gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Moon - Shaun
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Moon - SHAUN (숀)
[00:04.1]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.1]词：JQ/Ji Won Lee
[00:08.2]//
[00:08.2]曲：SHAUN
[00:12.3]//
[00:12.3]오늘도 반쯤 기운
[00:16.5]今天也有气无力
[00:16.5]달빛 아래 기대어
[00:20.67]在月光下靠在路边
[00:20.67]지쳐버린 맘으로 한참을
[00:26.33]因为那精疲力尽的心
[00:26.33]쉬어 가고 싶어 져
[00:34.22]想要歇一歇再走
[00:34.22]눈을 감으면
[00:37.62]要是闭上眼
[00:37.62]스쳐 지나가는 지난 일
[00:43.0]过去的事便会掠过脑海
[00:43.0]머릿속 생각을
[00:47.97]脑袋里的那些想法
[00:47.97]하나 둘 정리해
[00:56.74]一点一点整理
[00:56.74]잠들기엔 좀 이른 듯해
[01:02.79]感觉要去睡觉还有点早
[01:02.79]고요한 정적에 취한 채
[01:06.33]在一片寂静中沉醉
[01:06.33]문득 고개 들어
[01:09.38]突然间抬起头
[01:09.38]하늘을 보면
[01:11.35]看着那天空
[01:11.35]여느 때와 같이
[01:15.14]那月亮一如既往
[01:15.14]저기 달이 있어
[01:19.38]依旧挂在那天上
[01:19.38]떠나가고 사라져가는
[01:25.32]在那离开的 消失的
[01:25.32]많은 것 사이에 머물다
[01:28.87]无数事物之间停留
[01:28.87]길을 잃었을 때
[01:31.91]在迷路的时候
[01:31.91]그 때부터 였던 것 같아
[01:36.6]仿佛是从那个时候开始
[01:36.6]작은 틈만 나면
[01:39.75]只要有一点点空闲
[01:39.75]달을 찾고 있던 이유
[01:45.46]就会寻找月亮的理由
[01:45.46]매일 매일 달라진 모습으로
[01:51.119995]用每天不同的模样
[01:51.119995]같은 자리에서 날 비추며
[01:56.729996]在同一个位置照耀着我
[01:56.729996]지친 날 위로하지
[02:04.53]安慰着疲惫的我
[02:04.53]오늘 하루도
[02:08.05]今天一天也在
[02:08.05]의미 없는 일상 속에서
[02:13.34]毫无意义的日常里
[02:13.34]숨겨둔 마음을
[02:18.33]把真心藏匿
[02:18.33]하나 둘 정리해
[02:27.06]一点一点整理
[02:27.06]잠들기엔 좀 이른 듯해
[02:33.17]感觉要去睡觉还有点早
[02:33.17]고요한 정적에 취한 채
[02:36.63]在一片寂静中沉醉
[02:36.63]문득 고개 들어
[02:39.75]突然间抬起头
[02:39.75]하늘을 보면
[02:41.75]看着那天空
[02:41.75]여느 때와 같이
[02:45.43]那月亮一如既往
[02:45.43]저기 달이 있어
[02:49.6]依旧挂在那天上
[02:49.6]떠나가고 사라져가는
[02:55.7]在那离开的 消失的
[02:55.7]많은 것 사이에 머물다
[02:59.18]无数事物之间停留
[02:59.18]길을 잃었을 때
[03:02.31]在迷路的时候
[03:02.31]그 때부터 였던 것 같아
[03:06.98]仿佛是从那个时候开始
[03:06.98]작은 틈만 나면
[03:10.21]只要有一点点空闲
[03:10.21]달을 찾고 있던 이유
[03:14.77]就会寻找月亮的理由
[03:14.77]그렇게
[03:17.55]就那样
[03:17.55]날마다
[03:21.02]每一天
[03:21.02]짙은 달빛 아래
[03:29.59]在融融月光下
[03:29.59]나를
[03:30.95999]凝望着
[03:30.95999]너를 보고 있어
[03:37.72]我还有你
[03:37.72]다시는 볼 수 없는 너의
[03:43.7]再也见不到的你
[03:43.7]텅 빈 자리가 여전한데
[03:47.19]你留下的空缺依旧
[03:47.19]나는 그대론데
[03:50.31]我还是没有改变
[03:50.31]그리워질 때마다 항상
[03:55.0]每当想念你时 总是
[03:55.0]너를 보듯 달을 봤어
[04:00.18]凝望那月亮 把它当做是你
[04:00.18]떠나가고 사라져가는
[04:06.27]在那离开的 消失的
[04:06.27]많은 것 사이에 머물다
[04:09.72]无数事物之间停留
[04:09.72]길을 잃었을 때
[04:12.87]在迷路的时候
[04:12.87]그 때부터 인 것 같은데
[04:17.58]就像是从那个时候开始
[04:17.58]작은 틈만 나면
[04:20.73]只要有一点点空闲
[04:20.73]달을 찾고 있는 게
[04:23.5]就会去寻找月亮
[04:23.5]너를 찾고 있다는 게
[04:28.5]就会去寻找你
[00:04.1]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.1]词：JQ/Ji Won Lee
[00:08.2]//
[00:08.2]曲：SHAUN
[00:12.3]//
[00:12.3]오늘도 반쯤 기운
[00:16.5]今天也有气无力
[00:16.5]달빛 아래 기대어
[00:20.67]在月光下靠在路边
[00:20.67]지쳐버린 맘으로 한참을
[00:26.33]因为那精疲力尽的心
[00:26.33]쉬어 가고 싶어 져
[00:34.22]想要歇一歇再走
[00:34.22]눈을 감으면
[00:37.62]要是闭上眼
[00:37.62]스쳐 지나가는 지난 일
[00:43.0]过去的事便会掠过脑海
[00:43.0]머릿속 생각을
[00:47.97]脑袋里的那些想法
[00:47.97]하나 둘 정리해
[00:56.74]一点一点整理
[00:56.74]잠들기엔 좀 이른 듯해
[01:02.79]感觉要去睡觉还有点早
[01:02.79]고요한 정적에 취한 채
[01:06.33]在一片寂静中沉醉
[01:06.33]문득 고개 들어
[01:09.38]突然间抬起头
[01:09.38]하늘을 보면
[01:11.35]看着那天空
[01:11.35]여느 때와 같이
[01:15.14]那月亮一如既往
[01:15.14]저기 달이 있어
[01:19.38]依旧挂在那天上
[01:19.38]떠나가고 사라져가는
[01:25.32]在那离开的 消失的
[01:25.32]많은 것 사이에 머물다
[01:28.87]无数事物之间停留
[01:28.87]길을 잃었을 때
[01:31.91]在迷路的时候
[01:31.91]그 때부터 였던 것 같아
[01:36.6]仿佛是从那个时候开始
[01:36.6]작은 틈만 나면
[01:39.75]只要有一点点空闲
[01:39.75]달을 찾고 있던 이유
[01:45.46]就会寻找月亮的理由
[01:45.46]매일 매일 달라진 모습으로
[01:51.119995]用每天不同的模样
[01:51.119995]같은 자리에서 날 비추며
[01:56.729996]在同一个位置照耀着我
[01:56.729996]지친 날 위로하지
[02:04.53]安慰着疲惫的我
[02:04.53]오늘 하루도
[02:08.05]今天一天也在
[02:08.05]의미 없는 일상 속에서
[02:13.34]毫无意义的日常里
[02:13.34]숨겨둔 마음을
[02:18.33]把真心藏匿
[02:18.33]하나 둘 정리해
[02:27.06]一点一点整理
[02:27.06]잠들기엔 좀 이른 듯해
[02:33.17]感觉要去睡觉还有点早
[02:33.17]고요한 정적에 취한 채
[02:36.63]在一片寂静中沉醉
[02:36.63]문득 고개 들어
[02:39.75]突然间抬起头
[02:39.75]하늘을 보면
[02:41.75]看着那天空
[02:41.75]여느 때와 같이
[02:45.43]那月亮一如既往
[02:45.43]저기 달이 있어
[02:49.6]依旧挂在那天上
[02:49.6]떠나가고 사라져가는
[02:55.7]在那离开的 消失的
[02:55.7]많은 것 사이에 머물다
[02:59.18]无数事物之间停留
[02:59.18]길을 잃었을 때
[03:02.31]在迷路的时候
[03:02.31]그 때부터 였던 것 같아
[03:06.98]仿佛是从那个时候开始
[03:06.98]작은 틈만 나면
[03:10.21]只要有一点点空闲
[03:10.21]달을 찾고 있던 이유
[03:14.77]就会寻找月亮的理由
[03:14.77]그렇게
[03:17.55]就那样
[03:17.55]날마다
[03:21.02]每一天
[03:21.02]짙은 달빛 아래
[03:29.59]在融融月光下
[03:29.59]나를
[03:30.95999]凝望着
[03:30.95999]너를 보고 있어
[03:37.72]我还有你
[03:37.72]다시는 볼 수 없는 너의
[03:43.7]再也见不到的你
[03:43.7]텅 빈 자리가 여전한데
[03:47.19]你留下的空缺依旧
[03:47.19]나는 그대론데
[03:50.31]我还是没有改变
[03:50.31]그리워질 때마다 항상
[03:55.0]每当想念你时 总是
[03:55.0]너를 보듯 달을 봤어
[04:00.18]凝望那月亮 把它当做是你
[04:00.18]떠나가고 사라져가는
[04:06.27]在那离开的 消失的
[04:06.27]많은 것 사이에 머물다
[04:09.72]无数事物之间停留
[04:09.72]길을 잃었을 때
[04:12.87]在迷路的时候
[04:12.87]그 때부터 인 것 같은데
[04:17.58]就像是从那个时候开始
[04:17.58]작은 틈만 나면
[04:20.73]只要有一点点空闲
[04:20.73]달을 찾고 있는 게
[04:23.5]就会去寻找月亮
[04:23.5]너를 찾고 있다는 게
[04:28.5]就会去寻找你
热门推荐