temporary love part 1 - Easy Life

[00:00.0]temporary love part 1 - Hard Life
[00:03.08]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.08]Lyrics by：Murray Matravers/Rob Milton
[00:06.17]
[00:06.17]Composed by：Murray Matravers/Rob Milton
[00:09.25]
[00:09.25]Produced by：Murray Matravers/Rob Milton
[00:12.34]
[00:12.34]I wrote a four letter word on the beach
[00:14.64]我在沙滩上写下四个字母的单词
[00:14.64]By the poolside
[00:16.96]在泳池边
[00:16.96]Love love
[00:18.65]爱
[00:18.65]I know my game is bad
[00:19.82]我知道我的把戏很烂
[00:19.82]But I blame it on the floodlights
[00:24.01]可我把一切都怪在聚光灯下
[00:24.01]I wait forever and a day
[00:25.44]我会永远等待一天
[00:25.44]Just to get you in my king size
[00:27.99]只想让你穿上我的特大号衣服
[00:27.99]Or you up real tight
[00:30.4]或者你兴奋无比
[00:30.4]That's something that you said on the grapevine
[00:35.48]这是你根据小道消息说的话
[00:35.48]Now you could be my rocket fuel on a Sunday
[00:38.7]现在你可以在某个星期天做我的燃料
[00:38.7]You could be my early morning queen
[00:41.45]你可以做我清晨的女王
[00:41.45]And I'm sure you could light my birthday candles
[00:45.68]我相信你可以为我点燃生日蜡烛
[00:45.68]Sink me like a submarine
[00:47.69]让我像潜水艇一样沉没
[00:47.69]But we don't dress for the weather
[00:50.59]可我们不会为了天气而打扮
[00:50.59]And we look perfect together
[00:53.14]我们在一起看起来完美无瑕
[00:53.14]But it's temporary love I'm sure
[00:59.61]但我确信这是暂时的爱
[00:59.61]But I've been running around
[01:00.68]可我四处奔波
[01:00.68]Just to find me some closure
[01:02.2]只想找到一个了结
[01:02.2]Throwing lifelines to these lost causes and posers
[01:05.13]为这些失败的事业和装腔作势的人提供一线生机
[01:05.13]The last time I found a girl with any composure
[01:08.25]上一次我遇到一个镇定自若的女孩
[01:08.25]I was blinded by her love I blamed her overexposure
[01:11.33]她的爱蒙蔽了我的双眼我怪她过度曝光
[01:11.33]I can't wait forever
[01:14.36]我不能永远等待
[01:14.36]Forever and a day just to get you to stay in love
[01:17.71]永远和你相爱的那一天
[01:17.71]I can't wait forever
[01:19.78]我不能永远等待
[01:19.78]And for a little bit of give and take
[01:22.3]为了一点互让
[01:22.3]'Cause you could be my rocket fuel on a Sunday
[01:25.29]因为你可以在某个星期天做我的火箭燃料
[01:25.29]You could be my early morning queen
[01:27.9]你可以做我清晨的女王
[01:27.9]And I'm sure you could light my birthday candles
[01:32.33]我相信你可以为我点燃生日蜡烛
[01:32.33]Sink me like a submarine
[01:34.33]让我像潜水艇一样沉没
[01:34.33]But we don't dress for the weather
[01:37.47]可我们不会为了天气而打扮
[01:37.47]And we look perfect together
[01:40.0]我们在一起看起来完美无瑕
[01:40.0]But it's temporary love I'm sure
[01:45.84]但我确信这是暂时的爱
[01:45.84]I'm sure
[01:49.03]我确定
[01:49.03]I'm sure
[01:51.71]我确定
[01:51.71]And I'm sure
[01:57.55]我很确定
[01:57.55]I'm sure
[01:59.240005]我确定
[01:59.240005]I'm sure
[02:00.69]我确定
[02:00.69]I'm sure
[02:02.09]我确定
[02:02.09]I'm sure
[02:03.55]我确定
[02:03.55]You sure
[02:08.94]你确定吗
[02:08.94]Now you could be my rocket fuel on a Sunday
[02:12.34]现在你可以在某个星期天做我的燃料
[02:12.34]You could be my early morning queen
[02:14.93]你可以做我清晨的女王
[02:14.93]And I'm sure you could light my birthday candles
[02:19.28]我相信你可以为我点燃生日蜡烛
[02:19.28]Sink me like a submarine
[02:21.1]让我像潜水艇一样沉没
[02:21.1]But we don't dress for the weather
[02:24.29001]可我们不会为了天气而打扮
[02:24.29001]And we look perfect together
[02:26.82]我们在一起看起来完美无瑕
[02:26.82]But it's temporary love I'm sure
[02:32.7]但我确信这是暂时的爱
[02:32.7]I could be your gateway drug on a holiday
[02:35.7]我可以做你假日里的药
[02:35.7]Your darkest fantasy
[02:38.39]你最黑暗的幻想
[02:38.39]And I'm sure I could be your deep sea diver
[02:42.92]我确定我可以做你的深海潜水员
[02:42.92]Read you like a magazine
[02:44.70999]对你了如指掌
[02:44.70999]But I'm so scared of commitment
[02:47.63]可我害怕承诺
[02:47.63]And this isn't different
[02:50.13]这没有什么不同
[02:50.13]So it's temporary love I'm sure
[02:55.013]所以我相信这只是暂时的爱