연(선녀옷 훔친 사람 나야나 나무꾼) - 승관 (胜宽)

[00:00.0]연(선녀옷 훔친 사람 나야나 나무꾼) - 胜宽
[00:02.3]
[00:02.3]词：이영현
[00:04.6]
[00:04.6]曲：이영현
[00:06.9]
[00:06.9]编曲：팻뮤직
[00:09.2]
[00:09.2]지금 어디 있는지 아프지는 않는지
[00:22.26]你现在在哪里 会不会痛苦
[00:22.26]가슴 속에 담아 둔 말
[00:25.81]心中放着的那句话
[00:25.81]전하고는 싶은데
[00:28.99]我想向你传达
[00:28.99]도대체 넌 잡히지도 보이지도 않아
[00:38.23]到底还是抓不住你 看不见你
[00:38.23]조금은 더 가까이 다가갈 순 없는지
[00:51.3]再靠近一点 无法靠近吗
[00:51.3]가슴 깊숙이 차오르는
[00:54.88]内心深处涌上来的
[00:54.88]너를 향한 마음에
[00:57.9]向着你的心
[00:57.9]그 어떤 말도 할 수 없는
[01:00.56]好像变成了什么话都无法说出口的
[01:00.56]인형 된 것 같아
[01:05.88]玩偶一样
[01:05.88]아쉬운 마음 접어두고 날려 보내도
[01:13.020004]将惋惜的心收起来 就算放飞
[01:13.020004]사랑에 익숙한 나조차 목이 메어와
[01:20.479996]连熟悉于爱情的我也会哽咽
[01:20.479996]또다시 찾아온 아픔에 힘겨워 해도
[01:27.7]就算再次来袭的痛苦让我很辛苦
[01:27.7]기대조차도 없는 사랑에
[01:31.2]连期待也没有的爱情
[01:31.2]그냥 한 번 웃어봐
[01:34.509995]就那样笑一笑吧
[01:34.509995]아물지 않는 깊은 너의 빈자리
[01:41.75]在我内心深处你的空位无法被填住
[01:41.75]보낼 수 없는 강한 나의 욕심에
[01:48.97]在我强烈的贪欲之下无法将你送走
[01:48.97]지쳐만 가는 너이기에
[01:53.33]因为你日渐疲惫
[01:53.33]잡지도 못한 건
[01:56.740005]所以连抓都抓不住
[01:56.740005]가슴 아파도 바보 같은 나라서
[02:18.73]我就算心痛 也像傻瓜一样
[02:18.73]아쉬운 마음 접어두고 날려 보내도
[02:25.76]将惋惜的心收起来 就算放飞
[02:25.76]사랑에 익숙한 나조차 목이 메어와
[02:32.95999]连熟悉于爱情的我也会哽咽
[02:32.95999]또다시 찾아온 아픔에 힘겨워 해도
[02:40.35]就算再次来袭的痛苦让我很辛苦
[02:40.35]기대조차도 없는 사랑에
[02:43.91]连期待也没有的爱情
[02:43.91]그냥 한 번 웃어봐
[02:47.25]就那样笑一笑吧
[02:47.25]아물지 않는 깊은 너의 빈자리
[02:54.42]在我内心深处你的空位无法被填住
[02:54.42]보낼 수 없는 강한 나의 욕심에
[03:01.78]在我强烈的贪欲之下无法将你送走
[03:01.78]지쳐만 가는 너이기에
[03:06.06]因为你日渐疲惫
[03:06.06]잡지도 못한 건
[03:09.47]所以连抓都抓不住
[03:09.47]가슴 아파도 바보 같은 나라서
[03:17.77]我就算心痛 也像傻瓜一样
[03:17.77]모두 다 한 번쯤은 겪는 일이라
[03:23.76]是每个人都会经历一次的事
[03:23.76]처음엔 나도 아프지 않을 줄 알았어
[03:31.72]一开始我以为我也不会痛苦
[03:31.72]하루하루 버텨가는 내 모습 보며
[03:38.54001]看着我一天一天坚持下来的样子
[03:38.54001]너란 사람 절대로 만날 수 없다고
[03:49.11]我绝对不会和你这样的人见面了
[03:49.11]아물지 않는 깊은 너의 빈자리
[03:56.66]在我内心深处你的空位无法被填住
[03:56.66]보낼 수 없는 강한 나의 욕심에
[04:03.92]在我强烈的贪欲之下无法将你送走
[04:03.92]지쳐만 가는 너이기에
[04:07.88]因为你日渐疲惫
[04:07.88]잡지도 못한 건
[04:11.25]所以连抓都抓不住
[04:11.25]가슴 아파도 바보 같은 나라서
[04:18.06]我就算心痛 也像傻瓜一样
[04:18.06]아물지 않는 깊은 너의 빈자리
[04:25.31]在我内心深处你的空位无法被填住
[04:25.31]보낼 수 없는 강한 나의 욕심에
[04:32.56]在我强烈的贪欲之下无法将你送走
[04:32.56]지쳐만 가는 너이기에
[04:37.09]因为你日渐疲惫
[04:37.09]잡지도 못한 건
[04:40.33002]所以连抓都抓不住
[04:40.33002]가슴 아파도 바보 같은 나라서
[04:45.033]我就算心痛 也像傻瓜一样