The Line

[00:00.00]The Line - D'Angelo (迪·安格罗)
[00:00.75]
[00:00.75]Hey yi yi hey yi yi
[00:16.26]
[00:16.26]Let me tell you about it
[00:19.58]让我来告诉你
[00:19.58]I wanna tell you about it
[00:23.89]我想要告诉你
[00:23.89]Let me tell you
[00:25.25]让我告诉你
[00:25.25]I've been gone for so long
[00:31.14]已经过了这么久
[00:31.14]Just wanna sing sing my song
[00:37.17]我只想唱我的歌
[00:37.17]I know you've been hearing
[00:42.79]我知道你听说过
[00:42.79]Hearing a lot of things about me
[00:47.70]听说过我的事情
[00:47.70]Oh oh I know I know I know I know
[00:54.71]我知道 我知道 我知道
[00:54.71]I've heard I've heard it heard it all too clear
[01:00.75]我早就听过 我早就听得一清二楚
[01:00.75]This is what I am going to do yeah
[01:05.43]这就是我要做的事情
[01:05.43]I'm gonna I'm gonna hold hold on
[01:11.95]我要 我要坚持下去
[01:11.95]Hold on to my pride my pride
[01:17.93]保持自己的骄傲
[01:17.93]I'm gonna stick I'm gonna stick I'm gonna stick
[01:23.79]我要紧握 我要紧握 我要紧握
[01:23.79]I'm gonna stick to my guns gonna stick to my gun yeah
[01:30.79]我要紧握手中的抢 紧握手中的抢
[01:30.79]I'm gonna put my finger on the trigger
[01:33.65]我要把手指放在扳机上
[01:33.65]I'm gonna pull it and we gonna see what the deal
[01:41.50]我要扣动扳机 看看会发生什么
[01:41.50]What the deal
[01:42.79]会发生什么
[01:42.79]I'm for real
[01:44.00]我是说真的
[01:44.00]I'm for real I just wanna put it on put it on the line
[01:51.60]我是说真的 我只想孤注一掷 孤掷一注
[01:51.60]That's all I wanna do I've gotta put it on the line
[02:00.04]这就是我想做的事 我要孤注一掷
[02:00.04]And we haven't got much time oh yeah
[02:06.48]我们的时间不多了
[02:06.48]I've gotta put it put it on the line
[02:16.50]我要孤注一掷 孤注一掷
[02:16.50]Know what I'm talking 'bout this evening
[02:18.56]我知道今晚我在说什么
[02:18.56]Said I get to put it oh yeah I've gotta put it on the line
[02:28.37]我说我要 我要孤注一掷
[02:28.37]Listen to me
[02:30.50]听我说
[02:30.50]Said I've got a bullet in the chamber
[02:36.53]我说我要把子弹上膛
[02:36.53]And I'm not afraid of the danger
[02:42.25]我不惧危险
[02:42.25]I said we've gotta go down down to the wire
[02:47.77]我说我要坚持到底
[02:47.77]I'll go through the fire with you kill and die with you
[02:53.37]我要与你赴汤蹈火 生死与共
[02:53.37]Said I know everybody watching me
[02:56.88]我说我知道每个人都在注视我
[02:56.88]I said the pressure is on from every angle political 2 personal
[03:06.96]我说周围压力重重 肩负重任
[03:06.96]Will I hang or be left hanging will I fall off
[03:11.00]我会生存还是毁灭 我会跌落谷底
[03:11.00]Or will it be banging and I say it's up to the man upstairs
[03:18.06]还是一飞冲天 我说这都取决于别人
[03:18.06]All I'm gonna do is hold hold on to my pride
[03:26.90]我只要保持自己的骄傲就好
[03:26.90]I'm gonna to hold hold on to my pride
[03:30.71]我要保持自己的骄傲
[03:30.71]I'm gonna stick I'm gonna stick
[03:34.38]我要紧握 我要紧握
[03:34.38]I'm gonna stick
[03:35.65]我要紧握
[03:35.65]I'm gonna stick to my guns stick to my guns
[03:41.87]我要紧握手中的枪 紧握手中的枪
[03:41.87]Oh I'm gonna put my finger on the trigger
[03:45.46]我要把手指放在扳机上
[03:45.46]I'm gonna pull it and we gon' see what the deal
[03:54.43]我要扣动扳机 看看会发生什么
[03:54.43]I'm for real yeah I just wanna put it on
[04:00.46]我是说真的 我只想孤注一掷
[04:00.46]Put it on the line
[04:03.06]孤注一掷
[04:03.06]Somebody out there knows I'm singing it bad
[04:05.81]有人知道我唱得很糟糕
[04:05.81]Would you help me sing the song
[04:07.19]你能否对我施以援手
[04:07.19]Uhh uhh uhh uhh ahh ahh ahh uhh
[04:12.90]
[04:12.90]Uhh uhh uhh uhh ahh ahh ahh uhh
[04:19.77]
[04:19.77]Uhh uhh uhh uhh ahh ahh ahh uhh
[04:29.10]
[04:29.10]Moment of truth ahh ahh ahh
[04:34.00]关键时刻已到
[04:34.00]And f**king hold on hold on
[04:38.62]坚持到底 坚持到底
[04:38.62]To be sure everything should be alright
[04:43.14]一切都会好起来的
[04:43.14]Ahh ahh ahh ahh shut shut shut up oh yeah oh put it on ahh
[04:48.01]闭嘴 孤注一掷吧