[00:01.41]Soul 去东京的行李
[00:03.9]灵魂 去往东京的行囊
[00:03.9]词:予微
[00:40.92]
[00:40.92]曲:予微
[00:45.99]
[00:45.99]I’ve been running through the noise and the crowd,
[00:51.66]穿梭于喧嚣与人潮之中,
[00:51.66]Chasing dreams, but I’m feeling so loud.
[01:00.36]追逐梦想 却只听见震耳欲聋。
[01:00.36]The world keeps spinning, but I’m standing still,
[01:38.34]世界不停旋转 而我静止如钟,
[01:38.34]Searching for a place where I can heal.
[01:39.9]寻找能治愈伤痕的角落。
[01:39.9]I close my eyes, I breathe it in,
[02:24.84]闭眼深呼吸 让心沉没,
[02:24.84]A moment’s peace, where do I begin?
[02:32.19]片刻安宁,我该从何寻起?
[02:32.19]I’m searching for the quiet within,
[02:36.48]我寻觅着内心的静谧,
[02:36.48]A place where I can start again.
[02:38.28]一个能让我重获新生的地方。
[02:38.28]Through the chaos, through the din,
[02:44.73]穿越喧嚣,穿过纷扰,
[02:44.73]I’ll find the calm beneath my skin.
[02:47.19]我将找到深藏心底的平静。
[02:47.19]The quiet within, it calls to me,
[03:31.02]那内心的宁静,在呼唤着我,
[03:31.02]A sanctuary where I’m free.
[03:36.002]一片让我自由的圣地。