- Mighty Mouth

[00:0.0]我爱你 - 마이티 마우스 (Mighty Mouth)/윤은혜 (尹恩惠)
[00:9.86]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:9.86]사랑해 널 사랑해
[00:13.53]我爱你 我爱你
[00:13.53]이렇게 너 하나만을 원해
[00:17.35]就这样只为你
[00:17.35]사랑해 너무나 사랑해
[00:22.41]我爱你 非常爱你
[00:22.41]세상 단 하나뿐인 너를
[00:25.28]这世上唯一的你
[00:25.28]이 세상 단 하나뿐인
[00:26.97]这个世界上唯一的你
[00:26.97]그대 에게 내 맘을 바치는 노래
[00:28.91]我把这首歌献给你
[00:28.91]오직 너 하나만을 원해
[00:30.79]为了独一无二的你
[00:30.79]그대 만을 향한 사랑의 고백
[00:32.79]进行一场爱的告白
[00:32.79]주고 또 주고 내 전부를 주고 싶어
[00:34.66]给完了再给 想把我的一切都给你
[00:34.66]언제든 내게 기대 너만의 쉼터
[00:36.59]我是你的港湾 你可以随时依靠
[00:36.59]받는 것보다 주는 것이 더 아름다운 것 It's the love
[00:40.41]相比得到付出更加美好 这就是爱
[00:40.41]언제나 곁에 있어줘
[00:44.22]无论何时请你都在我的身旁
[00:44.22]난 너만을 위한 119 24시간 언제나 대기중
[00:48.28]我是你的119 24小时随时待机中
[00:48.28]사랑한다 속삭여줘
[00:51.91]悄悄说你爱我
[00:51.91]널 위한 스페셜 벨소리
[00:53.66]为了你制作特别的铃声
[00:53.66]세상 가장 가슴 뛰는 멜로디
[00:55.84]世上最动人的旋律
[00:55.84]내 마음 가득 너로 채우고
[00:59.53]我的心全部装满了你
[00:59.53]너의 미소를 닮아가는 나
[01:05.57]我的笑容越来越像你
[01:05.57]이렇게 아름다운 세상을
[01:11.3]谢谢你把这么美丽的世界带给了我
[01:11.3]내게 가르쳐준 너 너 에게 말하고파
[01:18.6]我想对你说
[01:18.6]사랑해 널 사랑해
[01:24.85]我爱你 我爱你
[01:24.85]이렇게 너 하나만을 원해
[01:31.3]就这样只为你
[01:31.3]사랑해 너무나 사랑해
[01:39.63]我爱你 非常爱你
[01:39.63]세상 단 하나뿐인 너를
[01:44.45]这世上唯一的你
[01:44.45]손.가.락.이. 아프도록 너와 주고받는 문자
[01:50.48]跟你发短信发的手指疼痛
[01:50.48]전.화.기.가. 뜨겁도록 자기 전에 밤새 통화
[01:57.15]跟你打电话打的手机发烫
[01:57.15]점점 줄어가는 친구와의 약속
[01:60.28]渐渐减少跟朋友的约会
[01:60.28]깜짝 선물로 눈물의 감동
[01:63.72]因为突然的礼物而流泪的感动
[01:63.72]다른 여자 연락처 모두 지워
[01:66.52]删掉其他所有女生的电话
[01:66.52]그대 에게 점수 따기 위한 오버액션
[01:69.97]为了讨好你的夸张反应
[01:69.97]Ma luv Baby come to me
[01:72.57]//
[01:72.57]I want you You ma destiny
[01:75.8]//
[01:75.8]우리 사진으로 도배된 미니홈피
[01:79.23]布满我们照片的CYWORLD
[01:79.23]우리 둘만 재미있는 유치한 놀이
[01:82.57]只属于我们的幼稚游戏
[01:82.57]Hey luv U - U A-Yo 느낄 수 있니
[01:89.1]嘿 爱你 你能感觉的到吗
[01:89.1]취미 말투 미소 모두가 점점 닮아가는 너와 나
[01:95.33]兴趣 语气 微笑 一切渐渐相像的你我
[01:95.33]내 마음 가득 너로 채우고
[02:01.7]我的心全部装满了你
[02:01.7]너의 미소를 닮아가는 나
[02:08.05]我的笑容越来越像你
[02:08.05]이렇게 아름다운 세상을
[02:13.88]谢谢你把这么美丽的世界
[02:13.88]내게 가르쳐준 너
[02:16.92]带给了我
[02:16.92]너 에게 말하고파
[02:20.75]我想对你说
[02:20.75]사랑해 널 사랑해
[02:27.22]我爱你 我爱你
[02:27.22]이렇게 너 하나만을 원해
[02:33.57]就这样只为你
[02:33.57]사랑해 너무나 사랑해
[02:42.1]我爱你 非常爱你
[02:42.1]세상 단 하나뿐인 너를
[02:47.22]这世上唯一的你
[02:47.22]우린 완벽한 듀엣
[02:49.6]我们是完美的组合
[02:49.6]차분히 하나 둘 셋
[02:52.73]冷静的一二三
[02:52.73]서로의 마음을 채워가 소중한 사랑을 배워가
[02:59.18]装满彼此的心 懂得珍贵的爱情
[02:59.18]이 세상 너와 나 U N ME
[02:62.22]这世上 你和我 你和我
[02:62.22]언제나 내 곁에 머물러 주겠니
[02:65.43]希望你能永远在我身旁
[02:65.43]영원히 항상 변함없는 너만의 반쪽
[02:68.97]你是我永不改变的另一半
[02:68.97]새끼손가락을 걸고
[02:70.4]勾着小拇指许下约定
[02:70.4]자~ 약~속~~
[02:71.57]来 约定
[02:71.57]그래 내가 너의 자랑스런 남자 친구
[02:75.32]我是你引以为豪的男朋友
[02:75.32]넌 사랑스런 내 여자 친구
[02:78.55]你是我珍爱的女朋友
[02:78.55]쿵짝이 딱 맞는 짝궁 누가 봐도
[02:82.82]我们是如此的合拍
[02:82.82]틀림없는 최고의 작품
[02:84.98]在谁的眼里都是最完美的作品
[02:84.98]인터넷 속 화려한 커플 전혀 안 부러워 전~혀~~
[02:91.35]全然不羡慕网络当中华丽的情侣
[02:91.35]걱정하지 마 바람 따윈 안 펴
[02:95.13]不要担心 我不会变心
[02:95.13]U feel me I wanna be ur 남편
[02:98.35]你知道我想你 老公
[02:98.35]내 마음 가득 너로 채우고
[03:04.07]我的心全部装满了你
[03:04.07]너의 미소를 닮아가는 나
[03:10.12]我的笑容越来越像你
[03:10.12]이렇게 아름다운 세상을
[03:16.27]谢谢你把这么美丽的世界
[03:16.27]내게 가르쳐준 너
[03:19.5]带给了我
[03:19.5]너 에게 말하고파
[03:23.25]我想对你说
[03:23.25]내 마음 가득 너로 채우고
[03:29.7]我的心全部装满了你
[03:29.7]너의 미소를 닮아가는 나
[03:35.97]我的笑容越来越像你
[03:35.97]이렇게 아름다운 세상을
[03:41.8]谢谢你把这么美丽的世界
[03:41.8]내게 가르쳐준 너
[03:44.8]带给了我
[03:44.8]너 에게 말하고파
[03:48.87]我想对你说
[03:48.87]사랑해 널 사랑해
[03:55.28]我爱你 我爱你
[03:55.28]이렇게 너 하나만을 원해
[03:61.62]就这样只为你
[03:61.62]사랑해 너무나 사랑해
[03:68.92]我爱你 我非常爱你
[03:68.92]세상 단 하나뿐인 너를
[03:74.42]这世上唯一的你
[03:74.42]1＆2＆3＆4 이제 내 손을 잡고 Let's go
[03:80.88]1 2 3 4 牵着我的手一起走
[03:80.88]I ma stick with ya 너 하나만을 원해
[03:84.62]我坚持 我只要你一个
[03:84.62]널 위한 노래 Feel this song
[03:87.23]这是为你而唱的歌 感受这首歌
[03:87.23]1＆2＆3＆4 넌 나만의 반쪽 Say ho
[03:93.7]1 2 3 4 我是你的另一半 说吼
[03:93.7]영원히 함께 할 너와 나
[03:96.6]你和我永远在一起
[03:96.6]다 같이 외쳐
[03:98.78]我们一起呐喊
[03:98.78]It's the love
[04:01.38]//
[04:01.38]... ...
[04:09.72]//
[04:09.72]/