-《剑与魔法 for Kakao：重逢的世界》游戏原声带 - Almeng

[00:00.0]기대해 (期待) (《剑与魔法 for Kakao：重逢的世界》游戏原声带) - 알맹 (Almeng)
[00:00.4]//
[00:00.4]词：이해용/최린
[00:00.81]//
[00:00.81]曲：김재종/이해용/최린
[00:01.22]//
[00:01.22]编曲：김재종
[00:01.62]//
[00:01.62]You're ill for real
[00:04.16]//
[00:04.16]우리 함께할 꿈들이
[00:06.83]我们要一起实现的梦想
[00:06.83]매일 넘쳐나 이루고 싶은 일들이
[00:09.55]每天想要实现的事情多不胜数
[00:09.55]모든걸 너와 같이 하고 싶어 일일이
[00:12.34]想和你一起做所有的事情
[00:12.34]다가올 날을 상상하면 짜릿해
[00:14.77]想象着靠近的那天 好刺激
[00:14.77]신기해 매일이 더욱 설레네
[00:19.79]好神奇 每天更加心动
[00:19.79]월 화 수 목 금 토 일 매일
[00:22.68]星期一二三四五六日 每天
[00:22.68]꿈의 날개를 활짝 펼쳐봐
[00:25.04]张开梦想的翅膀
[00:25.04]높은 곳으로 함께 뻗어가게
[00:28.88]一起向着更高处前进
[00:28.88]Just keep going
[00:29.59]//
[00:29.59]You and me babe
[00:33.34]//
[00:33.34]힘들 땐 여기 내 손을 잡아
[00:35.76]辛苦的时候 抓住我的手
[00:35.76]항상 나 니 옆에 있어줄게
[00:39.54]我会永远在你身边
[00:39.54]넌 유일한 희망 날 안심게해
[00:44.07]你是唯一的希望 使我安心
[00:44.07]내일을 기대해
[00:45.36]期待明天
[00:45.36]일을 기대해
[00:46.93]期待事情
[00:46.93]일을 기대해
[00:49.14]期待事情
[00:49.14]꽁꽁 숨어도 널 찾을 수 있어
[00:52.58]即使藏得严严实实 我也能找到你
[00:52.58]찾을 수 있어 어어
[00:54.6]可以找到
[00:54.6]내일을 기대해
[00:56.06]期待明天
[00:56.06]일을 기대해
[00:57.29]期待事情
[00:57.29]일을 기대해
[00:59.78]期待事情
[00:59.78]어디에서든 나 널 찾을 수 있어
[01:03.21]不管在哪里我都可以找到你
[01:03.21]찾을 수 있어 어어
[01:05.56]可以找到
[01:05.56]You're ill for real
[01:08.07]//
[01:08.07]우리 함께면 괜찮을 거야
[01:10.82]我们一起的话 会没事的
[01:10.82]넌 내가 아는 모든 것중에 제일
[01:13.14]虽然说你是我所知道的
[01:13.14]안전 제일이라는데
[01:14.41]最安全 最好的
[01:14.41]넌 하나도 안 안전해
[01:15.97]你一点都不安全
[01:15.97]투명하고 크나큰 꿈의 크기
[01:18.39]拥有透明远大的梦想
[01:18.39]만큼 두려워할 것 없어
[01:19.79]就无所畏惧
[01:19.79]바보야 용길내봐
[01:21.42]傻瓜啊 鼓起勇气
[01:21.42]세상에 서있는
[01:22.15]矗立在这世界上的你
[01:22.15]넌 결코 작지 않아
[01:24.06]一点都不矮小
[01:24.06]너 말곤 누구도 널 막지 않아
[01:26.72]除了你 谁都拦不住你
[01:26.72]바다에 비친 저 하늘을 봐
[01:29.0]看看映照在大海上的天空
[01:29.0]널 닮아 푸르게 환히 빛나
[01:32.979996]像你一样 闪闪发光
[01:32.979996]Oh I will be by your side babe
[01:37.22]//
[01:37.22]매순간 저 빛이 닿길 바래
[01:39.68]每个瞬间都希望触碰到那星光
[01:39.68]매일 매일 항상 따뜻하게
[01:43.57]每天每天 总是温暖地
[01:43.57]넌 유일한 희망 날 안심게해
[01:48.03]你是唯一的希望 使我安心
[01:48.03]내일을 기대해
[01:49.479996]期待明天
[01:49.479996]일을 기대해
[01:50.92]期待事情
[01:50.92]일을 기대해
[01:53.08]期待事情
[01:53.08]꽁꽁 숨어도 널 찾을 수 있어
[01:56.54]即使藏得严严实实 我也能找到你
[01:56.54]찾을 수 있어 어어
[01:58.61]可以找到
[01:58.61]내일을 기대해
[02:00.02]期待明天
[02:00.02]일을 기대해
[02:01.4]期待事情
[02:01.4]일을 기대해
[02:03.81]期待事情
[02:03.81]어디에서든 나 널 찾을 수 있어
[02:07.19]不管在哪里我都可以找到你
[02:07.19]찾을 수 있어 어어
[02:09.76]可以找到
[02:09.76]Hey girl hey boy
[02:13.26]//
[02:13.26]You got me something
[02:14.55]//
[02:14.55]You got me something
[02:15.97]//
[02:15.97]I know you worth it
[02:17.12]//
[02:17.12]I know you worth it
[02:20.34]//
[02:20.34]Hey girl hey boy
[02:23.92]//
[02:23.92]You got me something
[02:25.37]//
[02:25.37]You got me something
[02:26.62]//
[02:26.62]I know you worth it
[02:30.58]//
[02:30.58]내일을 기대해 기대해
[02:33.23]期待明天 期待
[02:33.23]내일을 기대해
[02:34.61]期待明天
[02:34.61]일을 기대해
[02:36.01]期待事情
[02:36.01]일을 기대해
[02:38.38]期待事情
[02:38.38]어디에서든 나 널 찾을 수 있어
[02:41.88]不管在哪里我都可以找到你
[02:41.88]찾을 수 있어 어어
[02:43.93]可以找到
[02:43.93]내일을 기대해
[02:45.32]期待明天
[02:45.32]일을 기대해
[02:46.69]期待明天
[02:46.69]일을 기대해
[02:49.14]期待明天
[02:49.14]어디에서든 나 널 찾을 수 있어
[02:52.39]不管在哪里我都可以找到你
[02:52.39]찾을 수 있어 어어
[02:54.49]可以找到
[02:54.49]꽁꽁 숨어도 머리까러 볼 것
[02:57.43]即使藏得严严实实 也能看到头发
[02:57.43]꽁꽁 별을 만져긴다고
[02:59.89]要去触摸藏得严严实实的星星
[02:59.89]꽁꽁 숨어도 머리까러 볼 것
[03:02.8]即使藏得严严实实 也能看到头发
[03:02.8]꽁꽁 별을 만져긴다고
[03:05.19]要去触摸藏得严严实实的星星
[03:05.19]꽁꽁 숨어도 머리까러 볼 것
[03:08.09]即使藏得严严实实 也能看到头发
[03:08.09]꽁꽁 별을 만져긴다고
[03:10.42]要去触摸藏得严严实实的星星
[03:10.42]꽁꽁 숨어도 머리까러 볼 것
[03:13.43]即使藏得严严实实 也能看到头发
[03:13.43]꽁꽁 별을 만져긴다고
[03:18.43]要去触摸藏得严严实实的星星