gequbao.com
找歌就用歌曲宝
lemon - RestaZhang
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.000] 作词 : 米津玄師
[00:00.974] 作曲 : 米津玄師
[00:01.949]梦（ゆbaiめ）ならばどれほどよかったでduしょう
[00:03.204]yume naraba dore hodo yokatta deshou
[00:06.953]如果这zhi一切都是梦境该有多好
[00:08.697]未（いま）だにあdaoなたのことを梦（ゆめ）にみる
[00:11.204]imada ni anata no koto wo yume ni miru
[00:13.455]至今仍能与你在梦中相遇
[00:15.197]忘（わす）れた物（もの）を取（と）りに帰（かえ）るように
[00:18.205]wasureta mono wo tori ni kaeru youni
[00:20.202]如同取回遗忘之物一般
[00:21.700]古（ふる）びた思（おも）い出（で）の埃（ほこり）を払（はら）う
[00:22.951]furubita omoide no hokori wo harau
[00:25.705]细细拂去将回忆覆盖的尘埃
[00:29.698]戻（もど）らない幸（しあわ）せがあることを
[00:31.196]modora nai shiawase ga aru koto wo
[00:33.448]这世间亦有无法挽回的幸福
[00:35.456]最後（さいご）にあなたが教（おし）えてくれた
[00:36.953]saigo ni anata ga oshiete kureta
[00:38.950]最终是你让我懂得这一点
[00:41.204]言（い）えずに隠（かくし）してた昏（くら）い过去（かこ）も
[00:42.955]iezu ni kakushiteta kurai kako mo
[00:45.951]那些未对他人提及过的黑暗往事
[00:47.195]あなたがいなきゃ永远（えいえん）に昏（くら）いまま
[00:50.202]anata ga inakya eien ni kurai mama
[00:51.953]如果不曾有你的话 它们将永远沉睡在黑暗中
[00:55.705]きっともうこれ以上 伤（きず）つくことなど
[00:57.203]kitto mou kore ijou kizu tsuku koto nado
[01:00.452]比这更令人难过的事情
[01:01.695]ありはしないとわかっている
[01:03.447]ari wa shinai to wakatte iru
[01:04.203]我知道不可能存在
[01:06.700]あの日（ひ）の悲（かな）しみさえ
[01:08.451]ano hi no kanashimi sae
[01:09.950]那日的悲伤
[01:10.449]あの日（ひ）の苦（くる）しみさえ
[01:11.447]ano hi no kurushimi sae
[01:12.202]与那日的痛苦
[01:13.202]そのすべてを爱（あい）してた あなたとともに
[01:13.955]sono subete wo aishiteta anata to tomoni
[01:17.694]连同深爱着这一切的你
[01:19.445]胸（むね）に残（のこ）り离（はな）れない
[01:20.956]mune ni nokori hanare nai
[01:22.199]化作了深深烙印在我心中的
[01:23.198]苦（にが）いレモンの匂（にお）い
[01:23.950]nigai remon no nioi
[01:24.949]苦涩柠檬的香气
[01:25.948]雨（あめ）が降（ふ）り止（や）むまでは帰（かえ）れない
[01:27.702]ame ga furiyamu made wa kaere nai
[01:30.952]在雨过天晴前都无法归去
[01:32.694]今（いま）でもあなたはわたしの光（ひかり）
[01:35.702]ima demo anata wa watashi no hikari
[01:37.199]时至今日 你仍是我的光芒
[00:00.974] 作曲 : 米津玄師
[00:01.949]梦（ゆbaiめ）ならばどれほどよかったでduしょう
[00:03.204]yume naraba dore hodo yokatta deshou
[00:06.953]如果这zhi一切都是梦境该有多好
[00:08.697]未（いま）だにあdaoなたのことを梦（ゆめ）にみる
[00:11.204]imada ni anata no koto wo yume ni miru
[00:13.455]至今仍能与你在梦中相遇
[00:15.197]忘（わす）れた物（もの）を取（と）りに帰（かえ）るように
[00:18.205]wasureta mono wo tori ni kaeru youni
[00:20.202]如同取回遗忘之物一般
[00:21.700]古（ふる）びた思（おも）い出（で）の埃（ほこり）を払（はら）う
[00:22.951]furubita omoide no hokori wo harau
[00:25.705]细细拂去将回忆覆盖的尘埃
[00:29.698]戻（もど）らない幸（しあわ）せがあることを
[00:31.196]modora nai shiawase ga aru koto wo
[00:33.448]这世间亦有无法挽回的幸福
[00:35.456]最後（さいご）にあなたが教（おし）えてくれた
[00:36.953]saigo ni anata ga oshiete kureta
[00:38.950]最终是你让我懂得这一点
[00:41.204]言（い）えずに隠（かくし）してた昏（くら）い过去（かこ）も
[00:42.955]iezu ni kakushiteta kurai kako mo
[00:45.951]那些未对他人提及过的黑暗往事
[00:47.195]あなたがいなきゃ永远（えいえん）に昏（くら）いまま
[00:50.202]anata ga inakya eien ni kurai mama
[00:51.953]如果不曾有你的话 它们将永远沉睡在黑暗中
[00:55.705]きっともうこれ以上 伤（きず）つくことなど
[00:57.203]kitto mou kore ijou kizu tsuku koto nado
[01:00.452]比这更令人难过的事情
[01:01.695]ありはしないとわかっている
[01:03.447]ari wa shinai to wakatte iru
[01:04.203]我知道不可能存在
[01:06.700]あの日（ひ）の悲（かな）しみさえ
[01:08.451]ano hi no kanashimi sae
[01:09.950]那日的悲伤
[01:10.449]あの日（ひ）の苦（くる）しみさえ
[01:11.447]ano hi no kurushimi sae
[01:12.202]与那日的痛苦
[01:13.202]そのすべてを爱（あい）してた あなたとともに
[01:13.955]sono subete wo aishiteta anata to tomoni
[01:17.694]连同深爱着这一切的你
[01:19.445]胸（むね）に残（のこ）り离（はな）れない
[01:20.956]mune ni nokori hanare nai
[01:22.199]化作了深深烙印在我心中的
[01:23.198]苦（にが）いレモンの匂（にお）い
[01:23.950]nigai remon no nioi
[01:24.949]苦涩柠檬的香气
[01:25.948]雨（あめ）が降（ふ）り止（や）むまでは帰（かえ）れない
[01:27.702]ame ga furiyamu made wa kaere nai
[01:30.952]在雨过天晴前都无法归去
[01:32.694]今（いま）でもあなたはわたしの光（ひかり）
[01:35.702]ima demo anata wa watashi no hikari
[01:37.199]时至今日 你仍是我的光芒
热门推荐