Life's a struggle（翻自 宋岳庭） - 翁梓铭

[00:00.000] 作词 : 宋岳庭
[00:01.000] 作曲 : 宋岳庭
[00:20.468]正当我睁开双眼 踏入这个世界
[00:22.974]妈妈给我生命 现在让我自生自灭
[00:25.481]这让我恐惧 在我的眼里每个人都戴着面具
[00:28.739]回想过去 难道生命就是这样延续？
[00:31.249]我抽烟抽得我的肺都黑了
[00:33.505]就像整个社会被人心笼罩着 它也是黑的
[00:36.262]我背着宿命的十字架
[00:38.017]也渴望Power, paper and respect
[00:39.771]我想这大概就是human nature
[00:41.776]佛家说 烦恼即是菩提 我暂且不提
[00:44.282]我倒是希望能够回到母体
[00:46.787]老妈对不起 我时常把你气得跺脚
[00:48.793]你说你后悔当初没有堕胎把我堕掉
[00:51.549]每当我放学回家 放下那沉重的背包
[00:54.305]家里空无一人 只残留着你香水的味道
[00:56.810]那时我知道 你那天晚上又要加班
[00:59.317]我打开冰箱 拿出微波炉食品当晚餐
[01:02.074]老爸在凌晨两点钟醉醺醺地回家
[01:04.581]我从睡梦中醒来 只听到你们在吵架
[01:07.088]我没有办法专心面对第二天的考试
[01:09.843]老师他不喜欢我 我也不喜欢老师
[01:12.350]我讨厌穿制服 我讨厌学校的制度
[01:14.856]我讨厌训导主任的嘴脸 讨厌被束缚
[01:17.612]That's true
[01:18.362]很多人不屑我的态度 他们说我太cool
[01:21.118]警察不爽我都曾将我逮捕
[01:23.374]I don't give a **** about 人家说什么
[01:25.379]他们想说什么就说什么 但是他们算什么
[01:28.638]没有谁有权利拿他的标准衡量我
[01:31.145]主宰是我自己 随便人家如何想 我还是我
[01:33.650]爱钱的女人只给凯子摸
[01:36.408]不懂得用保险套的人别嫌孩子多
[01:38.913]金钱力量虽大 却生不带来死不带走
[01:41.673]紧握着双拳的人们何时能松开手？
[01:43.929]Life's a struggle 日子还要过
[01:46.685]品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
[01:49.693]Everyday 有多少问题要去面对
[01:51.699]有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…
[01:54.707]Life's a struggle 日子还要过
[01:58.466]品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
[02:00.221]Everyday 有多少问题要去面对
[02:01.474]有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…
[02:04.984]法庭严肃的空气逼得我快不能呼吸
[02:07.490]当时面临着终生监禁的我开始反省
[02:09.997]铁栏杆之后又是个截然不同的景象
[02:12.753]刑犯们眼神中看不到一点和平的气象
[02:15.258]仅有一寸短的铅笔 写的是监狱风云
[02:18.017]日记上描绘的不是美好的户外风景
[02:20.522]自由在他们眼里才是憧憬
[02:23.029]放一把自制武器在枕头旁 以防随时有人偷袭
[02:25.706]有些人怀疑老婆在外偷情
[02:27.960]有些人把家人寄来的信件一张一张好好收集
[02:30.968]有些人二十四小时几乎在床上休息
[02:33.726]有些人精神失常 因为受不了打击
[02:36.232]三个月如火如荼的漫长等待已过去
[02:38.739]出狱后的我得面对三年的缓刑期
[02:41.245]这也好 一生中第一次感觉到幸福
[02:44.002]但是生命的考验何止如此我不清楚
[02:46.508]我不知道 接下来还有什么会发生
[02:49.015]翻开报纸的新闻又是看到放火杀人
[02:51.772]还记得某年无意间发现的照片
[02:54.028]**************************
[02:57.036]这简直摧毁了她在我心目中的形象
[02:59.794]我无法忘怀照片中那笑容多么**
[03:02.301]我抵抗 胸口存在着不安及惶恐
[03:04.807]我不断听到痛苦的声音在内心怒吼
[03:07.312]Life's a struggle 日子还要过
[03:10.089]品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
[03:12.846]Everyday 有多少问题要去面对
[03:14.852]有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…
[03:17.860]Life's a struggle 日子还要过
[03:20.116]品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
[03:23.375]Everyday 有多少问题要去面对
[03:25.379]有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…
[03:27.885]不论我走到天南 不论我走到地北
[03:28.888]不论我走到哪都见识到人心的虚伪
[03:33.149]It's kinda funny 在人的眼里只有money
[03:35.405]外表好像要帮你 却只是想帮他自己
[03:37.912]笑容可掬的脸后面 谁知道是个狼心狗肺
[03:41.171]连朋友都能背叛 因为只有名利合他口味
[03:43.677]她说她爱你的时候讲的是问心无愧
[03:46.436]搞不好她爱的是你身后的荣华富贵
[03:48.943]你可曾困惑 在你身旁谁是敌是友
[03:51.699]对你落井下石的可能就是你的挚友
[03:54.205]你可曾经历 当你最需要帮助的时候
[03:56.711]平常跟你称兄道弟的人都突然失踪
[03:59.467]亲爱的神 伟大的神
[04:01.472]你可以怪我想法太过无知 但我只是人
[04:04.478]我不信人 因为人也不信我
[04:06.734]不要问我为什么 我最多只能告诉你这就是我
[04:09.742]生命像海浪一样有时高有时低
[04:11.748]你是否告诉自己坚强渡过各种时期
[04:14.507]我从命运的天台放眼却看不到星空
[04:17.012]漆黑的天空压在头顶使我不得轻松
[04:19.518]在我心中 找不到一个安静的角落
[04:22.276]我不能再沉睡下去 良心彷佛在笑我
[04:25.033]它在说：有几天几夜老妈曾经为你以泪洗面
[04:28.040]老爸他只顾己见 希望之火只见熄灭
[04:30.547]我接起电话是老爸憔悴的声音
[04:33.053]虽没见面却不难想像他当时的神情
[04:35.560]刚听完他最近失业的消息
[04:37.814]脑海里马上浮现祖母的话 警告我一定要争气
[04:40.821]我已经放弃所有哭的理由
[04:43.328]因为我早就习惯冷漠活在无情的现实里头
[04:46.085]人生要如何起头？改变要如何起手？
[04:48.843]当活在泥沼中 要如何才能金盆洗手？
[04:51.349]Life's a struggle 日子还要过
[04:53.355]品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
[04:56.361]Everyday 有多少问题要去面对
[04:59.119]有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…
[05:01.875]Life's a struggle 日子还要过
[05:03.880]品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
[05:06.886]Everyday 有多少问题要去面对
[05:08.892]有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…
[05:11.899]Life's a struggle 日子还要过
[05:14.407]品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
[05:17.164]Everyday 有多少问题要去面对
[05:20.422]有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…
[05:22.679]Life's a struggle 日子还要过
[05:24.683]品尝喜怒哀乐之后 又是数不尽的troubles
[05:27.440]Everyday 有多少问题要去面对
[05:29.696]有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡…
[05:33.456]Uh...Life's a struggle
[05:36.213]yeah...Life's a struggle
[05:38.971]did u feel,man?...