gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

ひらがなけやき - 欅坂46

ひらがなけやき-欅坂46.mp3
[00:00.0]ひらがなけやき (平假名欅坂) - 欅坂46 [00:...
[00:00.0]ひらがなけやき (平假名欅坂) - 欅坂46
[00:05.73]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:05.73]词:秋元康
[00:11.46]//
[00:11.46]曲:川浦正大
[00:17.19]//
[00:17.19]きっとまだ誰も知らない
[00:24.82]一定还没有一个人认识
[00:24.82]風の中を歩く私を
[00:31.31]漫步清风之中的我
[00:31.31]通学路に新しい制服
[00:36.42]走在这条上学路上 穿上全新的制服
[00:36.42]転校して来たの
[00:39.75]转学的我来到这里
[00:39.75]秋が始まる頃
[00:42.94]在这初秋的季节
[00:42.94]一本の欅から
[00:46.49]正如先从一颗榉树
[00:46.49]色づいてくように
[00:50.4]着上萧瑟的色彩
[00:50.4]この街に少しずつ
[00:54.45]希望自己也能一点点地
[00:54.45]馴染んで行けたらいい
[00:58.02]融入这座城市
[00:58.02]舞い落ちる枯葉たち
[01:01.78]纷飞飘落的枯叶
[01:01.78]季節を着替えて
[01:05.71]为季节换上新装
[01:05.71]昨日とは違う表情の
[01:12.270004]蓝天的表情仿佛
[01:12.270004]青空が生まれる
[01:22.36]也和昨天有了几分不同
[01:22.36]少しみんなとは離れて
[01:30.15]刻意和大家拉开了距离
[01:30.15]不安そうに歩く私に
[01:36.56]我一脸不安地独自走着
[01:36.56]声を掛けてくれたクラスメイト
[01:41.64]但同学们都亲切地找我说话
[01:41.64]隣に並んだら
[01:44.86]并肩地走在我的身边
[01:44.86]古い親友みたい
[01:48.130005]就像相识已久的挚友
[01:48.130005]街角の欅って
[01:51.94]街角的榉树
[01:51.94]いつだってやさしい
[01:55.7]总是如此温柔
[01:55.7]通ってたあの道も
[01:59.520004]来去往复的这条路
[01:59.520004]同じ風景で
[02:03.45]总是相同的风景
[02:03.45]来年の若葉には
[02:07.26]明年望着伊始的新芽
[02:07.26]何を想うだろう
[02:11.06]而我又会作何感想呢
[02:11.06]思い出がいくつも重なって
[02:17.38]无数的回忆重重叠叠
[02:17.38]木漏れ日が生まれる
[02:34.28]叶隙间的暖阳交错斑驳
[02:34.28]これからよろしく
[02:37.93]今后请多关照
[02:37.93]ひらがなのように
[02:41.73]我会像这平假名一样
[02:41.73]素直な自分で
[02:45.61]做坦率的自己
[02:45.61]ありのまま
[02:49.6]贯彻自我本色
[02:49.6]一本の欅から
[02:53.4]正如先从一颗榉树
[02:53.4]色づいてくように
[02:57.14]着上萧瑟的色彩
[02:57.14]この街に少しずつ
[03:01.04]希望自己也能一点点地
[03:01.04]馴染んで行けたらいい
[03:04.75]融入这座城市
[03:04.75]舞い落ちる枯葉たち
[03:08.66]纷飞飘落的枯叶
[03:08.66]季節を着替えて
[03:12.34]为季节换上新装
[03:12.34]昨日とは違う表情の
[03:18.76]蓝天的表情仿佛
[03:18.76]青空が生まれる
[03:23.76]也和昨天有了几分不同
展开