8 Letters - Why Don‘t We

[00:00.37]8 Letters - Why Don't We
[00:01.43]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01.43]Jonah Marais：
[00:11.89]//
[00:11.89]You know me the best
[00:13.79]你最了解我
[00:13.79]You know my worst see me hurt but you don't judge
[00:17.2]你见过我落魄不堪 遍体鳞伤却始终不作任何评论
[00:17.2]That right there is the scariest feeling
[00:22.65]那种可怕的感觉 萦绕不休 挥之不去
[00:22.65]Opening and closing up again
[00:25.68]时而敞开心门时而紧闭心扉
[00:25.68]I've been hurt so I don't trust
[00:28.02]受过伤的我也不愿相信
[00:28.02]Now here we are staring at the ceiling
[00:31.1]此刻我们就在这凝视着天花板
[00:31.1]Zach Herron：
[00:31.69]//
[00:31.69]I've said those words before but it was a lie
[00:37.2]我乐此不疲的说着那些谎言
[00:37.2]And you deserve to hear them a thousand times
[00:42.27]而你就该一遍又一遍的聆听
[00:42.27]Jack Avery/Corbyn Besson：
[00:42.87]//
[00:42.87]If all it is is eight letters
[00:44.7]如果它只是八个字母这么简单
[00:44.7]Why is it so hard to say
[00:48.18]为什么又这么难说出口？
[00:48.18]If all it is is eight letters
[00:50.19]如果它只是八个字母这么简单
[00:50.19]Why am I in my own way
[00:54.02]为什么我要用自己的方式来表达？
[00:54.02]Why do I pull you close
[00:56.09]为什么我要将你拉近
[00:56.09]And then ask you for space
[00:58.87]却又将你推开
[00:58.87]If all it is is eight letters
[01:00.92]如果它只是八个字母这么简单
[01:00.92]Why is it so hard to say
[01:04.05]为什么又这么难说出口？
[01:04.05]Daniel Seavey：
[01:15.99]//
[01:15.99]Isn't it amazing how almost every line on our hands align
[01:20.13]多不可思议我们如此合拍
[01:20.13]When your hand's in mine
[01:21.46]当我握着你的手
[01:21.46]It's like I'm whole again isn't that a sign
[01:24.14]我感觉自己完整了 这是不是意味着
[01:24.14]I should speak my mind
[01:25.36]我应该说出心里话
[01:25.36]Zach Herron：
[01:25.8]//
[01:25.8]I've said those words before but it was a lie
[01:31.12]我乐此不疲的说着那些谎言
[01:31.12]And you deserve to hear them a thousand times
[01:36.22]而你就该一遍又一遍的聆听
[01:36.22]Jack Avery/Corbyn Besson：
[01:36.89]//
[01:36.89]If all it is is eight letters
[01:38.759995]如果它只是八个字母这么简单
[01:38.759995]Why is it so hard to say
[01:42.11]为什么又这么难说出口？
[01:42.11]If all it is is eight letters
[01:44.09]如果它只是八个字母这么简单
[01:44.09]Why am I in my own way
[01:47.94]为什么我要用自己的方式来表达？
[01:47.94]Why do I pull you close
[01:49.990005]为什么我要将你拉近
[01:49.990005]And then ask you for space
[01:52.86]却又将你推开
[01:52.86]If all it is is eight letters
[01:54.72]如果它只是八个字母这么简单
[01:54.72]Why is it so hard to say whoa oh yeah
[01:59.81]为什么又这么难说出口？
[01:59.81]Jack Avery：
[02:11.05]//
[02:11.05]When I close my eyes
[02:13.64]当我闭上眼睛
[02:13.64]It's you there in my mind
[02:16.41]脑海里全是你的身影
[02:16.41]When I close my eyes
[02:19.14]当我闭上眼睛
[02:19.14]Corbyn Besson/Jack Avery：
[02:19.75]//
[02:19.75]If all it is is eight letters
[02:22.06]如果它只是八个字母这么简单
[02:22.06]Why is it so hard to say
[02:25.2]为什么又这么难说出口？
[02:25.2]If all it is is eight letters
[02:27.19]如果它只是八个字母这么简单
[02:27.19]Why am I in my own way
[02:31.12]为什么我要用自己的方式来表达？
[02:31.12]Why do I pull you close
[02:33.18]为什么我要将你拉近
[02:33.18]And then ask you for space
[02:36.09]却又将你推开
[02:36.09]If all it is is eight letters
[02:37.93]如果它只是八个字母这么简单
[02:37.93]Why is it so hard to say
[02:40.69]为什么又这么难说出口？
[02:40.69]Corbyn Besson/Jack Avery/Daniel Seavey：
[02:41.39]//
[02:41.39]If all it is is eight letters
[02:43.5]如果它只是八个字母这么简单
[02:43.5]When I close my eyes
[02:45.86]当我闭上眼睛
[02:45.86]It's you there in my mind
[02:48.05]脑海里全是你的身影
[02:48.05]It's only you
[02:48.83]只是你
[02:48.83]When I close my eyes
[02:52.20999]当我闭上眼睛
[02:52.20999]If all it is is eight letters
[02:54.1]如果它只是八个字母这么简单
[02:54.1]When I close my eyes
[02:56.67]当我闭上眼睛
[02:56.67]It's you there in my mind you
[02:59.64]脑海里全是你的身影
[02:59.64]When I close my eyes
[02:59.64]当我闭上眼睛