Christmas Wish - 安室奈美恵

[00:0.1]Christmas Wish (セブン-イレブン Magical Christmas イメージソング) - 安室奈美恵 (あむろ なみえ)
[00:0.2]//
[00:0.2]Written by：LUNDIN NICLAS ANDERS EMANUEL/MARCUS MARIA/Emyli
[00:26.18]//
[00:26.18]I'm waiting for a shooting star
[00:29.23]我期待着那划过天际的流星
[00:29.23]I'm waiting for the time you call
[00:32.46]我期待着你的来电
[00:32.46]It's snowing white all over town
[00:35.68]下雪了 整个小镇白雪皑皑
[00:35.68]The fireplace keeps me warm
[00:39.17]那跳跃的炉火 使我感到温暖如春
[00:39.17]But I keep looking at my phone
[00:42.28]但我仍一直盯着电话
[00:42.28]'Cause I can't wait to hear your hello
[00:45.64]因为我迫不及待地想要听到你的问候
[00:45.64]The best thing about tonight is that
[00:48.7]今晚最美好的事情莫过于
[00:48.7]You're on your way home
[00:52.0]你正在回家的路上
[00:52.0]If only you could hear what's on my heart
[00:56.49]如果你能听到我的心声就好了
[00:56.49]Come out from where you are
[00:59.58]我为你心跳如雷
[00:59.58]My lucky lucky star
[01:07.83]我的幸运星
[01:07.83]'Cause I've got only one thing on my list
[01:15.]我的清单上只有一件事情
[01:15.]And I've sealed it with a kiss
[01:20.28]让我用一个吻来将它封存
[01:20.28]Hey baby it's a merry merry Christmas wish
[01:31.47]嘿 宝贝 它是一个圣诞愿望
[01:31.47]My lucky lucky
[01:36.02]我的幸运
[01:36.02]My lucky lucky
[01:41.2]我的幸运
[01:41.2]My lucky lucky star
[01:49.97]我的幸运星
[01:49.97]I've loved you since the day we met
[01:54.67]第一眼见到你的时候 我就爱上了你
[01:54.67]A moment that I won't forget
[01:59.77]那一刻我会永远铭记在心
[01:59.77]Remember how you took my hand
[01:64.9]还记得你是如何牵起我的手
[01:64.9]And said I'm cute as cute can get
[01:70.2]说我是最可爱的女孩
[01:70.2]You stole me and my heart away
[01:75.33]你偷走了我的心
[01:75.33]And I've loved you ever since that day
[01:81.08]从那天起我就爱上了你
[01:81.08]The very best thing about tonight is that
[01:86.63]今晚最美好的事情莫过于
[01:86.63]You're on your way home
[01:91.3]你正在回家的路上
[01:91.3]If only you could hear what's on my heart
[01:98.77]如果你能听到我的心声就好了
[01:98.77]Come out from where you are
[02:04.02]我为你心跳如雷
[02:04.02]My lucky lucky star
[02:12.17]我的幸运星
[02:12.17]'Cause I've got only one thing on my list
[02:19.6]我的清单上只有一件事情
[02:19.6]And I've sealed it with a kiss
[02:24.72]让我用一个吻来将它封存
[02:24.72]Hey baby it's a merry merry Christmas wish
[02:35.6]嘿 宝贝 它是一个圣诞愿望
[02:35.6]My lucky lucky
[02:39.8]我的幸运
[02:39.8]My lucky lucky
[02:45.73]我的幸运
[02:45.73]My lucky lucky star
[02:51.33]我的幸运星
[02:51.33]My lucky lucky star
[02:56.48]我的幸运星
[02:56.48]My lucky lucky
[02:61.17]我的幸运
[02:61.17]My lucky lucky
[02:66.58]我的幸运
[02:66.58]My lucky lucky star
[02:77.85]我的幸运星
[02:77.85]A postcard perfect day with me inside your arms
[02:87.72]多么完美的一天啊 你拥我入怀
[02:87.72]I wish upon my lucky star that
[02:93.68]我想我的幸运星许愿
[02:93.68]We will always be in love
[03:06.33]希望我们能永远相爱
[03:06.33]If only you could hear what's on my heart
[03:14.05]如果你能听到我的心声就好了
[03:14.05]Come out from where you are
[03:19.03]我为你心跳如雷
[03:19.03]My lucky lucky star
[03:27.2]我的幸运星
[03:27.2]'Cause I've got only one thing on my list
[03:34.48]我的清单上只有一件事情
[03:34.48]And I've sealed it with a kiss
[03:39.73]让我用一个吻来将它封存
[03:39.73]Hey baby it's a merry merry Christmas wish
[03:51.28]嘿 宝贝 它是一个圣诞愿望
[03:51.28]My lucky lucky
[03:55.82]我的幸运
[03:55.82]My lucky lucky
[03:60.85]我的幸运
[03:60.85]My lucky lucky star
[03:66.33]我的幸运星
[03:66.33]My lucky lucky star
[03:71.2]我的幸运星
[03:71.2]My lucky lucky
[03:76.22]我的幸运
[03:76.22]My lucky lucky
[03:81.55]我的幸运
[03:81.55]My lucky lucky star
[03:87.17]我的幸运星
[03:87.17]My lucky lucky star
[03:95.5]我的幸运星