歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
六月の花 - 湘南乃風
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]六月の花 - 湘南乃風 (しょうなんのかぜ)
[00:09.73]
[00:09.73]词：湘南乃風/寺岡呼人
[00:19.47]
[00:19.47]曲：湘南乃風/寺岡呼人
[00:29.2]
[00:29.2]お前と一緒に
[00:32.1]和你像这样
[00:32.1]こうして暮らして
[00:34.69]生活在一起
[00:34.69]もう十五年も経つんだな
[00:41.66]即将步入第十五个年头
[00:41.66]あの時二人は若すぎて
[00:47.94]当年我们都太年轻
[00:47.94]親の反対も押し切った
[00:54.22]坚决不顾父母的反对
[00:54.22]やがて二人に
[00:57.34]不久之后我们
[00:57.34]子供が生まれて
[01:00.18]有了自己的孩子
[01:00.18]がむしゃらに働き
[01:03.49]我们开始拼命的工作
[01:03.49]汗を流した
[01:06.77]挥洒着汗水
[01:06.77]でも若かった
[01:09.91]可那时年轻气盛的我
[01:09.91]俺は家族を
[01:13.14]渐渐变得
[01:13.14]顧みなくなっていた
[01:18.54]不再顾家
[01:18.54]お前を裏切ったこともある
[01:25.42]也做出过背叛你的事情
[01:25.42]泣かせてばかりだった
[01:32.95]总是惹你伤心惹你流泪
[01:32.95]だから あの時
[01:39.21]所以那时
[01:39.21]挙げられなかった
[01:42.36]没能办成的结婚典礼
[01:42.36]結婚式を挙げよう
[01:49.06]现在让我为你办一次吧
[01:49.06]反対していた親も呼んで
[01:55.35]把曾经反对我们的父母也叫来
[01:55.35]子供たちが立会人
[02:01.84]让孩子们当我们的见证人
[02:01.84]もう一度 この指輪を
[02:08.08]让我再一次
[02:08.08]はめさせて欲しい
[02:14.54]为你戴上这枚戒指
[02:14.54]ウェディングドレスを
[02:17.02]穿上婚纱的
[02:17.02]着たお前は
[02:20.85]你
[02:20.85]今が一番綺麗だ
[02:40.01]此时此刻是最美的模样
[02:40.01]お前の優しさ我慢強さに
[02:46.15]你很温柔也很会忍耐
[02:46.15]甘えるだけで
[02:49.0]所以我总是有恃无恐
[02:49.0]気付きもせずに
[02:52.88]从来都不曾有所察觉
[02:52.88]諦めさせた夢の一つぐらい
[02:59.09]你曾经因为我而放弃了梦想
[02:59.09]叶えてあげたいんだ
[03:04.06]现在至少想替你实现其中一个
[03:04.06]何度もぶつかって
[03:07.96]无数次的争执
[03:07.96]信じ合って
[03:11.1]换来彼此的信赖
[03:11.1]そして家族になった
[03:18.9]于是我们才真正的成为了一家人
[03:18.9]だから あの時
[03:26.56]所以那时
[03:26.56]挙げられなかった
[03:29.75]没能办成的结婚典礼
[03:29.75]結婚式を挙げよう
[03:36.35]现在让我为你办一次吧
[03:36.35]反対していた親も呼んで
[03:42.68]把曾经反对我们的父母也叫来
[03:42.68]子供たちが立会人
[03:49.08]让孩子们当我们的见证人
[03:49.08]もう一度 この指輪を
[03:55.33]让我再一次
[03:55.33]はめさせて欲しい
[04:01.87]为你戴上这枚戒指
[04:01.87]ウェディングドレスを
[04:04.41]穿上婚纱的
[04:04.41]着たお前は
[04:08.04]你
[04:08.04]今が一番綺麗だ
[04:13.004]此时此刻是最美的模样
[00:09.73]
[00:09.73]词：湘南乃風/寺岡呼人
[00:19.47]
[00:19.47]曲：湘南乃風/寺岡呼人
[00:29.2]
[00:29.2]お前と一緒に
[00:32.1]和你像这样
[00:32.1]こうして暮らして
[00:34.69]生活在一起
[00:34.69]もう十五年も経つんだな
[00:41.66]即将步入第十五个年头
[00:41.66]あの時二人は若すぎて
[00:47.94]当年我们都太年轻
[00:47.94]親の反対も押し切った
[00:54.22]坚决不顾父母的反对
[00:54.22]やがて二人に
[00:57.34]不久之后我们
[00:57.34]子供が生まれて
[01:00.18]有了自己的孩子
[01:00.18]がむしゃらに働き
[01:03.49]我们开始拼命的工作
[01:03.49]汗を流した
[01:06.77]挥洒着汗水
[01:06.77]でも若かった
[01:09.91]可那时年轻气盛的我
[01:09.91]俺は家族を
[01:13.14]渐渐变得
[01:13.14]顧みなくなっていた
[01:18.54]不再顾家
[01:18.54]お前を裏切ったこともある
[01:25.42]也做出过背叛你的事情
[01:25.42]泣かせてばかりだった
[01:32.95]总是惹你伤心惹你流泪
[01:32.95]だから あの時
[01:39.21]所以那时
[01:39.21]挙げられなかった
[01:42.36]没能办成的结婚典礼
[01:42.36]結婚式を挙げよう
[01:49.06]现在让我为你办一次吧
[01:49.06]反対していた親も呼んで
[01:55.35]把曾经反对我们的父母也叫来
[01:55.35]子供たちが立会人
[02:01.84]让孩子们当我们的见证人
[02:01.84]もう一度 この指輪を
[02:08.08]让我再一次
[02:08.08]はめさせて欲しい
[02:14.54]为你戴上这枚戒指
[02:14.54]ウェディングドレスを
[02:17.02]穿上婚纱的
[02:17.02]着たお前は
[02:20.85]你
[02:20.85]今が一番綺麗だ
[02:40.01]此时此刻是最美的模样
[02:40.01]お前の優しさ我慢強さに
[02:46.15]你很温柔也很会忍耐
[02:46.15]甘えるだけで
[02:49.0]所以我总是有恃无恐
[02:49.0]気付きもせずに
[02:52.88]从来都不曾有所察觉
[02:52.88]諦めさせた夢の一つぐらい
[02:59.09]你曾经因为我而放弃了梦想
[02:59.09]叶えてあげたいんだ
[03:04.06]现在至少想替你实现其中一个
[03:04.06]何度もぶつかって
[03:07.96]无数次的争执
[03:07.96]信じ合って
[03:11.1]换来彼此的信赖
[03:11.1]そして家族になった
[03:18.9]于是我们才真正的成为了一家人
[03:18.9]だから あの時
[03:26.56]所以那时
[03:26.56]挙げられなかった
[03:29.75]没能办成的结婚典礼
[03:29.75]結婚式を挙げよう
[03:36.35]现在让我为你办一次吧
[03:36.35]反対していた親も呼んで
[03:42.68]把曾经反对我们的父母也叫来
[03:42.68]子供たちが立会人
[03:49.08]让孩子们当我们的见证人
[03:49.08]もう一度 この指輪を
[03:55.33]让我再一次
[03:55.33]はめさせて欲しい
[04:01.87]为你戴上这枚戒指
[04:01.87]ウェディングドレスを
[04:04.41]穿上婚纱的
[04:04.41]着たお前は
[04:08.04]你
[04:08.04]今が一番綺麗だ
[04:13.004]此时此刻是最美的模样
热门歌曲