cotton candy

[00:00.00]cotton candy - 茶太 (ちゃた)
[00:07.73]
[00:07.73]词：ひみこ
[00:15.46]
[00:15.46]曲：水上裕規
[00:23.19]
[00:23.19]いつもなら苦手な朝
[00:28.50]平时总是赖床的早晨
[00:28.50]今日は早起き
[00:34.09]今天却早早地起床了
[00:34.09]窓の外見上げたら深呼吸
[00:44.10]望着窗外深呼吸
[00:44.10]流れゆく雲よ
[00:50.34]天上的流云啊
[00:50.34]帰れる居場所はどこ?
[00:59.40]你的归处在哪里呢
[00:59.40]自由な大空に
[01:03.93]在自由的广大天空中
[01:03.93]浮かぶ白い綿菓子
[01:10.09]漂浮的白色棉花糖
[01:10.09]形を変えながら辿り着く
[01:44.04]变换着形状抵达它的归处
[01:44.04]君となら向かい風に
[01:49.43]若是有你在身旁
[01:49.43]負けずに進む
[01:55.07]我定能逆风前行
[01:55.07]行き先を告げている風見鶏
[02:04.84]风信鸡将前行的方向告知
[02:04.84]動き出す雲よ
[02:11.44]流动的云朵啊
[02:11.44]願いを運んでゆく
[02:20.36]载乘着愿望而去
[02:20.36]広がるキャンバスに
[02:24.75]在展开的画布上
[02:24.75]描いた白い綿菓子
[02:31.04]画上洁白的棉花糖
[02:31.04]ユメを映し出して
[02:37.08]映照出梦的形状
[02:37.08]明日へゆく
[03:04.97]向着明天进发
[03:04.97]自由な大空に
[03:09.56]在自由的广大天空中
[03:09.56]浮かぶ白い綿菓子
[03:15.81]漂浮的白色棉花糖
[03:15.81]形を変えながら辿り着く
[03:27.31]变换着形状抵达它的归处
[03:27.31]明日は大空に
[03:31.74]明天 在这广大天空中
[03:31.74]どんな白い綿菓子
[03:38.31]不论什么样的白色棉花糖
[03:38.31]私を連れて行ってどこまでも
[03:43.03]请带上我 去往任何地方