ジゼル

[00:00.42]ジゼル - RURUTIA (ルルティア)
[00:02.35]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.35]词：Rurutia
[00:03.04]
[00:03.04]曲：Rurutia
[00:39.57]
[00:39.57]千切れては 風に散る 白い羽根
[00:58.75]被撕裂成碎片 随风飘散的白羽
[00:58.75]キスをして 空へ返した
[01:09.70]献上轻吻 任其回归天际
[01:09.70]無垢な御霊
[01:16.98]纯洁无垢的魂魄
[01:16.98]“もう 眠りたいの”
[01:23.06]“我已不愿再醒来”
[01:23.06]君は微笑みながら
[01:36.10]你仍带着温柔笑意
[01:36.10]僕の右手を 振りほどいて
[01:48.15]却轻轻甩开了我伸出的右手
[01:48.15]行ってしまった
[01:56.10]就此消失远去
[01:56.10]ひざまづく土の上 冷たい石碑に
[02:15.36]跪伏在冰冷的石碑前
[02:15.36]キスをして すがりついた
[02:26.40]轻吻泥土 紧拥这份执念
[02:26.40]会いたいよ
[02:33.61]多想再见你一面
[02:33.61]“もう 眠りたいの”
[02:39.56]“我已不愿再醒来”
[02:39.56]掴んだ君の右手を
[02:52.80]明明已握住你的右手
[02:52.80]あの時 僕は何故
[03:00.37]为何那时我却松开了
[03:00.37]離してしまったのだろう
[03:40.87]任由它从掌心滑落
[03:40.87]風に散る 白い羽根
[03:53.43]随风飘散的白羽
[03:53.43]空へ帰った 無垢な御霊
[04:06.28]回归天际的纯洁魂魄
[04:06.28]ひざまづく 土の上
[04:18.93]跪伏在泥土之上
[04:18.93]冷たい石碑
[04:27.88]冰冷的石碑
[04:27.88]会いたいよ
[04:32.07]多想再见你一面