MUGO?ん…色っぽい
暂无歌词信息
00:00
03:55
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]MUGO?ん…色っぽい - 工藤静香 (くどう しずか)
[00:03.50]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.50]词：中岛みゆき
[00:07.01]
[00:07.01]曲：后藤次利
[00:10.52]
[00:10.52]言えないのよ 言えないのよ
[00:21.01]说不出口啊 说不出口啊
[00:21.01]言いたいことならどれくらい
[00:24.44]想要说的话有很多
[00:24.44]あるかわからなくあふれてる
[00:27.94]不知道的气氛在弥漫着
[00:27.94]私心はおしゃべりだわ
[00:36.42]我的心里在嘀咕
[00:36.42]言いたいことならあなたには
[00:39.72]想要对你说的话
[00:39.72]あとからあとからあふれてる
[00:43.22]从你身后 从你身后 洋溢着
[00:43.22]私意外とおしゃべりだわ
[00:50.06]我却意外的在自言自语着
[00:50.06]なのにいざとなると内气になる
[00:56.82]但准备说出口时 却往往又憋回心里
[00:56.82]远い场所から何度も话しかけてるのに
[01:05.64]从很远的地方 好多次 想要跟你说话
[01:05.64]目と目で通じ合う
[01:08.87]眼睛和眼睛相互对视
[01:08.87]かすかに ん、色っぽい
[01:12.28]散发着淡淡的妖艳的光芒
[01:12.28]目と目で通じ合う
[01:15.68]眼睛和眼睛相互对视
[01:15.68]そうゆう仲になりたいわ
[01:19.00]我想变成那样的关系
[01:19.00]MUGO・ん いくじなしね
[01:22.48]沉默 因为胆小
[01:22.48]MUGO・ん 淋しがりね
[01:33.03]沉默 感到寂寞
[01:33.03]言いたいことならあの日から
[01:36.09]从那一天开始 想要对你说的话
[01:36.09]谁にも负けずにあふれてる
[01:39.59]对谁也不认输的在心中充满着
[01:39.59]私、气持ちはわがままだわ
[01:46.02]我的心情还是很任性啊
[01:46.02]なのにいざとなると内气になる
[01:53.40]但准备说出口时 却往往又憋回心里
[01:53.40]书いた手纸もしまい迂んで谁も知らない
[02:01.79]写的信也深藏着 谁也不知道
[02:01.79]目と目で通じ合う
[02:05.18]眼睛和眼睛相互对视
[02:05.18]かすかに ん、色っぽい
[02:08.56]散发着淡淡的妖艳的光芒
[02:08.56]目と目で通じ合う
[02:11.97]眼睛和眼睛相互对视
[02:11.97]そうゆう仲になりたいわ
[02:35.91]我想变成那样的关系
[02:35.91]目と目で通じ合う
[02:39.34]眼睛和眼睛相互对视
[02:39.34]かすかに ん、色っぽい
[02:42.78]散发着淡淡的妖艳的光芒
[02:42.78]目と目で通じ合う
[02:46.16]眼睛和眼睛相互对视
[02:46.16]そうゆう仲になりたいわ
[02:49.59]我想变成那样的关系
[02:49.59]明日少し勇气を出して
[02:53.43]明天稍微骨气勇气
[02:53.43]视线投げてみようかしら
[02:58.36]试着向你投去视线
[02:58.36]目と目で通じ合う
[03:01.58]眼睛和眼睛相互对视
[03:01.58]かすかに ん、色っぽい
[03:05.02]散发着淡淡的妖艳的光芒
[03:05.02]目と目で通じ合う
[03:08.37]眼睛和眼睛相互对视
[03:08.37]そうゆう仲になりたいわ
[03:11.97]我想变成那样的关系
[03:11.97]MUGO・ん いくじなしね
[03:15.06]沉默 因为胆小
[03:15.06]MUGO・ん 淋しがりね
[03:18.54]沉默 感到寂寞
[03:18.54]MUGO・ん いくじなしね
[03:21.90]沉默 因为胆小
[03:21.90]MUGO・ん 淋しがりね
[03:28.44]沉默 感到寂寞
[03:28.44]言えないのよ 言えないのよ
[03:33.04]说不出口啊 说不出口啊
[00:03.50]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.50]词：中岛みゆき
[00:07.01]
[00:07.01]曲：后藤次利
[00:10.52]
[00:10.52]言えないのよ 言えないのよ
[00:21.01]说不出口啊 说不出口啊
[00:21.01]言いたいことならどれくらい
[00:24.44]想要说的话有很多
[00:24.44]あるかわからなくあふれてる
[00:27.94]不知道的气氛在弥漫着
[00:27.94]私心はおしゃべりだわ
[00:36.42]我的心里在嘀咕
[00:36.42]言いたいことならあなたには
[00:39.72]想要对你说的话
[00:39.72]あとからあとからあふれてる
[00:43.22]从你身后 从你身后 洋溢着
[00:43.22]私意外とおしゃべりだわ
[00:50.06]我却意外的在自言自语着
[00:50.06]なのにいざとなると内气になる
[00:56.82]但准备说出口时 却往往又憋回心里
[00:56.82]远い场所から何度も话しかけてるのに
[01:05.64]从很远的地方 好多次 想要跟你说话
[01:05.64]目と目で通じ合う
[01:08.87]眼睛和眼睛相互对视
[01:08.87]かすかに ん、色っぽい
[01:12.28]散发着淡淡的妖艳的光芒
[01:12.28]目と目で通じ合う
[01:15.68]眼睛和眼睛相互对视
[01:15.68]そうゆう仲になりたいわ
[01:19.00]我想变成那样的关系
[01:19.00]MUGO・ん いくじなしね
[01:22.48]沉默 因为胆小
[01:22.48]MUGO・ん 淋しがりね
[01:33.03]沉默 感到寂寞
[01:33.03]言いたいことならあの日から
[01:36.09]从那一天开始 想要对你说的话
[01:36.09]谁にも负けずにあふれてる
[01:39.59]对谁也不认输的在心中充满着
[01:39.59]私、气持ちはわがままだわ
[01:46.02]我的心情还是很任性啊
[01:46.02]なのにいざとなると内气になる
[01:53.40]但准备说出口时 却往往又憋回心里
[01:53.40]书いた手纸もしまい迂んで谁も知らない
[02:01.79]写的信也深藏着 谁也不知道
[02:01.79]目と目で通じ合う
[02:05.18]眼睛和眼睛相互对视
[02:05.18]かすかに ん、色っぽい
[02:08.56]散发着淡淡的妖艳的光芒
[02:08.56]目と目で通じ合う
[02:11.97]眼睛和眼睛相互对视
[02:11.97]そうゆう仲になりたいわ
[02:35.91]我想变成那样的关系
[02:35.91]目と目で通じ合う
[02:39.34]眼睛和眼睛相互对视
[02:39.34]かすかに ん、色っぽい
[02:42.78]散发着淡淡的妖艳的光芒
[02:42.78]目と目で通じ合う
[02:46.16]眼睛和眼睛相互对视
[02:46.16]そうゆう仲になりたいわ
[02:49.59]我想变成那样的关系
[02:49.59]明日少し勇气を出して
[02:53.43]明天稍微骨气勇气
[02:53.43]视线投げてみようかしら
[02:58.36]试着向你投去视线
[02:58.36]目と目で通じ合う
[03:01.58]眼睛和眼睛相互对视
[03:01.58]かすかに ん、色っぽい
[03:05.02]散发着淡淡的妖艳的光芒
[03:05.02]目と目で通じ合う
[03:08.37]眼睛和眼睛相互对视
[03:08.37]そうゆう仲になりたいわ
[03:11.97]我想变成那样的关系
[03:11.97]MUGO・ん いくじなしね
[03:15.06]沉默 因为胆小
[03:15.06]MUGO・ん 淋しがりね
[03:18.54]沉默 感到寂寞
[03:18.54]MUGO・ん いくじなしね
[03:21.90]沉默 因为胆小
[03:21.90]MUGO・ん 淋しがりね
[03:28.44]沉默 感到寂寞
[03:28.44]言えないのよ 言えないのよ
[03:33.04]说不出口啊 说不出口啊