gequbao.com
找歌就用歌曲宝
耳に落ちる涙 - 日向坂46
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.75]耳に落ちる涙 (滑到耳边的泪水) - 日向坂４６ (ひなたざか４６)
[00:08.76]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:08.76]词：秋元康
[00:11.84]//
[00:11.84]曲：西井昌明
[00:23.33]//
[00:23.33]ふと一週間を振り返り
[00:26.88]回想过去的一周
[00:26.88]楽しいことは何もなかったと
[00:31.71]没有发生一件令人开心的事情
[00:31.71]思い始めたら
[00:34.35]开始有这种想法以后
[00:34.35]悲しくなって来たんだ
[00:37.54]内心不由的陷入悲伤
[00:37.54]君と僕とのあやふやな関係
[00:41.14]和你之间的暧昧关系
[00:41.14]はっきりさせたい
[00:42.98]我也并不是
[00:42.98]わけじゃないけど
[00:46.22]非得弄个清楚
[00:46.22]なぜか気になって
[00:48.56]不知为什么就是很在意
[00:48.56]何度 寝返り打つのだろう
[00:51.83]不知已是第几次辗转难眠
[00:51.83]部屋の電気消せず
[00:56.16]没有关掉房间里的灯
[00:56.16]ずっと明るいままで
[00:59.5]就让它一直这么亮着
[00:59.5]天井を眺めてた
[01:03.04]痴痴的凝望着天花板
[01:03.04]シングルベッドで
[01:05.96]一个人躺在单人床上
[01:05.96]耳に落ちる涙の雫よ
[01:13.729996]滑到耳边的泪滴啊
[01:13.729996]その熱さを僕は忘れない
[01:20.14]那份温热 我不会忘记
[01:20.14]目尻 溢れ 流れて行くんだ
[01:28.04]从眼角溢出 流淌而下
[01:28.04]自分の弱さ 誰にも見せないように
[01:35.270004]为了不让别人看到自己的脆弱
[01:35.270004]泣こう 泣こう 泣こう
[01:39.53]尽情的哭泣吧 哭泣吧
[01:39.53]こんな夏の夜
[01:56.36]在这样的一个仲夏夜
[01:56.36]考え込むタイプじゃないって
[01:59.95]明明以为自己
[01:59.95]自分のことを思っていたのに
[02:04.84]并不是那种爱多想的人
[02:04.84]ずっと抜け出せない
[02:07.31]却一直无法脱离
[02:07.31]青春は迷路だった
[02:10.76]那名为青春的迷宫
[02:10.76]ある日 連絡ピタリなくなって
[02:14.32]某一天 你突然就不再联系我
[02:14.32]何かムカついて寂しくなって
[02:19.42]感觉有些生气 又有些落寞
[02:19.42]だけど僕からは
[02:21.82]可是我
[02:21.82]絶対 会いに行ったりしない
[02:24.83]绝对不会主动去见你
[02:24.83]コーヒー飲んだせいか
[02:29.36]是因为喝了咖啡吗
[02:29.36]やけに目が冴えていて
[02:32.59]总感觉格外的清醒
[02:32.59]さっきから動かない
[02:36.11]从刚才开始就一直静止不动的
[02:36.11]デジタル時計よ
[02:38.89]电子时钟啊
[02:38.89]耳に落ちて涙に気づいた
[02:46.84]泪水滑落到耳边 才惊觉自己在哭泣
[02:46.84]知らぬうちに
[02:48.09]在无意识之间
[02:48.09]悔いを残してたのか?
[02:53.54001]是否留下了遗憾呢
[02:53.54001]今は何も拭わずにいよう
[03:01.2]现在不必擦去泪水
[03:01.2]想い すべて
[03:02.49]直至所有的思念
[03:02.49]いつか枯れてしまうまで
[03:08.39]迎来枯竭的那一天
[03:08.39]ずっと ずっと ずっと
[03:12.61]永远 永远
[03:12.61]僕はこのままだ
[03:26.31]我就这样任泪水流尽
[03:26.31]変な泣き方だ
[03:29.0]真是奇怪的哭泣方式
[03:29.0]耳に落ちる涙の雫よ
[03:36.84]滑到耳边的泪滴啊
[03:36.84]その熱さを僕は忘れない
[03:43.58]那份温热 我不会忘记
[03:43.58]目尻 溢れ 流れて行くんだ
[03:51.23]从眼角溢出 流淌而下
[03:51.23]自分の弱さ 誰にも見せないように
[03:58.54001]为了不让别人看到自己的脆弱
[03:58.54001]泣こう 泣こう 泣こう
[04:02.77]尽情的哭泣吧 哭泣吧
[04:02.77]こんな夏の夜
[04:07.77]在这样的一个仲夏夜
[04:07.77]在
[00:08.76]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:08.76]词：秋元康
[00:11.84]//
[00:11.84]曲：西井昌明
[00:23.33]//
[00:23.33]ふと一週間を振り返り
[00:26.88]回想过去的一周
[00:26.88]楽しいことは何もなかったと
[00:31.71]没有发生一件令人开心的事情
[00:31.71]思い始めたら
[00:34.35]开始有这种想法以后
[00:34.35]悲しくなって来たんだ
[00:37.54]内心不由的陷入悲伤
[00:37.54]君と僕とのあやふやな関係
[00:41.14]和你之间的暧昧关系
[00:41.14]はっきりさせたい
[00:42.98]我也并不是
[00:42.98]わけじゃないけど
[00:46.22]非得弄个清楚
[00:46.22]なぜか気になって
[00:48.56]不知为什么就是很在意
[00:48.56]何度 寝返り打つのだろう
[00:51.83]不知已是第几次辗转难眠
[00:51.83]部屋の電気消せず
[00:56.16]没有关掉房间里的灯
[00:56.16]ずっと明るいままで
[00:59.5]就让它一直这么亮着
[00:59.5]天井を眺めてた
[01:03.04]痴痴的凝望着天花板
[01:03.04]シングルベッドで
[01:05.96]一个人躺在单人床上
[01:05.96]耳に落ちる涙の雫よ
[01:13.729996]滑到耳边的泪滴啊
[01:13.729996]その熱さを僕は忘れない
[01:20.14]那份温热 我不会忘记
[01:20.14]目尻 溢れ 流れて行くんだ
[01:28.04]从眼角溢出 流淌而下
[01:28.04]自分の弱さ 誰にも見せないように
[01:35.270004]为了不让别人看到自己的脆弱
[01:35.270004]泣こう 泣こう 泣こう
[01:39.53]尽情的哭泣吧 哭泣吧
[01:39.53]こんな夏の夜
[01:56.36]在这样的一个仲夏夜
[01:56.36]考え込むタイプじゃないって
[01:59.95]明明以为自己
[01:59.95]自分のことを思っていたのに
[02:04.84]并不是那种爱多想的人
[02:04.84]ずっと抜け出せない
[02:07.31]却一直无法脱离
[02:07.31]青春は迷路だった
[02:10.76]那名为青春的迷宫
[02:10.76]ある日 連絡ピタリなくなって
[02:14.32]某一天 你突然就不再联系我
[02:14.32]何かムカついて寂しくなって
[02:19.42]感觉有些生气 又有些落寞
[02:19.42]だけど僕からは
[02:21.82]可是我
[02:21.82]絶対 会いに行ったりしない
[02:24.83]绝对不会主动去见你
[02:24.83]コーヒー飲んだせいか
[02:29.36]是因为喝了咖啡吗
[02:29.36]やけに目が冴えていて
[02:32.59]总感觉格外的清醒
[02:32.59]さっきから動かない
[02:36.11]从刚才开始就一直静止不动的
[02:36.11]デジタル時計よ
[02:38.89]电子时钟啊
[02:38.89]耳に落ちて涙に気づいた
[02:46.84]泪水滑落到耳边 才惊觉自己在哭泣
[02:46.84]知らぬうちに
[02:48.09]在无意识之间
[02:48.09]悔いを残してたのか?
[02:53.54001]是否留下了遗憾呢
[02:53.54001]今は何も拭わずにいよう
[03:01.2]现在不必擦去泪水
[03:01.2]想い すべて
[03:02.49]直至所有的思念
[03:02.49]いつか枯れてしまうまで
[03:08.39]迎来枯竭的那一天
[03:08.39]ずっと ずっと ずっと
[03:12.61]永远 永远
[03:12.61]僕はこのままだ
[03:26.31]我就这样任泪水流尽
[03:26.31]変な泣き方だ
[03:29.0]真是奇怪的哭泣方式
[03:29.0]耳に落ちる涙の雫よ
[03:36.84]滑到耳边的泪滴啊
[03:36.84]その熱さを僕は忘れない
[03:43.58]那份温热 我不会忘记
[03:43.58]目尻 溢れ 流れて行くんだ
[03:51.23]从眼角溢出 流淌而下
[03:51.23]自分の弱さ 誰にも見せないように
[03:58.54001]为了不让别人看到自己的脆弱
[03:58.54001]泣こう 泣こう 泣こう
[04:02.77]尽情的哭泣吧 哭泣吧
[04:02.77]こんな夏の夜
[04:07.77]在这样的一个仲夏夜
[04:07.77]在
热门推荐