Fear for Nobody - Måneskin

[00:00.0]Fear for Nobody -Maneskin
[00:02.3]Lyrics by：Damiano David
[00:04.6]Composed by：Damiano David
[00:06.9]I don't have fear I will survive
[00:10.65]我无所畏惧 我定将幸存
[00:10.65]And I've been begging
[00:11.97]且我早已祈求
[00:11.97]Begging myself please don't close your eyes
[00:14.52]我尽力使我自己不合上双眼
[00:14.52]I don't have tears I've cried it all
[00:18.09]我并不会流泪 只因泪已哭干
[00:18.09]I heard a voice it's inside me
[00:19.92]我能听到心中那股声音对我低语
[00:19.92]She says please take what you want
[00:21.84]她劝我取我所欲
[00:21.84]And I've been begging you begging you
[00:24.15]现在我向你乞求
[00:24.15]Please show me please show me who I am
[00:26.01]请告诉我为何人
[00:26.01]And I'm begging you begging you
[00:27.9]现在我向你乞求
[00:27.9]Please show me please show me who I am
[00:29.76]请告诉何人为我
[00:29.76]And I'm begging you begging you
[00:31.65]现在我向你乞求
[00:31.65]Please show me please show me who I am
[00:33.51]请告诉我为何人
[00:33.51]And I'm begging you begging you
[00:35.67]现在我向你乞求
[00:35.67]But
[00:35.85]但望你知晓
[00:35.85]I have no fear for no
[00:37.71]我无所畏惧
[00:37.71]I have no fear for nobody
[00:39.6]无论何人都不曾使我恐惧
[00:39.6]I have no fear for nobody
[00:41.43]无论何物都不会使我战栗
[00:41.43]I have no fear for nobody nobody now
[00:45.18]我早已不再怀有一丝畏缩
[00:45.18]I have no fear for nobody
[00:47.07]无论何人都不曾使我恐惧
[00:47.07]I have no fear for nobody
[00:48.87]无论何物都不会使我战栗
[00:48.87]I have no fear for nobody nobody now
[00:59.1]我早已不再怀有一丝畏缩
[00:59.1]I'm staying here and I'm not lying
[01:02.82]我就在这 绝非谎言
[01:02.82]And I've been beating
[01:04.2]现在我拍着
[01:04.2]Beating on my chest I'm ready to fight
[01:07.02]拍着我的胸膛发誓我已准备战斗
[01:07.02]It's not a dream this is the truth
[01:10.26]这非梦幻 此为现实
[01:10.26]This is my story and I count it
[01:12.12]这故事属于我 由我规划
[01:12.12]We don't give a f**k 'bout you
[01:14.04]我们不会让你有发作的机会
[01:14.04]And I've been begging you begging you
[01:16.32]但现在我向你乞求
[01:16.32]Please show me please show me who I am
[01:18.18]请告诉我为何人
[01:18.18]And I'm begging you begging you
[01:20.07]现在我向你乞求
[01:20.07]Please show me please show me who I am
[01:21.75]请告诉何人为我
[01:21.75]And I'm begging you begging you
[01:23.82]现在我向你乞求
[01:23.82]Please show me please show me who I am
[01:25.74]请告诉我为何人
[01:25.74]And I'm begging you begging you
[01:27.36]现在我向你乞求
[01:27.36]But
[01:28.020004]但望你知晓
[01:28.020004]I have no fear for no
[01:29.88]我无所畏惧
[01:29.88]I have no fear for nobody
[01:31.8]无论何人都不曾使我恐惧
[01:31.8]I have no fear for nobody
[01:33.630005]无论何物都不会使我战栗
[01:33.630005]I have no fear for nobody nobody now
[01:37.380005]我早已不再怀有一丝畏缩
[01:37.380005]I have no fear for nobody
[01:39.240005]我无所畏惧
[01:39.240005]I have no fear for nobody
[01:41.1]无论何物都不曾使我恐惧
[01:41.1]I have no fear for nobody nobody
[01:44.22]无论何物都不会使我战栗
[01:44.22]'Cause I'm begging you begging you
[01:46.2]只因我正向你乞求
[01:46.2]Please show me please show me who I am
[01:48.15]请告诉我为何人
[01:48.15]And I'm begging you begging you
[01:49.89]现在我向你乞求
[01:49.89]Please show me please show me who I am
[01:51.69]请告诉何人为我
[01:51.69]And I'm begging you begging you
[01:53.64]现在我向你乞求
[01:53.64]Please show me please show me who I am
[01:55.59]请告诉我为何人
[01:55.59]And I'm begging you begging you
[01:57.36]现在我向你乞求
[01:57.36]Please show me please show me who I am
[01:59.25]请告诉何人为我
[01:59.25]And I'm begging you begging you
[02:01.11]现在我向你乞求
[02:01.11]Please show me please show me who I am
[02:02.97]请告诉我为何人
[02:02.97]And I'm begging you begging you
[02:04.8]现在我向你乞求
[02:04.8]Please show me please show me who I am
[02:06.72]请告诉何人为我
[02:06.72]And I'm begging you begging you
[02:08.55]现在我向你乞求
[02:08.55]Please show me please show me who I am
[02:10.41]请告诉我为何人
[02:10.41]And I'm begging you begging you
[02:12.0]现在我向你乞求
[02:12.0]But
[02:12.66]但望你知晓
[02:12.66]I have no fear for nobody
[02:14.64]无论何人都不曾使我恐惧
[02:14.64]I have no fear for nobody
[02:16.44]无论何物都不会使我战栗
[02:16.44]I have no fear for nobody nobody now
[02:20.34]我早已不再怀有一丝畏缩
[02:20.34]I have no fear for nobody
[02:22.02]无论何人都不曾使我恐惧
[02:22.02]I have no fear for nobody
[02:23.85]无论何物都不会使我战栗
[02:23.85]I have no fear for nobody nobody now
[02:35.52]我早已不再怀有一丝畏缩