[00:00.74]Red Diamond (Korean ver.) - XIA (준수) (俊秀)
[00:06.99]
[00:06.99]词:XIA(준수)/타이비언
[00:08.08]
[00:08.08]曲:타이비언/바크/CHKmate
[00:09.69]
[00:09.69]编曲:타이비언/바크/CHKmate
[00:12.01]
[00:12.01]네 목소리 그 눈빛이
[00:15.47]你的声音 目光
[00:15.47]아직도 선명한데
[00:17.92]依然鲜明
[00:17.92]또다시 널 안아 줄 수는 없는 거래
[00:23.75]却说不能再次拥抱你
[00:23.75]하루 종일 울고 있는
[00:27.14]整日哭泣
[00:27.14]나를 기다려 외로운 널
[00:30.12]等待着我 孤独的你
[00:30.12]이젠 멀리 떨어져
[00:31.80]如今已经远去
[00:31.80]바라봐야만 해
[00:35.53]只能看向你
[00:35.53]그 시린 맘이 시간에 녹아
[00:38.40]那冰冷的内心 在时间里融化
[00:38.40]기억이 눈물이 될 때
[00:41.46]当记忆都成为泪水
[00:41.46]나 같은 건 다 잊고
[00:43.40]全然忘记我这种人之后
[00:43.40]행복해야 돼
[00:47.28]必须要幸福
[00:47.28]빛나던 날이 너무나 많아
[00:50.15]有太多光芒耀眼的日子
[00:50.15]그래서 더 아픈가 봐
[00:52.95]所以才更加痛苦吧
[00:52.95]널 생각하면
[00:56.03]我若想到你
[00:56.03]자꾸만 슬퍼지나 봐
[00:58.85]好像总是愈发悲伤
[00:58.85]세상 가장 아름다운
[01:01.93]世上最美丽的你
[01:01.93]너는 다이아몬드
[01:05.20]你是那钻石
[01:05.20]어떤 상처를 내도
[01:07.81]无论受了怎样的伤
[01:07.81]변하지 않는 걸
[01:10.67]都不会变
[01:10.67]쏟아지는 비와 바람
[01:13.62]倾泻而下的暴雨狂风
[01:13.62]천 번의 눈물 속에도
[01:18.39]在数千次的泪水中
[01:18.39]다신 빛을 잃지 않을 거야
[01:22.43]不会再次失去光芒
[01:22.43]You shine forever in my heart
[01:31.09]
[01:31.09]Don't cry
[01:39.96]
[01:39.96]꿈속에 넌 마치
[01:41.28]在梦里 你就好像
[01:41.28]여전히 날 보고 웃는 것 같아
[01:45.81]依然在看着我笑一样
[01:45.81]다가가면 멀리 더 멀리
[01:48.21]若是靠近 便更加远离
[01:48.21]자꾸만 멀어져 도망치는 나비 같아
[01:52.04]像总是逃得远远的蝴蝶一样
[01:52.04]놀라 깨고 나면 그래
[01:54.85]吓醒之后就是这样
[01:54.85]가슴이 뻥 뚫린 것처럼
[01:57.84]就像心里破了个洞
[01:57.84]내 맘에 사는 네가 자꾸 새어 나와
[02:00.82]住在我心里的你 总是渗出
[02:00.82]목이 다 쉬도록 울곤 했어
[02:03.29]嗓子哭到嘶哑
[02:03.29]붉은빛을 따라가면
[02:06.28]若是跟随红光而行
[02:06.28]너란 별을 만날 수 있을까
[02:09.12]会遇见你这颗星吗
[02:09.12]어둠뿐인 나의 밤을
[02:12.50]我那唯有黑暗的夜晚
[02:12.50]너로 가득 채우고
[02:15.44]由你填满
[02:15.44]사랑한다 말하고 싶어
[02:17.94]想要说爱你
[02:17.94]그래서 더 아픈 건가 봐
[02:21.47]所以好像才更加痛苦吧
[02:21.47]못 해준 게 많아
[02:23.84]有太多没能做的事
[02:23.84]아직까지 슬퍼지나 봐
[02:26.80]好像仍然感到悲伤吧
[02:26.80]세상 가장 아름다운
[02:29.80]世上最美丽的你
[02:29.80]너는 다이아몬드
[02:32.97]你是那钻石
[02:32.97]어떤 상처를 내도
[02:35.61]无论受了怎样的伤
[02:35.61]변하지 않는 걸
[02:38.37]都不会变
[02:38.37]쏟아지는 비와 바람
[02:41.37]倾泻而下的暴雨狂风
[02:41.37]천 번의 눈물 속에도
[02:46.18]在数千次的泪水中
[02:46.18]다신 빛을 잃지 않을 거야
[02:50.55]不会再次失去光芒
[02:50.55]언젠가 우연처럼 스친 순간에
[02:55.22]总有一天 在偶然擦肩而过的瞬间
[02:55.22]널 알아볼 수 있도록
[02:59.36]为了能够认出你
[02:59.36]매일 너를 외울게
[03:01.96]我每天都会背诵你
[03:01.96]세상 가장 아름다운
[03:04.87]世上最美丽的你
[03:04.87]너는 다이아몬드
[03:08.09]你是那钻石
[03:08.09]어떤 상처를 내도
[03:10.58]无论受了怎样的伤
[03:10.58]변하지 않는 걸
[03:13.72]都不会变
[03:13.72]쏟아지는 비와 바람
[03:16.41]倾泻而下的暴雨狂风
[03:16.41]천 번의 눈물 속에도
[03:21.28]在数千次的泪水中
[03:21.28]다신 빛을 잃지 않을 거야
[03:25.31]不会再次失去光芒
[03:25.31]You shine forever in my heart
[03:34.06]
[03:34.06]Don't cry
[03:36.87]
[03:36.87]You shine forever in my heart
[03:46.16]
[03:46.16]다시 만날 때까지
[03:51.01]直到我们再次相见