Church - Fall Out Boy&nothing,nowhere.

[00:00.0]Church (nothing,nowhere. remix) - Fall Out Boy (打倒男孩)/nothing,nowhere. (Joseph Edward Mulherin)
[00:00.4]//
[00:00.4]Lyrics by：Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Kate York/Andrew Wells/Andy Hurley/Audra Butts
[00:00.8]//
[00:00.8]Composed by：Patrick Stump/Pete Wentz/Joe Trohman/Kate York/Andrew Wells/Andy Hurley/Audra Butts
[00:01.2]//
[00:01.2]Fall Out Boy：
[00:01.39]//
[00:01.39]If you were church I'd get on my knees
[00:05.48]如果你是教堂圣地 我愿意向你屈膝跪地
[00:05.48]Confess my love I'd know where to be
[00:09.75]坦白我的爱 我知道何去何从
[00:09.75]My sanctuary you're holy to me
[00:14.08]我的圣殿 你多么神圣
[00:14.08]If you were church I'd get on my knees
[00:18.37]如果你是教堂圣地 我愿意向你屈膝跪地
[00:18.37]I'd get on my knees I'd get on my knees
[00:26.83]我愿意为你屈膝跪地 我愿意为你屈膝跪地
[00:26.83]I'd get on my knees I'd get on my knees
[00:34.31]我愿意为你屈膝跪地 我愿意为你屈膝跪地
[00:34.31]Take the pain
[00:35.74]带走我的痛苦
[00:35.74]Make it billboard big and swallow it for me
[00:39.99]把我经受的苦难统统吞噬
[00:39.99]Time capsule for the future
[00:42.88]通往未来的时间胶囊
[00:42.88]Trust me that's what I will be
[00:45.78]相信我 那就是我未来的模样
[00:45.78]Oh the things that you do in the name of what you love
[00:51.56]你以爱之名犯下的罪行
[00:51.56]You are doomed but just enough
[00:54.33]你在劫难逃 但也足以弥补罪过
[00:54.33]You are doomed but just enough
[00:56.94]你在劫难逃 但也足以弥补罪过
[00:56.94]If you were church whoo
[00:59.81]如果你是教堂圣地
[00:59.81]I'd get on my knees yeah
[01:02.54]我愿意为你屈膝跪地
[01:02.54]Confess my love I'd know where to be
[01:08.25]坦白我的爱 我知道何去何从
[01:08.25]My sanctuary you're holy to me
[01:14.15]我的圣殿 你多么神圣
[01:14.15]If you were church yeah I'd get on my knees
[01:22.61]如果你是教堂圣地 我愿意向你屈膝跪地
[01:22.61]I love the world but I just don't love the way it makes me feel
[01:28.66]我热爱这个世界 但我不喜欢它给我的感觉
[01:28.66]Got a few more fake friends
[01:30.8]又交了一些虚伪的朋友
[01:30.8]And it's getting hard to know what's real
[01:34.39]这世界真假难辨
[01:34.39]And if death is the last appointment
[01:37.119995]如果死亡是最终的归宿
[01:37.119995]Then we're all just sitting in the waiting room
[01:39.8]那我们不过都是待宰的羔羊
[01:39.8]Mr. Stump
[01:40.259995]//
[01:40.259995]I am just a human trying to avoid my certain doom
[01:45.520004]我只是个不愿面对死亡的凡人
[01:45.520004]If you were church yeah
[01:48.46]如果你是教堂圣地
[01:48.46]I'd get on my knees
[01:51.19]我愿意向你屈膝跪地
[01:51.19]Confess my love I'd know where to be
[01:56.82]坦白我的爱 我知道何去何从
[01:56.82]My sanctuary you're holy to me
[02:02.71]我的圣殿 你多么神圣
[02:02.71]If you were church yeah I'd get on my knees
[02:11.71]如果你是教堂圣地 我愿意向你屈膝跪地
[02:11.71]nothing nowhere.：
[02:16.33]//
[02:16.33]Ya uh
[02:22.83]//
[02:22.83]I need love like anybody else
[02:28.55]我和别人一样需要爱
[02:28.55]'Cause no one knows that I don't love myself
[02:34.33]因为 主啊 我知道我不爱自己
[02:34.33]And I'm tired of living in this pill
[02:39.95999]我受够了靠药物度日 疲惫不堪的生活
[02:39.95999]But I'm scared of seeing you with someone else
[02:43.83]但我更害怕看到你投入别人的怀抱
[02:43.83]Why you gotta do me like that though
[02:46.64]你为什么要那样对我啊
[02:46.64]I've been on the road then I'm back home
[02:49.41]在街上流浪很久才回家
[02:49.41]Never knew I could feel dead no
[02:52.28]从没想过我会像这般痛苦 好像要死去了一样
[02:52.28]Stuck inside looking out the window
[02:54.69]困在悲伤里无法自拔 失魂落魄的望向窗外
[02:54.69]And it's too much feeling too much
[02:57.27]回忆袭来 思绪万千 心乱如麻
[02:57.27]Feeling you stop taking up my used touch
[03:00.11]感受到你曾经为我触动的心 已不再属于我
[03:00.11]Every time I wake up in the morning wish I didn't
[03:02.56]没有你的每个清晨 我都不愿意醒来
[03:02.56]I've been on my knees praying
[03:04.02]我愿意向你屈膝跪地
[03:04.02]And I mean it when I say it
[03:05.45]此话千真万确
[03:05.45]Fall Out Boy：
[03:05.96]//
[03:05.96]If you were church I'd get on my knees
[03:11.31]如果你是教堂圣地 我愿意向你屈膝跪地
[03:11.31]Confess my love I'd know where to be
[03:16.91]坦白我的爱 我知道何去何从
[03:16.91]My sanctuary you're holy to me
[03:22.64]我的圣殿 你多么神圣
[03:22.64]If you were church I'd get on my knees
[03:28.45]如果你是教堂圣地 我愿意向你屈膝跪地
[03:28.45]I'd get on my knees I'd get on my knees
[03:38.56]我愿意向你屈膝跪地 我愿意为你屈膝跪地
[03:38.56]I'd get on my knees
[03:43.56]我愿意向你屈膝跪地