[00:00.00]Never Let You Go(Complete version originally performed by Third Eye Blind) - Various Artists (欧美群星)
[00:12.98]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.98]There's every good reason for letting you go
[00:21.30]
[00:21.30]She's sneaky and smoked out
[00:25.35]她鬼祟地吞云吐雾
[00:25.35]And it's starting to show
[00:29.69]真相正逐渐浮现
[00:29.69]I'll never let you go
[00:33.77]我绝不会放你走
[00:33.77]I'll never let you go
[00:38.21]我绝不会放你走
[00:38.21]I'll never let you go
[00:42.07]我绝不会放你走
[00:42.07]I'll never let you turn around
[00:45.59]我绝不让你转身离去
[00:45.59]Our back on each other
[00:47.57]我们背对彼此
[00:47.57]That's a good idea
[00:49.50]这或许是个好主意
[00:49.50]Break a promise to your mother
[00:52.17]违背了对母亲的承诺
[00:52.17]Turn around your back on each other
[01:04.25]彼此转身背对背
[01:04.25]You say that I've changed
[01:08.04]你说我已改变
[01:08.04]Well maybe I did
[01:12.31]或许确实如此
[01:12.31]But even if I changed
[01:16.29]但即便我已不同
[01:16.29]What's wrong with it
[01:20.51]又有何不可
[01:20.51]I'll never let you go
[01:24.84]我绝不会放你走
[01:24.84]I'll never let you go
[01:29.12]我绝不会放你走
[01:29.12]I'll never let you go
[01:33.42]我绝不会放你走
[01:33.42]I'll never let you turn around
[01:36.40]我绝不让你转身离去
[01:36.40]Our back on each other
[01:38.48]我们背对彼此
[01:38.48]That's a good idea
[01:40.34]这或许是个好主意
[01:40.34]Break a promise to your mother
[01:42.95]违背了对母亲的承诺
[01:42.95]Turn around your back on each other
[01:55.81]彼此转身背对背
[01:55.81]And our friends are gone and gone
[02:00.00]而我们的朋友都已远去
[02:00.00]And all the time moves on and on
[02:04.43]时光不断流逝
[02:04.43]And all I know is it's wrong
[02:07.26]我只知道这一切都是错的
[02:07.26]It's wrong
[02:08.53]错的
[02:08.53]And all I know it's wrong
[02:11.65]我只知道这是错的
[02:11.65]It's wrong
[02:16.28]错的
[02:16.28]If there's a reason
[02:20.21]若真有缘由
[02:20.21]It's lost on me
[02:24.55]我也无从知晓
[02:24.55]Maybe we'll be friends
[02:28.53]或许我们还能做朋友
[02:28.53]I guess we'll see
[02:32.90]且看缘分吧
[02:32.90]I'll never let you go
[02:37.09]我绝不会放你走
[02:37.09]I'll never let you go
[02:41.43]我绝不会放你走
[02:41.43]I'll never let you go
[02:45.59]我绝不会放你走
[02:45.59]I'll never let you turn around
[02:49.00]我绝不让你转身离去
[02:49.00]Our back on each other
[02:50.78]我们背对彼此
[02:50.78]That's a good idea
[02:52.43]这或许是个好主意
[02:52.43]Break a promise to your mother
[02:55.31]违背了对母亲的承诺
[02:55.31]Turn around let's turn on each other
[02:59.46]转身吧 让我们彼此对立
[02:59.46]Good idea
[03:01.11]真是个好主意
[03:01.11]Break a promise to your mother
[03:03.75]违背了对母亲的承诺
[03:03.75]Turn around your back on each other
[03:07.68]彼此转身背对背
[03:07.68]That's a good idea
[03:09.55]这或许是个好主意
[03:09.55]Break a promise to your mother
[03:12.21]违背了对母亲的承诺
[03:12.21]Turn around your back on each other
[03:16.09]彼此转身背对背
[03:16.09]What a good idea
[03:28.94]多么绝妙的主意
[03:28.94]I remember the stupid things
[03:29.90]还记得那些傻气的小事
[03:29.90]The mood rings
[03:30.59]情绪戒指的闪烁
[03:30.59]The bracelets and the beads
[03:33.15]手链与串珠的纠缠
[03:33.15]Nickels and dimes
[03:34.21]零钱罐里的五分一角
[03:34.21]Yours and mine
[03:35.56]你的我的
[03:35.56]Did you cash in all your dreams
[03:37.05]你是否已典当所有憧憬
[03:37.05]You don't dream for me
[03:37.87]再不为我编织梦境
[03:37.87]No
[03:39.25]再也不会
[03:39.25]You don't dream for me
[03:40.15]再不为我编织梦境
[03:40.15]No
[03:41.43]再也不会
[03:41.43]But I still feel you pulse like sonar
[03:43.18]但我仍能感应你如声呐般的心跳
[03:43.18]From the days in the waves
[03:45.21]来自浪花翻涌的往昔
[03:45.21]That girl is like a sunburn
[03:46.87]那女孩像灼伤般难忘
[03:46.87]I would like to say
[03:48.62]我多想告诉你
[03:48.62]The girl is like a sunburn
[03:50.74]她像烈日烙下的印记
[03:50.74]I would like to say
[03:52.03]我多想告诉你
[03:52.03]She's like a sunburn
[03:53.28]她像烈日灼伤我心
[03:53.28]She's like a sunburn
[03:58.02]她像烈日灼伤我心