Trigger - Major Lazer&Khalid&Death Stranding: Timefall

[00:00.0]Trigger - Major Lazer/Khalid/Death Stranding: Timefall
[00:03.55]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.55]Lyrics by：Khalid Robinson/Thomas Pentz/Philip Meckseper/Andrew Wyatt/Jasper Helderman/Bas van Daalen
[00:07.1]//
[00:07.1]Composed by：Khalid Robinson/Thomas Pentz/Philip Meckseper/Andrew Wyatt/Jasper Helderman/Bas van Daalen
[00:10.65]//
[00:10.65]Now baby
[00:12.31]现在 宝贝
[00:12.31]Can't tell you why we
[00:14.73]不知为何
[00:14.73]Ain't getting high no more
[00:16.79]我们不再觉得快乐
[00:16.79]Tried so hard
[00:18.24]拼尽了全力
[00:18.24]There's something I've been feeling
[00:20.1]我依然有种不好的感觉
[00:20.1]And we're lonely
[00:21.79]我们好孤独
[00:21.79]But we never used to be
[00:24.55]可我们从前并非如此
[00:24.55]Either we're arguing or you leave
[00:28.21]现在我们要么争吵不休 要么没有只言片语
[00:28.21]We both know something's missing
[00:30.33]你我都知道 有些感情已经褪去
[00:30.33]I've been holding on
[00:33.85]我苦苦坚持
[00:33.85]Holding on to nothing
[00:36.37]落得一场空
[00:36.37]You don't care too much
[00:38.27]你根本不在乎
[00:38.27]And it's obvious
[00:39.74]显而易见
[00:39.74]That you're already gone
[00:43.65]你的心已经飞走
[00:43.65]So unleash your weapon
[00:46.17]那就举起你的武器
[00:46.17]Aim it at my chest then
[00:49.15]对准我的胸口
[00:49.15]If our love is a drug
[00:50.79]如果我们的爱是毒药
[00:50.79]You're the one with the trigger
[00:53.97]你是一把无情的枪
[00:53.97]Shoot me down shoot me down
[00:55.58]一击致命 穿破我的胸膛
[00:55.58]I don't wanna remember you
[00:59.88]我不想记得你
[00:59.88]Don't try to change your mind
[01:01.77]不奢望你回心转意
[01:01.77]When the blood is on your hands
[01:04.3]你的双手沾满我的鲜血
[01:04.3]Shoot me down shoot me down
[01:05.51]一击致命 穿破我的胸膛
[01:05.51]I don't wanna remember you
[01:23.8]我不想记得你
[01:23.8]Shoot me down shoot me down
[01:25.07]一击致命 穿破我的胸膛
[01:25.07]You're the one with the trigger
[01:28.86]你是一把无情的枪
[01:28.86]Soul to soul
[01:30.78]心心相印
[01:30.78]We used to rock so slow
[01:33.130005]我们曾经那么幸福
[01:33.130005]I felt your blood boil
[01:34.770004]我能感觉你的血液在沸腾
[01:34.770004]And my heartbeat rush
[01:36.65]我的心脏在狂跳
[01:36.65]You free me why's it slipping
[01:38.54]你解放了我 现在为何会这样
[01:38.54]There's no one left
[01:40.520004]人去楼空
[01:40.520004]Go on and hold your breath
[01:43.009995]继续 屏住呼吸
[01:43.009995]Say that you want me
[01:44.520004]嘴上说你喜欢我
[01:44.520004]But you don't want stress
[01:46.43]可你不想有压力
[01:46.43]I can't say that I feel different
[01:48.759995]我只能说 我也一样
[01:48.759995]I've been holding on
[01:52.240005]我苦苦坚持
[01:52.240005]Holding on to nothing
[01:54.630005]落得一场空
[01:54.630005]You don't care too much
[01:56.57]你根本不在乎
[01:56.57]And it's obvious
[01:58.119995]显而易见
[01:58.119995]That you're already gone
[02:02.01]你的心已经飞走
[02:02.01]So unleash your weapon
[02:04.41]那就举起你的武器
[02:04.41]Aim it at my chest then
[02:07.5]对准我的胸口
[02:07.5]If our love is a drug
[02:09.11]如果我们的爱是毒药
[02:09.11]You're the one with the trigger
[02:12.4]你是一把无情的枪
[02:12.4]Shoot me down shoot me down
[02:13.95]一击致命 穿破我的胸膛
[02:13.95]I don't wanna remember you
[02:18.34]我不想记得你
[02:18.34]Don't try to change your mind
[02:20.09]不奢望你回心转意
[02:20.09]When the blood is on your hands
[02:22.55]你的双手沾满我的鲜血
[02:22.55]Shoot me down shoot me down
[02:23.84]一击致命 穿破我的胸膛
[02:23.84]I don't wanna remember you
[02:42.12]我不想记得你
[02:42.12]Shoot me down shoot me down
[02:43.41]一击致命 穿破我的胸膛
[02:43.41]You're the one with the trigger
[02:48.41]你是一把无情的枪