Lionheart - Demi Lovato

[00:00.0]Lionheart (勇士) - Demi Lovato (黛米·洛瓦托)
[00:04.56]//
[00:04.56]Your light is inside of me
[00:09.1]你的光芒将我照亮
[00:09.1]Like a raging roar
[00:14.97]让我拥有呐喊的力量
[00:14.97]Like an ocean born
[00:18.49]力量汇成海洋
[00:18.49]You're in my veins
[00:22.04]你融入我的血液里
[00:22.04]Your voice is serenity
[00:26.76]声音如此平静温柔
[00:26.76]When the sun goes down
[00:32.6]当夜晚降临
[00:32.6]And the strength I've found
[00:36.04]我感受到你赐予我巨大力量
[00:36.04]Is in my veins
[00:39.6]坚如磐石
[00:39.6]Our story binds us
[00:42.57]过去的是非对错
[00:42.57]Like right and wrong
[00:45.44]让我们纠缠不清
[00:45.44]Your hand in mine
[00:47.93]但当你牵起我的手
[00:47.93]Marching to the beat of the stars
[00:53.54]我似乎感受到星辰跳动
[00:53.54]And we walk together into the light
[00:59.35]就让我们一起走向光明
[00:59.35]And my love will be your armor tonight
[01:03.71]我的爱会保护你度过每个夜晚
[01:03.71]We are lionhearts
[01:11.15]我们的爱坚不可摧
[01:11.15]And we stand together facing a war
[01:17.020004]就让我们一同面对纷扰
[01:17.020004]And our love is gonna conquer it all
[01:21.55]爱能让我们战胜一切
[01:21.55]We are lionhearts
[01:32.229996]因为我们的爱坚不可摧
[01:32.229996]You're here like a silhouette
[01:37.09]你在我身后如影随形
[01:37.09]When the darkness rules
[01:42.84]即便黑暗降临
[01:42.84]You're the brightest moon
[01:46.22]你也会照亮着我
[01:46.22]And I am safe
[01:50.0]让我安全无忧
[01:50.0]The story binds us
[01:52.759995]过去的是非对错
[01:52.759995]Like right and wrong
[01:55.7]让我们纠缠不清
[01:55.7]Your hand in mine
[01:58.229996]但当你牵起我的手
[01:58.229996]Marching to the beat of the stars
[02:03.78]我似乎感受到星辰跳动
[02:03.78]And we walk together into the light
[02:09.59]就让我们一起走向光明
[02:09.59]And my love will be your armor tonight
[02:14.25]我的爱会保护你度过每个夜晚
[02:14.25]We are lionhearts
[02:21.4]我们的爱坚不可摧
[02:21.4]And we stand together facing a war
[02:27.23]就让我们一同面对纷扰
[02:27.23]And our love is gonna conquer it all
[02:31.77]爱能让我们战胜一切
[02:31.77]We are lionhearts
[02:37.70999]因为我们的爱坚不可摧
[02:37.70999]You're never far from where I am
[02:43.4]你从未远离
[02:43.4]Like a lighthouse bring me home
[02:49.5]就像灯塔给我归家的指引
[02:49.5]You're never far from me
[02:53.59]你从未远离
[02:53.59]Let your spirit glow
[03:02.41]现在就让你的光芒赐予我力量
[03:02.41]And we walk together into the light
[03:08.15]让我们一起走向光明
[03:08.15]And my love will be your armor tonight
[03:12.5]我的爱会保护你度过每个夜晚
[03:12.5]We are lionhearts
[03:19.88]我们的爱坚不可摧
[03:19.88]And we stand together facing a war
[03:25.74]就让我们一同面对纷扰
[03:25.74]And our love is gonna conquer it all
[03:30.1]爱能让我们战胜一切
[03:30.1]We are lionhearts
[03:37.49]我们的爱坚不可摧
[03:37.49]And we walk together into the light
[03:43.33]就让我们一起走向光明
[03:43.33]And my love will be your armor tonight
[03:47.66]我的爱会保护你度过每个夜晚
[03:47.66]We are lionhearts
[03:52.66]我们的爱坚不可摧