I might say something stupid - Charli xcx

[00:00.04]I might say something stupid - Charli xcx
[00:01.28]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.28]Lyrics by：Charlotte Aitchison/Mike Levy
[00:02.48]
[00:02.48]Produced by：Gesaffelstein
[00:07.64]
[00:07.64]I might say something stupid
[00:13.29]我可能会说傻话
[00:13.29]Talk to myself in the mirror
[00:19.77]在镜子前自言自语
[00:19.77]Wear these clothes as disguise
[00:25.44]打扮成这样作为伪装
[00:25.44]Just to re-enter the party
[00:28.63]只为再次走进这场派对
[00:28.63]Door is open
[00:30.33]门开着
[00:30.33]Let in but still outside
[00:32.92]我进去了 却感觉格格不入
[00:32.92]I look perfect for the background
[00:36.11]我似乎很适合做背景板
[00:36.11]I get nervous sip the wine
[00:38.84]我焦虑不安 喝口酒压压惊
[00:38.84]I go so cold
[00:41.69]我变得如此冷漠
[00:41.69]I go so cold
[00:45.76]我变得如此冷漠
[00:45.76]'Cause I don't know if I belong here anymore I
[01:01.97]因为我不知道自己是否还能融入其中
[01:01.97]I don't feel like nothing special
[01:07.45]我感觉自己没什么特别
[01:07.45]I snag my tights out on the lawn chair
[01:13.53]我的紧身裤勾到了折叠椅上
[01:13.53]Guess I'm a mess and play the role
[01:20.01]我觉得自己一团糟 一直都是毫无存在感的角色
[01:20.01]Used to live just for the party
[01:23.229996]可我以前明明整日狂欢不止
[01:23.229996]Door is open
[01:24.96]门开着
[01:24.96]I'm famous but not quite
[01:27.59]我有点小名气 但还不是很出名
[01:27.59]But I'm perfect for the background
[01:30.83]我似乎很适合做背景板
[01:30.83]One foot in a normal life
[01:33.46]因为我还是半素人的状态
[01:33.46]I go so cold
[01:36.44]我变得如此冷漠
[01:36.44]I go so cold
[01:40.44]我变得如此冷漠
[01:40.44]And I don't know if I belong here anymore I
[01:45.044]我不知道自己是否还能融入其中