Favorite Regret - Peder Elias&Sval

[00:00.0]Favorite Regret - Peder Elias/Sval
[00:01.54]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.54]Lyrics by：Peder Elias Eriksrud Kjørholt/Bård Bonsaksen
[00:03.09]//
[00:03.09]Composed by：Peder Elias Eriksrud Kjørholt/Bård Bonsaksen
[00:04.64]//
[00:04.64]Pour a black cup of coffee
[00:08.19]我给自己倒一杯黑咖啡
[00:08.19]I like the bitterness
[00:12.01]我就喜欢这点苦涩
[00:12.01]Every morning it haunts me
[00:15.76]每天清晨她会出现在我脑海
[00:15.76]She's not that innocent
[00:18.61]她没有看起来那么无辜
[00:18.61]And all my friends they try to warn me
[00:23.53]我的朋友们都提醒过我
[00:23.53]But I'm not listening
[00:27.33]但我充耳不闻
[00:27.33]I know that she doesn't want me
[00:29.75]我知道她并不渴望着我
[00:29.75]Like pain and pleasure are
[00:31.44]不知道是苦痛或是愉悦
[00:31.44]Can't tell the difference
[00:33.62]这两者我真的难以辨别
[00:33.62]Should have been the best that I never had
[00:37.31]你本应该是我拥有的最好的回忆
[00:37.31]Gave you all I got I can't get it back
[00:41.16]予你我的所有现在我却无法收回
[00:41.16]Might have been the first but I'm not your last
[00:44.93]或许我给了你未曾体验过的感觉 但我不会是你最后一个
[00:44.93]Should have been the best that you never had
[00:48.33]我本应是你未曾体验的美好
[00:48.33]You are my favorite regret
[00:55.94]你就是我最美好的遗憾
[00:55.94]You are my favorite regret now baby
[01:03.53]宝贝现在你就是我最美好的遗憾
[01:03.53]You are my favorite
[01:05.73]你就是我最喜欢的
[01:05.73]I keep drinking about you I'm pouring shot after shot
[01:09.24]我一直在借酒消愁 企图将你忘却
[01:09.24]I love the way it burns I'm overthinking about you
[01:15.42]我对你朝思暮想 我也喜欢我对你这般痴狂
[01:15.42]You come around so you can't see it hurts
[01:19.35]当你回心转意你不会感受到伤痛
[01:19.35]Should have been the best that I never had
[01:23.16]你本应该是我拥有的最好的回忆
[01:23.16]Gave you all I got I can't get it back
[01:26.97]予你我的所有现在我却无法收回
[01:26.97]Might have been the first but I'm not your last
[01:30.57]或许我给了你未曾体验过的感觉 但我不会是你最后一个
[01:30.57]Should have been the best that you never had
[01:33.92]我本应是你未曾体验的美好
[01:33.92]You are my favorite regret
[01:41.61]你就是我最美好的遗憾
[01:41.61]You are my favorite regret now baby
[01:49.89]宝贝现在你就是我最美好的遗憾
[01:49.89]Should have been the best that I never had
[01:53.740005]你本应该是我拥有的最好的回忆
[01:53.740005]Gave you all I got I can't get it back
[01:57.44]予你我的所有现在我却无法收回
[01:57.44]Might have been the first but I'm not your last
[02:01.18]或许我给了你未曾体验过的感觉 但我不会是你最后一个
[02:01.18]Should have been the best that you never had
[02:04.43]我本应是你未曾体验的美好
[02:04.43]You are my favorite regret my favorite regret
[02:08.91]你就是我最美好的遗憾 最美好的遗憾
[02:08.91]My favorite regret my favorite regret
[02:12.19]最美好的遗憾 最美好的遗憾
[02:12.19]You are my favorite regret my favorite regret
[02:15.86]你就是我最美好的遗憾 最美好的遗憾
[02:15.86]You are my favorite you are my favorite
[02:19.7]你就是我最喜欢的 你就是我最喜欢的
[02:19.7]You are my favorite regret
[02:27.3]你就是我最美好的遗憾
[02:27.3]You are my favorite regret now baby
[02:33.14]宝贝现在你就是我最美好的遗憾
[02:33.14]You are my favorite you are my favorite
[02:42.68]你就是我最喜欢的 你就是我最喜欢的
[02:42.68]You are my favorite regret now baby
[02:50.2]宝贝现在你就是我最美好的遗憾
[02:50.2]You are my favorite
[02:55.2]你就是我最喜欢的