[00:00.39]Cupid's Bow - Olly Alexander
[00:01.35]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.35]Lyrics by:Olly Alexander/Danny L Harle
[00:02.87]
[00:02.87]Composed by:Olly Alexander/Danny L Harle
[00:04.6]
[00:04.6]Produced by:Danny L Harle/Finn Keane
[00:07.95]
[00:07.95]You've done something to me
[00:14.07]你对我做了什么
[00:14.07]And I love the way it feels
[00:18.54]我喜欢这种感觉
[00:18.54]But maybe I just don't know what I want
[00:21.32]或许我还不清楚我想要什么
[00:21.32]And it's too good to be true
[00:25.45]太过美好 难以置信
[00:25.45]But I love the way it feels
[00:29.13]我喜欢这种感觉
[00:29.13]And I'm running out of patience
[00:33.63]我已经迫不及待了
[00:33.63]Is this the moment I've been waiting for
[00:36.94]这就是我一直期待的时刻吗
[00:36.94]Somebody like yeah
[00:44.49]一个无与伦比的爱人
[00:44.49]Somebody like yeah
[00:48.25]一个无与伦比的爱人
[00:48.25]Just follow the light
[00:50.06]跟随着这束光芒
[00:50.06]I wanna believe
[00:51.92]我想要相信
[00:51.92]I wanna trust yeah
[00:55.45]我想要付出信任
[00:55.45]I've got someone in mind
[00:57.8]我已经爱上了一个人
[00:57.8]Someone I need
[00:59.48]我需要一个
[00:59.48]Somebody like you
[01:03.13]像你这样的人
[01:03.13]I've been watching you sweat
[01:07.11]看着你就让我紧张不已
[01:07.11]So stop acting so stupid
[01:11.28]别再犯傻了
[01:11.28]No you just don't know what you want
[01:14.18]你不知道该怎么办
[01:14.18]You should be told what to do
[01:16.979996]你应该听取一些别人的建议
[01:16.979996]Oh then you'll know
[01:20.71]然后你就会幡然醒悟
[01:20.71]Oh then you'll know
[01:24.56]然后你就会幡然醒悟
[01:24.56]Oh cupid's bow is looking for
[01:29.97]丘比特之箭正在寻找
[01:29.97]Somebody like yeah
[01:33.6]一个无与伦比的爱人
[01:33.6]Just follow the light
[01:35.36]跟随着这束光芒
[01:35.36]I wanna believe
[01:37.34]我想要相信
[01:37.34]I wanna trust yeah
[01:40.92]我想要付出信任
[01:40.92]I've got someone in mind
[01:43.21]我已经爱上了一个人
[01:43.21]Someone I need
[01:44.84]我需要一个
[01:44.84]Somebody like
[01:46.06]像你这样的人
[01:46.06]Somebody your body your body
[01:48.84]像你这样的人
[01:48.84]Baby don't tell me you never get lonely
[01:52.81]宝贝 不要对我说 你从未感觉过孤独
[01:52.81]I wanna hold you to know you're the only
[01:56.25]我想要抱紧你 让你知道我只爱你
[01:56.25]One to see me through the other side
[02:01.25]一个能陪我风雨兼程的爱人
[02:01.25]Body somebody your body
[02:03.98]像你这样的人
[02:03.98]Baby don't tell me you never get lonely
[02:07.81]宝贝 不要对我说 你从未感觉过孤独
[02:07.81]I know that you know it's coming it's coming
[02:11.3]我知道 你已经感觉到爱情即将来临
[02:11.3]Cupid's bow is looking for
[02:19.02]丘比特之箭正在寻找
[02:19.02]Somebody like yeah
[02:34.08]一个无与伦比的爱人
[02:34.08]Somebody like yeah
[02:37.76]一个无与伦比的爱人
[02:37.76]Just follow the light
[02:39.65]跟随着这束光芒
[02:39.65]I wanna believe
[02:41.5]我想要相信
[02:41.5]I wanna trust yeah
[02:45.03]我想要付出信任
[02:45.03]I've got someone in mind
[02:47.42]我已经爱上了一个人
[02:47.42]Someone I need
[02:49.2]我需要一个
[02:49.2]Somebody like you
[02:54.02]像你这样的人