Birds - Imagine Dragons&Elisa[意大利]

[00:00.0]Birds - Imagine Dragons (梦龙)/Elisa
[00:00.39]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.39]Lyrics by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Joel Little
[00:00.79]//
[00:00.79]Composed by：Dan Reynolds/Wayne Sermon/Ben McKee/Daniel Platzman/Joel Little
[00:01.19]//
[00:01.19]Dan Reynolds：
[00:17.12]//
[00:17.12]Two hearts one valve
[00:20.86]两颗心 一组瓣膜
[00:20.86]Pumpin' the blood we were the flood
[00:22.86]血液汹涌澎湃 如滚滚洪流
[00:22.86]We were the body and
[00:24.8]我们形成了完整躯体
[00:24.8]Two lives one life
[00:28.75]两个人 倾此一生
[00:28.75]Stickin' it out lettin' you down
[00:30.72]坚持到底 令你失望
[00:30.72]Makin' it right
[00:32.34]回归正轨
[00:32.34]Seasons they will change
[00:34.42]四季交替更迭
[00:34.42]Life will make you grow
[00:36.37]生活会教你成长
[00:36.37]Change will make you cry cry cry
[00:40.31]变化会让你黯然泪流
[00:40.31]Everything is temporary
[00:42.32]万物瞬息即逝
[00:42.32]Everything will slide
[00:44.32]时间稍纵即逝
[00:44.32]Love will never die die die
[00:47.71]爱却永无止息
[00:47.71]I know that
[00:48.27]我知道
[00:48.27]Ooh ooh ooh ooh
[00:52.81]//
[00:52.81]Birds fly in different directions
[00:56.37]鸟儿飞向四面八方
[00:56.37]Ooh ooh ooh ooh
[01:00.75]//
[01:00.75]I hope to see you again
[01:04.15]我希望再见你一面
[01:04.15]Dan Reynolds/Elisa：
[01:04.57]//
[01:04.57]Sunsets sunrises
[01:08.9]日落复日出
[01:08.9]Livin' the dream watchin' the leaves
[01:10.89]追寻梦想 淡看枝黄叶落
[01:10.89]Changin' the seasons
[01:12.65]春去冬来
[01:12.65]Some nights I think of you
[01:16.67]夜深人静时 总会想起你
[01:16.67]Relivin' the past wishin' it'd last
[01:18.9]重温过往 希望前缘能再续
[01:18.9]Wishin' and dreamin'
[01:20.2]就这样期待着 幻想着
[01:20.2]Elisa：
[01:20.37]//
[01:20.37]Seasons they will change
[01:22.32]四季交替更迭
[01:22.32]Life will make you grow
[01:24.38]生活会教你成长
[01:24.38]Death can make you hard hard hard
[01:28.37]死亡教会你坚强
[01:28.37]Everything is temporary
[01:30.33]万物瞬息即逝
[01:30.33]Everything will slide
[01:32.46]时间稍纵即逝
[01:32.46]Love will never die die die
[01:35.69]爱却永无止息
[01:35.69]I know that
[01:36.229996]我知道
[01:36.229996]Ooh ooh ooh ooh
[01:40.81]//
[01:40.81]Birds fly in different directions
[01:44.259995]鸟儿飞向四面八方
[01:44.259995]Ooh ooh ooh ooh
[01:48.67]//
[01:48.67]I hope to see you again
[01:52.18]我希望再见你一面
[01:52.18]Ooh ooh ooh ooh
[01:56.880005]//
[01:56.880005]Birds fly in different directions
[02:00.38]鸟儿飞向四面八方
[02:00.38]Ooh ooh ooh ooh
[02:04.62]//
[02:04.62]So fly high so fly high
[02:09.99]就飞吧 展翅高飞吧
[02:09.99]When the moon is lookin' down
[02:17.85]月光黯淡时
[02:17.85]Shinin' light upon your ground
[02:25.57]我会为你照亮前路
[02:25.57]I'm flyin' up to let you see
[02:33.9]我展翅高飞只为让你看见
[02:33.9]That the shadow cast is me
[02:45.67]那投下的黑影其实是我
[02:45.67]I know that
[02:46.33]我知道
[02:46.33]Ooh ooh ooh ooh
[02:51.01]//
[02:51.01]Birds fly in different directions
[02:54.39]鸟儿飞向四面八方
[02:54.39]Ooh ooh ooh ooh
[02:58.89]//
[02:58.89]I hope to see you again
[03:02.28]我希望再见你一面
[03:02.28]Ooh ooh ooh ooh
[03:06.84]//
[03:06.84]Birds fly in different directions
[03:10.39]鸟儿飞向四面八方
[03:10.39]Ooh ooh ooh ooh
[03:14.61]//
[03:14.61]So fly high so fly high
[03:18.53]就飞吧 展翅高飞吧
[03:18.53]Ooh ooh ooh ooh
[03:22.66]//
[03:22.66]So fly high so fly high
[03:26.36]就飞吧 展翅高飞吧
[03:26.36]Ooh ooh ooh ooh
[03:30.62]//
[03:30.62]So fly high so fly high
[03:35.62]就飞吧 展翅高飞吧