ice coffee
暂无歌词信息
00:00
02:53
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]아이스 커피 (ice coffee) (Explicit) - nafla (나플라)
[00:07.46]
[00:07.46]词：나플라
[00:14.92]
[00:14.92]曲：나플라/JASON CHUN/Freeduck
[00:22.41]
[00:22.41]编曲：Freeduck/JASON CHUN
[00:29.87]
[00:29.87]Everytime I see you in my dreams
[00:32.10]
[00:32.10]깨기 정말로 나는 싫었지
[00:34.85]我真的很讨厌醒来
[00:34.85]발걸음이 흔들려서 중심
[00:37.21]步伐动摇
[00:37.21]안 잡힐 때는 너를 잡았지
[00:40.03]当我抓不住重心时 抓住了你
[00:40.03]반복된 실수 때문에 역시나
[00:42.42]因为反复的失误 果然
[00:42.42]갈라진 게 뻔한 우리 현실
[00:44.78]我们明显出现裂痕的现实
[00:44.78]우리 장소에 남은 짙은 향기
[00:47.60]在我们的地界留下深深的香味
[00:47.60]그날들을 아직 I'm missin'
[00:50.10]我依然怀念那些岁月
[00:50.10]혼자 누워 두 눈 떠보니
[00:51.42]一个人躺下 睁开双眼
[00:51.42]아침이야 벌써 어느새
[00:54.96]已经不知不觉到了早晨
[00:54.96]사실 난 우리 처음 만난
[00:56.71]其实我又想到了
[00:56.71]장소를 또 생각해
[00:59.27]我们第一次见面的地方
[00:59.27]커피 한잔으로 마주 앉아
[01:01.60]点一杯咖啡 相对而坐
[01:01.60]함께 나와 나누면 어때
[01:04.40]和我一起分享如何
[01:04.40]뻔했던 질문이 어색해진 그 날로
[01:07.59]太过明显的问题 我们不能回到那
[01:07.59]우리 돌아가면 안 되니 이제
[01:10.67]尴尬的那天么 现在
[01:10.67]아이스 커피 한잔
[01:13.23]带上一杯冰咖啡
[01:13.23]챙기고 떠나가
[01:15.75]然后离开
[01:15.75]우리 둘만의 공간
[01:18.26]只属于我们俩的空间
[01:18.26]이제는 나는 또 혼자야
[01:20.26]现在我又是一个人
[01:20.26]차가운 아이스 커피 한잔
[01:23.06]一杯冰咖啡
[01:23.06]수많은 생각이 맴돌고 돌아
[01:25.87]无数的思绪萦绕脑海
[01:25.87]우리 둘만의 공간에
[01:28.42]只属于我们俩的空间里
[01:28.42]오늘도 결국 난 혼자네
[01:31.17]今天最终我又是一个人
[01:31.17]쇼핑몰을 가던 걸었던 어디든
[01:34.06]不管是去购物中心 还是走去什么地方
[01:34.06]네 손에 들고 있던 커피 하나를 시켜
[01:36.60]你手里都拿着点好的一杯咖啡
[01:36.60]버릇처럼 이제 입맛이 바뀐 것 같아
[01:39.03]像习惯一样 现在感觉换了口味
[01:39.03]일에 매달려 챙겨 먹기가 바빠
[01:41.60]忙于工作 来不及吃饭
[01:41.60]넌 탓해 직장 필요하데 카페인이
[01:44.70]都怪你 工作上需要咖啡因
[01:44.70]난 사랑보다 중요한 게 일이라
[01:47.00]我认为工作比爱情风重要
[01:47.00]이제 난 famous
[01:48.59]现在我很出名
[01:48.59]그래도 사람이라 what pain is
[01:51.14]即便如此也是人 何为痛苦
[01:51.14]몸에 피로가 느껴지는 날
[01:53.20]身体感到疲惫的我
[01:53.20]You know I feel like
[01:54.17]
[01:54.17]Do not even have heart
[01:55.50]
[01:55.50]과거를 탓하자 안타까운 우리 만남
[01:58.17]埋怨过去吧 我们遗憾的相遇
[01:58.17]지금 만났더라면 어땠을지 난 몰라
[02:00.70]如果现在遇到你 我不知会怎样
[02:00.70]몸이 필요하대 여기저기
[02:02.56]身体需要 各处都是
[02:02.56]Girls love to hug me
[02:03.87]
[02:03.87]허나 공허한 마음
[02:05.53]然而空虚的内心
[02:05.53]이제 넌 안 보이게
[02:06.59]现在你看不见
[02:06.59]저기 멀리 떠나 버린 거지
[02:08.77]离开去了那远方吧
[02:08.77]Let's turn it around back back back
[02:11.53]
[02:11.53]아이스 커피 한잔
[02:13.90]带上一杯冰咖啡
[02:13.90]챙기고 떠나가
[02:16.30]然后离开
[02:16.30]우리 둘만의 공간
[02:18.90]只属于我们俩的空间
[02:18.90]이제는 나는 또 혼자야
[02:21.18]现在我又是一个人
[02:21.18]차가운 아이스 커피 한잔
[02:23.71]一杯冰咖啡
[02:23.71]수많은 생각이 맴돌고 돌아
[02:26.52]无数的思绪萦绕脑海
[02:26.52]우리 둘만의 공간에
[02:29.08]只属于我们俩的空间里
[02:29.08]오늘도 결국 난 혼자네
[02:32.27]今天最终我又是一个人
[02:32.27]아이스 커피
[02:34.19]冰咖啡
[02:34.19]Drink with me
[02:36.96]
[02:36.96]아이스 커피
[02:39.25]冰咖啡
[02:39.25]Drink with me
[02:41.93]
[02:41.93]아이스 커피
[02:44.37]冰咖啡
[02:44.37]Drink with me
[02:47.00]
[02:47.00]아이스 커피
[02:49.37]冰咖啡
[02:49.37]Drink with me
[02:54.03]
[00:07.46]
[00:07.46]词：나플라
[00:14.92]
[00:14.92]曲：나플라/JASON CHUN/Freeduck
[00:22.41]
[00:22.41]编曲：Freeduck/JASON CHUN
[00:29.87]
[00:29.87]Everytime I see you in my dreams
[00:32.10]
[00:32.10]깨기 정말로 나는 싫었지
[00:34.85]我真的很讨厌醒来
[00:34.85]발걸음이 흔들려서 중심
[00:37.21]步伐动摇
[00:37.21]안 잡힐 때는 너를 잡았지
[00:40.03]当我抓不住重心时 抓住了你
[00:40.03]반복된 실수 때문에 역시나
[00:42.42]因为反复的失误 果然
[00:42.42]갈라진 게 뻔한 우리 현실
[00:44.78]我们明显出现裂痕的现实
[00:44.78]우리 장소에 남은 짙은 향기
[00:47.60]在我们的地界留下深深的香味
[00:47.60]그날들을 아직 I'm missin'
[00:50.10]我依然怀念那些岁月
[00:50.10]혼자 누워 두 눈 떠보니
[00:51.42]一个人躺下 睁开双眼
[00:51.42]아침이야 벌써 어느새
[00:54.96]已经不知不觉到了早晨
[00:54.96]사실 난 우리 처음 만난
[00:56.71]其实我又想到了
[00:56.71]장소를 또 생각해
[00:59.27]我们第一次见面的地方
[00:59.27]커피 한잔으로 마주 앉아
[01:01.60]点一杯咖啡 相对而坐
[01:01.60]함께 나와 나누면 어때
[01:04.40]和我一起分享如何
[01:04.40]뻔했던 질문이 어색해진 그 날로
[01:07.59]太过明显的问题 我们不能回到那
[01:07.59]우리 돌아가면 안 되니 이제
[01:10.67]尴尬的那天么 现在
[01:10.67]아이스 커피 한잔
[01:13.23]带上一杯冰咖啡
[01:13.23]챙기고 떠나가
[01:15.75]然后离开
[01:15.75]우리 둘만의 공간
[01:18.26]只属于我们俩的空间
[01:18.26]이제는 나는 또 혼자야
[01:20.26]现在我又是一个人
[01:20.26]차가운 아이스 커피 한잔
[01:23.06]一杯冰咖啡
[01:23.06]수많은 생각이 맴돌고 돌아
[01:25.87]无数的思绪萦绕脑海
[01:25.87]우리 둘만의 공간에
[01:28.42]只属于我们俩的空间里
[01:28.42]오늘도 결국 난 혼자네
[01:31.17]今天最终我又是一个人
[01:31.17]쇼핑몰을 가던 걸었던 어디든
[01:34.06]不管是去购物中心 还是走去什么地方
[01:34.06]네 손에 들고 있던 커피 하나를 시켜
[01:36.60]你手里都拿着点好的一杯咖啡
[01:36.60]버릇처럼 이제 입맛이 바뀐 것 같아
[01:39.03]像习惯一样 现在感觉换了口味
[01:39.03]일에 매달려 챙겨 먹기가 바빠
[01:41.60]忙于工作 来不及吃饭
[01:41.60]넌 탓해 직장 필요하데 카페인이
[01:44.70]都怪你 工作上需要咖啡因
[01:44.70]난 사랑보다 중요한 게 일이라
[01:47.00]我认为工作比爱情风重要
[01:47.00]이제 난 famous
[01:48.59]现在我很出名
[01:48.59]그래도 사람이라 what pain is
[01:51.14]即便如此也是人 何为痛苦
[01:51.14]몸에 피로가 느껴지는 날
[01:53.20]身体感到疲惫的我
[01:53.20]You know I feel like
[01:54.17]
[01:54.17]Do not even have heart
[01:55.50]
[01:55.50]과거를 탓하자 안타까운 우리 만남
[01:58.17]埋怨过去吧 我们遗憾的相遇
[01:58.17]지금 만났더라면 어땠을지 난 몰라
[02:00.70]如果现在遇到你 我不知会怎样
[02:00.70]몸이 필요하대 여기저기
[02:02.56]身体需要 各处都是
[02:02.56]Girls love to hug me
[02:03.87]
[02:03.87]허나 공허한 마음
[02:05.53]然而空虚的内心
[02:05.53]이제 넌 안 보이게
[02:06.59]现在你看不见
[02:06.59]저기 멀리 떠나 버린 거지
[02:08.77]离开去了那远方吧
[02:08.77]Let's turn it around back back back
[02:11.53]
[02:11.53]아이스 커피 한잔
[02:13.90]带上一杯冰咖啡
[02:13.90]챙기고 떠나가
[02:16.30]然后离开
[02:16.30]우리 둘만의 공간
[02:18.90]只属于我们俩的空间
[02:18.90]이제는 나는 또 혼자야
[02:21.18]现在我又是一个人
[02:21.18]차가운 아이스 커피 한잔
[02:23.71]一杯冰咖啡
[02:23.71]수많은 생각이 맴돌고 돌아
[02:26.52]无数的思绪萦绕脑海
[02:26.52]우리 둘만의 공간에
[02:29.08]只属于我们俩的空间里
[02:29.08]오늘도 결국 난 혼자네
[02:32.27]今天最终我又是一个人
[02:32.27]아이스 커피
[02:34.19]冰咖啡
[02:34.19]Drink with me
[02:36.96]
[02:36.96]아이스 커피
[02:39.25]冰咖啡
[02:39.25]Drink with me
[02:41.93]
[02:41.93]아이스 커피
[02:44.37]冰咖啡
[02:44.37]Drink with me
[02:47.00]
[02:47.00]아이스 커피
[02:49.37]冰咖啡
[02:49.37]Drink with me
[02:54.03]