gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

white album - 平野綾

white album-平野綾.mp3
[00:0.0]WHITE ALBUM - 平野綾 (ひらの あや) [00:9.6...
[00:0.0]WHITE ALBUM - 平野綾 (ひらの あや)
[00:9.65]//
[00:9.65]詞:森川由綺
[00:19.31]//
[00:19.31]曲:石川真也
[00:28.97]//
[00:28.97]すれ違う毎日が
[00:33.53]擦肩而过的每一天
[00:33.53]増えてゆくけれど
[00:38.64]虽然都在逐渐增加
[00:38.64]お互いの気持ちはいつも
[00:43.35]我们彼此的心情
[00:43.35]側にいるよ
[00:48.27]总是在身边呀
[00:48.27]ふたり会えなくても
[00:52.98]即使我们为不能相见
[00:52.98]平気だなんて
[00:57.55]也没有关系
[00:57.55]強がり言うけど
[01:04.28]虽然这样逞强的说着
[01:04.28]溜め息まじりね
[01:12.23]却含着太多的叹息
[01:12.23]過ぎてゆく季節に
[01:20.23]在飞速流逝的季节里
[01:20.23]置いてきた宝物
[01:28.23]一直保存的宝贝
[01:28.23]大切なピースの欠けた
[01:40.3]是缺失了重要的部分
[01:40.3]パズルだね
[01:44.4]拼图呢
[01:44.4]白い雪が街に
[01:52.3]就像街上白色的
[01:52.3]優しく積もるように
[01:60.3]雪花轻柔的积累着一样
[01:60.3]アルバムの空白を全部
[01:72.32]把相册空白的地方
[01:72.32]埋めてしまおう
[01:92.62]全部填满吧
[01:92.62]降り積もるさびしさに
[01:99.88]不停的积累着的寂寞里
[01:99.88]負けてしまいそうで
[02:08.25]好像就要输掉一样
[02:08.25]ただひとり
[02:11.73]只有我一个人
[02:11.73]不安な日々を過ごしてても
[02:24.53]即使过着不安的日子
[02:24.53]大丈夫だよって
[02:32.17]也没有问题的
[02:32.17]肩をたたいて
[02:39.82]你拍拍我的肩膀
[02:39.82]あなたは笑顔で
[02:48.12]你的笑容
[02:48.12]元気をくれるね
[02:56.43]让我充满活力呢
[02:56.43]たとえ離れていても
[02:64.18]即使我们不在一起
[02:64.18]その言葉があるから
[02:72.33]因为有你那句话
[02:72.33]心から幸せと言える
[02:84.28]我就能从心里感到幸福
[02:84.28]不思議だね
[02:88.43]真不可思议呢
[02:88.43]淡い雪がわたしの
[02:96.27]淡淡的雪花
[02:96.27]ひそかな想い込めて
[03:04.28]悄悄地充满了我的思绪
[03:04.28]純白のアルバムの
[03:11.57]把我纯白色的相册的
[03:11.57]ページそめてくれる
[03:52.27]每一页 渐渐渲染
[03:52.27]過ぎてゆく季節に
[03:60.28]在飞速流逝的季节里
[03:60.28]置いてきた宝物
[03:68.48]一直保存的宝贝
[03:68.48]大切なピースの欠けた
[03:80.22]是缺失了重要的部分
[03:80.22]パズルだね
[03:84.35]拼图呢
[03:84.35]白い雪が街に
[03:92.15]就像街上白色的
[03:92.15]優しく積もるように
[04:00.3]雪花轻柔的积累着一样
[04:00.3]アルバムの空白を全部
[04:12.22]把相册空白的地方
[04:12.22]埋めてしまおう
[04:20.55]全部都填满吧
展开