[00:00.00]Monday Morning - Teleman
[00:22.71]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.71]I don't care
[00:25.01]我不在乎
[00:25.01]If it's saturday night
[00:28.94]如果是周六晚上
[00:28.94]Or monday morning
[00:32.29]或者周一早上
[00:32.29]Under the plastic sky
[00:37.46]在虚假的天空下
[00:37.46]I fell asleep
[00:40.10]我睡着了
[00:40.10]With the radio on
[00:44.02]打开收音机
[00:44.02]I started dreaming
[00:47.32]我开始做梦
[00:47.32]You were in every song
[01:07.89]每一首歌里都有你的身影
[01:07.89]And i don't care
[01:10.04]我不在乎
[01:10.04]If you were yellow or red
[01:14.35]如果你是黄色或是红色
[01:14.35]Standing very tall
[01:17.85]昂然伫立
[01:17.85]On your feather bed
[01:22.79]躺在你柔软的床上
[01:22.79]You're falling apart
[01:25.45]你支离破碎
[01:25.45]With your best clothes on
[01:29.21]穿上你最好的衣服
[01:29.21]Listen to the music
[01:32.70]听音乐
[01:32.70]You're in every song
[01:38.31]每一首歌里都有你的身影
[01:38.31]Drifting through the night
[01:42.82]在黑夜中随波逐流
[01:42.82]Whatever you're thinking of me
[01:46.43]不管你在想我什么
[01:46.43]You're probably right
[01:48.09]你可能是对的
[01:48.09]Give me one song
[01:51.40]给我一首歌
[01:51.40]So small
[01:53.15]如此渺小
[01:53.15]Surely only you can see
[01:57.86]肯定只有你能明白
[01:57.86]Whoever you're waking up with now
[02:01.84]无论你醒来时和谁在一起
[02:01.84]You still want me
[02:19.15]你依然想要我
[02:19.15]And are you trying to dance
[02:22.20]你是否想与我共舞
[02:22.20]Underneath the sea
[02:26.44]在大海之下
[02:26.44]Moving slowly
[02:29.68]缓缓前行
[02:29.68]Coming up to pray
[02:34.44]虔诚祈祷
[02:34.44]What in the world
[02:37.02]到底怎么回事
[02:37.02]Could make you really feel
[02:40.91]可以让你真正感受到
[02:40.91]You think it's made of plastic
[02:44.50]你以为它是塑料做的
[02:44.50]I think it might be me
[02:50.09]我觉得可能是我
[02:50.09]Really not to fight
[02:54.65]真的不是为了吵架
[02:54.65]Whatever you're thinking of me
[02:58.37]不管你在想我什么
[02:58.37]You're probably right
[03:00.03]你可能是对的
[03:00.03]Tell me one song
[03:02.81]告诉我一首歌
[03:02.81]So small
[03:04.80]如此渺小
[03:04.80]Surely you can see
[03:09.74]你肯定能明白
[03:09.74]Whoever you're waking up with now
[03:13.56]无论你醒来时和谁在一起
[03:13.56]You still love me
[03:15.00]你依然爱着我
[03:15.00]And i felt so far
[03:20.03]我感觉好遥远
[03:20.03]Across the stories I
[03:24.84]在我的故事里
[03:24.84]Whatever you're thinking of me
[03:28.59]不管你在想我什么
[03:28.59]You're probably right
[03:33.05]你可能是对的