Last Night On Earth - Delta Goodrem

[00:01.51]歌曲：last night on earth
[00:04.63]//
[00:04.63]演唱：delta goodrem
[00:25.22]//
[00:25.22]It's the last night on earth
[00:28.67]//
[00:28.67]Before the great divide
[00:31.38]这是地球上最后一个晚上
[00:31.38]My hands are shaking time was
[00:34.74]在大爆炸之前
[00:34.74]Never on our side
[00:37.59]我的手在颤抖
[00:37.59]There's no such thing
[00:40.4]时间从来没有站在我们这一边
[00:40.4]As a beautiful goodbye
[00:43.46]再不会有什么事
[00:43.46]As an ordinary day
[00:45.71]能像一次再见这样美好
[00:45.71]I prayed for you a thousand times
[00:49.72]能像平凡的一天这样美好
[00:49.72]It's never enough
[00:52.58]我为你祈祷了上千次
[00:52.58]No matter how many times
[00:54.59]但那怎么都不够
[00:54.59]I try to tell you this is love
[01:00.97]无论有多少次
[01:00.97]If tomorrow never comes
[01:04.04]我试着告诉你这就是爱
[01:04.04]I want you to know right now that I
[01:07.28]如果明天不再来
[01:07.28]I'm gonna love you until the day I die
[01:13.07]现在我想让你知道
[01:13.07]And if tomorrow falls asleep
[01:16.15]我会爱你直到我死的那一天
[01:16.15]Can you hold me first
[01:19.16]如果明天我一睡不醒
[01:19.16]I'm gonna love you like
[01:21.18]现在 你能拥抱我吗
[01:21.18]It's the last night on earth
[01:27.3]我要爱你 就像
[01:27.3]Like it's the last night on earth
[01:37.64]这是地球上最后一个晚上
[01:37.64]A penny for your thoughts
[01:40.69]就像这是地球上最后一个晚上
[01:40.69]A picture so it'll last
[01:43.75]告诉我你在想什么
[01:43.75]That cycle down the roads of immortality
[01:49.869995]我会一直带着你的照片
[01:49.869995]Your fingers on my skin
[01:52.979996]在这循环永生的道路上
[01:52.979996]Only you can hear my fear
[01:55.9]你的手指贴在我的皮肤上
[01:55.9]Only you can help me heal
[01:58.240005]只有你能听到我的恐惧
[01:58.240005]I see forever with you here
[02:02.07]只有你能帮我疗伤
[02:02.07]It's never enough
[02:04.83]我知道我会和你永远在一起
[02:04.83]No matter how many miles stand between us
[02:08.88]但那怎么都不够
[02:08.88]This is love
[02:13.29]不管我们相隔多远
[02:13.29]If tomorrow never comes
[02:16.44]这就是爱
[02:16.44]I want you to know right now that I
[02:19.45999]如果明天不再来
[02:19.45999]I'm gonna love you until the day I die
[02:25.27]现在我想让你知道
[02:25.27]And if tomorrow falls asleep
[02:28.58]我会爱你直到我死的那一天
[02:28.58]Can you hold me first
[02:31.58]如果明天沉睡不起
[02:31.58]I'm gonna love you like
[02:33.68]现在 你能拥抱我吗
[02:33.68]It's the last night on earth
[02:38.05]我要爱你 就像
[02:38.05]It's never enough no
[02:44.20999]这是地球上最后一个晚上
[02:44.20999]It's never enough
[02:49.04001]但那怎么都不够
[02:49.04001]It's never enough
[02:53.51]但那怎么都不够
[02:53.51]The afterglow
[02:55.98]但那怎么都不够
[02:55.98]And the bright sunlight
[02:59.16]落日的余晖
[02:59.16]The shadows fall
[03:02.29]和明亮的阳光
[03:02.29]Will you still be mine
[03:04.57]驱走了阴影
[03:04.57]Will you still be mine
[03:10.25]你还会是我的吗
[03:10.25]Will you still be mine
[03:13.88]你还会是我的吗
[03:13.88]I ask
[03:20.17]你还会是我的吗
[03:20.17]If tomorrow never comes
[03:22.93]我想问你
[03:22.93]I want you to know right now that I
[03:25.95999]如果明天不再来
[03:25.95999]I'm gonna love you until the day I die
[03:32.01]现在我想让你知道
[03:32.01]（And if tomorrow falls asleep）
[03:34.97]我会爱你直到我死的那一天
[03:34.97]'Til the day I die
[03:36.52]如果明天我一睡不起
[03:36.52]Can you hold me first
[03:37.97]直到我死去的那一天
[03:37.97]I'm gonna love you like
[03:40.04001]现在 你能拥抱我吗
[03:40.04001]It's the last night on earth
[03:46.0]我要爱你 就像
[03:46.0]Like it's the last night on earth
[03:51.79001]这是地球上最后一个晚上
[03:51.79001]It's the last night on earth
[03:54.9]就像 这是地球上最后一个晚上
[03:54.9]It's never enough
[03:59.9]这是地球上最后一个晚上