Where Are You Now? - Oscar Stembridge

[00:00.0]Where Are You Now? - Oscar Stembridge
[00:02.47]
[00:02.47]Lyrics by：Rob Milo/Isak Hallén/Oscar Stembridge
[00:04.95]
[00:04.95]Composed by：Rob Milo/Isak Hallén/Oscar Stembridge
[00:07.43]
[00:07.43]You let your hands do the talking
[00:09.79]你说话不过脑子
[00:09.79]'Cause that's all that you know
[00:11.78]因为你只会这样
[00:11.78]Keep it up and you'll end up alone
[00:15.53]继续保持 你会孤独终老的
[00:15.53]I know you're hurting
[00:17.1]我知道你很受伤
[00:17.1]But that ain't no excuse to be mean
[00:19.5]但这不能成为你刻薄的借口
[00:19.5]Sick of you taking it all out on me
[00:23.49]受够了你拿我出气
[00:23.49]So I'm gonna
[00:25.32]所以我要
[00:25.32]Fuel up the spaceship
[00:27.03]给飞船加燃料
[00:27.03]'Cause I'm going places that you can't
[00:33.1]因为我要去你去不了的远方
[00:33.1]Forget all your faces
[00:35.04]忘记你所有模样
[00:35.04]That time that I've wasted
[00:37.01]我浪费的时间
[00:37.01]And the words you said
[00:39.5]还有你说的话
[00:39.5]You pushed me down down down
[00:41.73]你贬低我
[00:41.73]Just to feel a little bigger
[00:43.83]只为了抬高你自己
[00:43.83]Are you proud proud proud of yourself
[00:47.49]你感到很自豪吗
[00:47.49]Look at me now now now
[00:49.69]现在 瞧瞧吧
[00:49.69]I can't see you from where I'm standing
[00:52.62]我伫立的地方看不到你
[00:52.62]I'm on another planet
[00:54.87]我在另一个星球上
[00:54.87]And where are you now
[00:56.69]而如今你在哪里呢
[00:56.69]Ooh ooh ooh ooh ooh
[00:58.57]
[00:58.57]Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:00.45]
[01:00.45]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[01:03.48]
[01:03.48]Feet on the moon and I'm walking with a spring in my step
[01:07.74]双脚踏在月球上 我步履轻盈
[01:07.74]While you're down there and full of regret
[01:11.53]而你在那里 满是懊悔
[01:11.53]You were a fool thinking you could ever break my spirit
[01:15.770004]你真是个傻瓜 自以为能挫败我的志气
[01:15.770004]If you think that I'm weak think again
[01:19.35]如果你认为我软弱 那你再好好想想吧
[01:19.35]So I'm gonna
[01:21.3]所以我要
[01:21.3]Fuel up the spaceship
[01:23.03]给飞船加燃料
[01:23.03]'Cause I'm going places that you can't
[01:29.08]因为我要去你去不了的远方
[01:29.08]Forget all your faces
[01:31.04]忘记你所有模样
[01:31.04]That time that I've wasted
[01:32.84]我浪费的时间
[01:32.84]And the words you said
[01:35.520004]还有你说的话
[01:35.520004]You pushed me down down down
[01:37.729996]你贬低我
[01:37.729996]Just to feel a little bigger
[01:39.72]只为了抬高你自己
[01:39.72]Are you proud proud proud of yourself
[01:43.56]你感到很自豪吗
[01:43.56]Look at me now now now
[01:45.72]现在 瞧瞧吧
[01:45.72]I can't see you from where I'm standing
[01:48.61]我伫立的地方看不到你
[01:48.61]I'm on another planet
[01:51.1]我在另一个星球上
[01:51.1]And where are you now
[01:52.66]而如今你在哪里呢
[01:52.66]Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:54.509995]
[01:54.509995]Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:56.45]
[01:56.45]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[01:59.7]
[01:59.7]Gonna blast off I'm counting it down
[02:03.74]要发射了 我在倒数
[02:03.74]Not a trace of you left in my mind
[02:07.83]我的脑海里再没有你的痕迹
[02:07.83]Like an astronaut I'm leaving the ground
[02:12.24]像宇航员一样我要离开地面
[02:12.24]Flying at the speed of sound
[02:15.53]以音速飞行
[02:15.53]You pushed me down down down
[02:17.73]你贬低我
[02:17.73]Just to feel a little bigger
[02:19.74]只为了抬高你自己
[02:19.74]Are you proud proud proud of yourself
[02:23.52]你感到很自豪吗
[02:23.52]Look at me now now now
[02:25.69]现在 瞧瞧吧
[02:25.69]I can't see you from where I'm standing
[02:28.59]我伫立的地方看不到你
[02:28.59]I'm on another planet
[02:31.09]我在另一个星球上
[02:31.09]And where are you now
[02:32.68]而如今你在哪里呢
[02:32.68]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:34.53]
[02:34.53]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:36.47]
[02:36.47]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:40.45]
[02:40.45]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:42.44]
[02:42.44]Ooh ooh ooh ooh ooh
[02:44.45]
[02:44.45]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:49.045]