UP! - Samantha Jade

[00:00.0]UP! - Samantha Jade (萨曼莎·杰德)
[00:07.01]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:07.01]We own the night
[00:08.96]我们拥有这个美好的夜晚
[00:08.96]We own the night
[00:10.9]我们属于这个美好的夜晚
[00:10.9]So let's turn it turn it turn it
[00:13.33]让我们尽情摇摆
[00:13.33]And reach the other side
[00:14.77]彻夜狂欢
[00:14.77]We're flying high
[00:16.55]我们会像鸟儿般飞翔
[00:16.55]Flying so high
[00:18.72]畅游天际
[00:18.72]And let's turn it turn it up
[00:20.34]所以让我们放松尽情舞动
[00:20.34]Tonight we're dancing in the sky
[00:23.27]仿佛今夜我们置身于天空中，欢快的舞蹈
[00:23.27]You heard the legends have you
[00:25.14]我知道星月神话这首歌，你听过吗?
[00:25.14]But you're miles away from the sun
[00:27.01]你离明媚的太阳只有数米之遥
[00:27.01]You have to take me to heaven
[00:28.83]Turn it turn it up
[00:28.84]所以你必须带我去那的人间天堂
[00:30.86]When I feel your heart beating faster
[00:30.87]尽情摇摆吧
[00:32.75]Hide the love from the drums
[00:32.76]你的心跳加快
[00:34.64]Turn the speakers up to the shadow
[00:34.65]你的爱也被鼓点声隐藏
[00:36.4]Turn it turn it up
[00:36.41]不要紧，将麦克风对准所有角落
[00:38.15]Let's turn it up you know I like it loud
[00:38.16]尽情舞动
[00:41.3]Let's turn it up don't stay turn it turn it
[00:41.31]让我们尽情舞动吧，你知道我喜欢热闹
[00:45.47]Turn it up it's going hundred miles
[00:45.48]让我们尽情摇摆吧，不要说你不想
[00:48.98]Turn it up up up up
[00:48.99]尽情摇摆，哪怕舞到数米之外
[00:52.32]尽情狂欢吧
[00:52.97]Let's turn it up you know I like it loud
[00:56.72]Let's turn it up say turn it turn it
[00:56.73]让我们尽情舞动吧，你知道我喜欢热闹
[01:00.69]Turn it up it's going hundred miles
[01:00.7]尽情摇摆，尽情狂欢吧
[01:04.28]Turn it up up up up
[01:04.29]尽情摇摆，哪怕舞到数米之外
[01:06.88]尽情狂欢吧
[01:08.09]We own the light we own the light
[01:12.1]So let's turn it turn it up
[01:12.11]我们拥有这个美好的夜晚，我们属于这个美好的夜晚
[01:13.7]Tonight it's only you & I
[01:13.71]让我们尽情摇摆
[01:15.74]We own the stars shine like the stars
[01:15.75]今夜只有你我
[01:18.55]我们想星光般闪耀璀璨夺目
[01:19.68]So let's turn it turn it tonight this world is ours
[01:23.520004]所以让我们放松尽情舞动世界也将会是我们的
[01:24.229996]You heard the legends have you
[01:25.91]But you're miles away from the sun
[01:25.92]我知道星月神话这首歌，你听过吗?
[01:27.91]You have to take me to heaven
[01:27.92]你离明媚的太阳只有数米之遥
[01:29.81]Turn it turn it up
[01:29.82]所以你必须带我去那的人间天堂
[01:31.75]When I feel your heart beating faster
[01:31.76]尽情摇摆吧
[01:33.59]Hide the love from the drums
[01:33.6]你的心跳加快
[01:35.6]Turn the speakers up to the shadow
[01:35.61]你的爱也被鼓点声隐藏
[01:37.33]Turn it turn it up
[01:37.34]不要紧，将麦克风对准所有角落
[01:38.85]Let's turn it up you know I like it loud
[01:38.86]尽情舞动
[01:42.229996]Let's turn it up don't stay turn it turn it
[01:42.240005]让我们尽情舞动吧，你知道我喜欢热闹
[01:46.31]Turn it up it's going hundred miles
[01:46.32]让我们尽情摇摆吧，不要说你不想
[01:50.11]Turn it up up up up
[01:50.119995]尽情摇摆，哪怕舞到数米之外
[01:51.979996]尽情狂欢吧
[01:53.9]Let's turn it up you know I like it loud
[01:57.44]Let's turn it up don't stay turn it turn it
[01:57.45]让我们尽情舞动吧，你知道我喜欢热闹
[02:01.54]Turn it up it's going hundred miles
[02:01.55]让我们尽情摇摆吧，不要说你不想
[02:05.35]Turn it up up up up
[02:05.36]尽情摇摆，哪怕舞到数米之外
[02:18.45]尽情狂欢吧
[02:25.16]You heard the legends have you
[02:27.06]我知道星月神话这首歌，你听过吗?
[02:28.98]You have to take me to heaven
[02:30.83]所以你必须带我去那的人间天堂
[02:30.83]Turn it turn it up
[02:32.82]尽情舞动
[02:32.82]When I feel your heart beating faster
[02:36.45]你的心跳加快
[02:38.4]Turn it turn it up
[02:39.70999]So turn it up
[02:39.72]尽情舞动
[02:42.42]让我们尽情摇摆
[02:46.98]Let's turn it up
[02:50.7]尽情狂欢吧
[02:54.73]So turn it up up up
[02:56.7]You know I like it up
[02:56.70999]让我们尽情摇摆，尽情舞动
[02:58.42]Turn it up up up
[02:58.43]你知道我喜欢狂欢
[03:00.31]And also turn it turn it
[03:00.32]那就尽情舞动吧
[03:02.4]Turn it up up up
[03:02.41]尽情摇摆吧
[03:04.37]It's going down tonight
[03:04.38]那就尽情舞动吧
[03:06.08]So turn it up up up
[03:06.09]都要尽享今夜这美好
[03:08.64]Up up up
[03:08.65]让我们尽情摇摆，尽情舞动
[03:10.11]So turn it up up up
[03:10.12]尽情狂欢
[03:11.86]You know I like it up
[03:11.87]让我们尽情摇摆，尽情舞动
[03:13.76]Turn it up up up
[03:13.77]你知道我喜欢狂欢
[03:15.51]And also turn it turn it
[03:15.52]那就尽情舞动吧
[03:17.43]Turn it up up up
[03:17.44]尽情摇摆吧
[03:19.39]It's going down tonight
[03:19.4]那就尽情舞动吧
[03:21.63]都要尽享今夜这美好
[03:21.63]让我们尽情摇摆，尽情舞动