抱拥抱
[00:46.13]Always Always Always
[00:49.32]//
[00:49.32]더 멀리 여행은 필요 없어
[00:52.54]不需要更远的旅行
[00:52.54]너와 두 손을 잡은 순간
[00:55.39]和你双手牵着的瞬间
[00:55.39]우리 발끝에서 펼쳐진 Ocean
[01:01.29]我们脚下展开的海洋
[01:01.29]Baby Don't let go
[01:04.64]//
[01:04.64]너무 완벽한 이순간
[01:07.79]非常完美的这瞬间
[01:07.79]두 손에 땀이 차도
[01:09.56]就算双手流汗
[01:09.56]널 놓기 싫어 Oh
[01:13.46]也不想放开你
[01:13.46]Baby Don't let go
[01:17.19]//
[01:17.19]365일 동안
[01:20.1]在365天里
[01:20.1]우리 둘만의
[01:21.11]属于我们两人
[01:21.11]끝이 없을 이 여름
[01:26.26]没有尽头的这夏天
[01:26.26]오후 두시 같은
[01:29.770004]像下午两点
[01:29.770004]네 뜨거운 눈빛에
[01:32.46]在你火热的眼神中
[01:32.46]조심스럽던
[01:35.9]小心翼翼的
[01:35.9]망설임은 사라져
[01:38.240005]犹豫消失了
[01:38.240005]하얀 모래사장 위에
[01:42.43]在白色沙滩上的
[01:42.43]너와 나
[01:44.270004]你和我
[01:44.270004]일렁인 맘과 마음 사이로
[01:50.71]荡漾的心和心之间
[01:50.71]저 푸른 파도가 밀려오고
[01:53.95]那蓝色的波涛涌来
[01:53.95]그 속에 한없이 빠져들어
[01:56.9]深陷其中
[01:56.9]지켰던 선은 모래처럼
[01:59.619995]守护的线像沙子一样
[01:59.619995]다 지워져
[02:00.94]全部消失
[02:00.94]No way No way
[02:03.72]//
[02:03.72]네게 한발 더 다가가서
[02:06.14]再像你靠近一步
[02:06.14]우리 두 눈을 마주치면
[02:09.18]当我们双目对视
[02:09.18]언제 어디서든
[02:11.2]无论何时何地
[02:11.2]Summer paradise
[02:15.25]//
[02:15.25]Baby Don't let go
[02:18.48]//
[02:18.48]너무 완벽한 이순간
[02:21.54001]非常完美的这瞬间
[02:21.54001]두 손에 땀이 차도
[02:23.41]就算双手流汗
[02:23.41]널 놓기 싫어 Oh
[02:27.24]也不想放开你
[02:27.24]Baby Don't let go
[02:30.85]//
[02:30.85]삼백 육십 오일 동안
[02:33.87]在365天里
[02:33.87]우리 둘만의
[02:34.99]属于我们两人
[02:34.99]끝이 없을 이 여름
[02:40.67]没有尽头的这夏天
[02:40.67]유난히 빛난
[02:42.45999]格外的耀眼
[02:42.45999]여름 밤 별빛들처럼
[02:46.56]如同夏夜的星空一般
[02:46.56]내 맘이 네게 쏟아지네
[02:51.78]我的心像你倾泻
[02:51.78]나의 모든 밤들이
[02:55.12]我的所有夜晚
[02:55.12]열대야처럼 흐르네
[02:59.33]像热带夜一样流淌
[02:59.33]내 품에 네가 있어
[03:04.58]我的怀里有你
[03:04.58]Baby Don't let go
[03:07.67]//
[03:07.67]해가 저무는 밤에도
[03:10.87]即使在日落的夜晚
[03:10.87]이 열기가 식지 않게
[03:13.42]让这热气不会冷却
[03:13.42]날 안아줘 Oh
[03:16.49]请拥抱我
[03:16.49]Baby Don't let go
[03:19.95999]//
[03:19.95999]지금 모든게 충분해
[03:23.62]现在一切都足够了
[03:23.62]서로 어깨를 감싼 너와 나
[03:26.65]互相抱着肩膀的你和我
[03:26.65]나란히 걷는 너와 나
[03:29.62]并排行走的你和我
[03:29.62]곁에 있어줄 너 하나면 돼
[03:34.62]只要有你在身边就好