ふれあい

[00:00.74]ふれあい - 中村雅俊
[00:05.32]
[00:05.32]词：山川啓介
[00:08.77]
[00:08.77]曲：いずみたく
[00:12.33]
[00:12.33]悲しみに 出会うたび
[00:20.80]每当遭遇伤心的事情
[00:20.80]あの人を 思い出す
[00:28.66]总会想起那个人
[00:28.66]こんな時 そばにいて
[00:35.42]这种时候 只希望那人能在我身边
[00:35.42]肩を抱いて ほしいと
[00:44.59]轻轻地搂着我的肩
[00:44.59]なぐさめも 涙もいらないさ
[00:51.53]我不需要安慰 也不需要泪水
[00:51.53]ぬくもりが ほしいだけ
[01:00.25]只希望能有些微温暖
[01:00.25]ひとはみな 一人では
[01:06.85]孤单一人
[01:06.85]生きてゆけない ものだから
[01:20.52]在这世间寸步难行
[01:20.52]空しさに 悩む日は
[01:27.70]为空虚而烦恼的日子里
[01:27.70]あの人を 誘いたい
[01:35.56]总想约那个人出来见面
[01:35.56]ひとことも 語らずに
[01:42.25]不需要说一句话
[01:42.25]おなじ歌 歌おうと
[01:50.50]只想唱起相同的歌曲
[01:50.50]何気ない 心のふれあいが
[01:57.97]平凡无常的心心相印
[01:57.97]幸せを 連れてくる
[02:06.64]会将幸福带到我的身边
[02:06.64]ひとはみな 一人では
[02:13.25]孤单一人
[02:13.25]生きてゆけない ものだから
[02:36.75]在这世间寸步难行
[02:36.75]何気ない 心のふれあいが
[02:43.25]平凡无常的心心相印
[02:43.25]幸せを 連れてくる
[02:52.93]会将幸福带到我的身边
[02:52.93]ひとはみな 一人では
[02:59.27]孤单一人
[02:59.27]生きてゆけない ものだから
[03:07.22]在这世间寸步难行
[03:07.22]生きてゆけない ものだから
[03:12.02]在这世间寸步难行