Unpretty

[00:00.42]Unpretty - Jelly Roll
[00:01.33]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.33]Lyrics by：Ryan Tedder/Stefan Johnson/Jordan K. Johnson/Amy Allen/Jason DeFord
[00:05.29]
[00:05.29]Composed by：Ryan Tedder/Stefan Johnson/Jordan K. Johnson/Amy Allen/Jason DeFord
[00:09.42]
[00:09.42]Produced by：The Monsters & Strangerz/Ryan Tedder
[00:15.25]
[00:15.25]Been a broken down car on a side street
[00:18.19]一辆抛锚的车停在路边
[00:18.19]Damn near lost it all on a bad week hmm
[00:22.64]在糟糕的一周差一点失去一切
[00:22.64]I was praying for change
[00:24.35]我祈求改变
[00:24.35]How could only twelve steps feel so far away
[00:27.73]只有十二步怎么感觉如此遥远
[00:27.73]So many lies I start counting
[00:30.12]太多谎言我开始细数
[00:30.12]Trying to walk a straight line felt like trying to move a mountain
[00:34.45]试图走直线感觉就像试图移动一座山
[00:34.45]And I was praying for change
[00:36.18]我祈求改变
[00:36.18]Would've died if I had stayed the same hmm
[00:40.00]如果我没有变我会死去
[00:40.00]I hate the man I used to be
[00:43.09]我讨厌从前的我
[00:43.09]But he'll always be a part of me
[00:46.07]但他永远是我的一部分
[00:46.07]Right now looking at my past
[00:48.59]现在看看我的过去
[00:48.59]I know it's unpretty
[00:51.97]我知道这并不美丽
[00:51.97]Can't hide the pain that I've been through
[00:55.24]无法掩饰我经历的痛苦
[00:55.24]I wear my scars like my tattoos
[00:58.32]我的伤疤就像我的纹身
[00:58.32]The man who I was was wrong
[01:00.42]从前的我错了
[01:00.42]But he's the one who built me
[01:03.21]可他一手造就了我
[01:03.21]Said I am nothing without my sins
[01:10.34]我说没有我的罪孽我一无是处
[01:10.34]I can't pretend
[01:13.06]我无法伪装
[01:13.06]I'm not unpretty
[01:15.20]我并不丑陋
[01:15.20]Been the whiskey glass left half empty
[01:18.18]威士忌酒杯里的酒只剩一半
[01:18.18]Seen the bright lights a few times and that's what saved me
[01:22.70]见过几次耀眼的光芒这拯救了我
[01:22.70]Ain't no stranger to pain
[01:24.18]对痛苦并不陌生
[01:24.18]The ones who love me all feel the same
[01:27.14]爱我的人都感同身受
[01:27.14]With every one step forward fell ten steps back
[01:30.29]每前进一步都会倒退十步
[01:30.29]Lot of years in the dark felt just like that
[01:33.18]在黑暗中度过许多年感觉就是如此
[01:33.18]Oh I never thought I'd see the day
[01:36.40]我从未想过我会有这一天
[01:36.40]When I'd forgive myself and say
[01:39.99]当我原谅自己对自己说
[01:39.99]I hate the man I used to be
[01:42.92]我讨厌从前的我
[01:42.92]But he'll always be a part of me
[01:45.95]但他永远是我的一部分
[01:45.95]Right now looking at my past
[01:48.63]现在看看我的过去
[01:48.63]I know it's unpretty
[01:50.47]我知道这并不美丽
[01:50.47]Oh Lord I know
[01:51.90]上帝啊我知道
[01:51.90]Can't hide the pain that I've been through
[01:55.13]无法掩饰我经历的痛苦
[01:55.13]I wear my scars like my tattoos
[01:58.21]我的伤疤就像我的纹身
[01:58.21]The man who I was was wrong
[02:00.45]从前的我错了
[02:00.45]But he's the one who built me
[02:03.20]可他一手造就了我
[02:03.20]Said I am nothing without my sins
[02:10.31]我说没有我的罪孽我一无是处
[02:10.31]I can't pretend
[02:13.15]我无法伪装
[02:13.15]I'm not unpretty
[02:15.19]我并不丑陋
[02:15.19]Said I am nothing without my sins
[02:21.47]我说没有我的罪孽我一无是处
[02:21.47]I am nothing without my sins
[02:22.68]没有我的罪孽我一无是处
[02:22.68]I can't pretend
[02:25.06]我无法伪装
[02:25.06]I'm not unpretty
[02:27.96]我并不丑陋
[02:27.96]I hate the man I used to be
[02:31.03]我讨厌从前的我
[02:31.03]But he'll always be a part of me
[02:33.94]但他永远是我的一部分
[02:33.94]Right now looking at my past
[02:36.63]现在看看我的过去
[02:36.63]I know it's unpretty
[02:41.06]我知道这并不美丽