Fast Cars Slow Kisses - Aaron Watson

[00:00.0]Fast Cars Slow Kisses - Aaron Watson
[00:06.73]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.73]Written by：Aaron Watson
[00:13.46]Written by：Aaron Watson
[00:13.46]She was home all alone on a Saturday Night
[00:16.55]周六晚上她独自在家
[00:16.55]She was all dressed up not a thing going on
[00:19.76]她打扮得花枝招展毫无波澜
[00:19.76]When this online dating infomercial caught her eye
[00:23.07]当这个在线约会广告吸引了她的注意
[00:23.07]She laughed and thought to herself
[00:24.53]她笑着自言自语
[00:24.53]All the good ones are gone
[00:26.27]好朋友都走了
[00:26.27]Still she jumped on the net filled out her registration
[00:29.73]但她还是在网上注册了注册表
[00:29.73]Well luckily gave her a age and occupation
[00:33.05]幸运的是给了她一个年龄和职业
[00:33.05]How much do you make what do you love to do
[00:36.02]你挣多少钱你喜欢做什么
[00:36.02]Take care congratulations found the perfect match for you
[00:39.29]保重恭喜你找到了你的完美伴侣
[00:39.29]She thought oooh last thing I need is another
[00:43.01]她想我最不需要的就是另一个
[00:43.01]Pickup truck and some oooh pickup line
[00:46.41]开着皮卡排队
[00:46.41]Oooh from some wannabe cowboy
[00:49.38]来自一个想要成为牛仔的人
[00:49.38]Wasting my time with red roses and wine
[00:51.99]用红玫瑰和红酒浪费我的时间
[00:51.99]I love fast cars slow kisses John Wayne movies
[00:57.15]我喜欢跑车慢吻约翰·韦恩的电影
[00:57.15]And I don't mind dancing I wanna fall in love
[01:00.38]我不介意跳舞我想坠入爱河
[01:00.38]Wanna waltz across Texas looking for a good ole' fashion romance
[01:11.7]想要在德州跳一支华尔兹寻找一段美好的旧时尚浪漫
[01:11.7]Now at the very same time on the other side of town
[01:14.96]与此同时在城市的另一边
[01:14.96]His busted up broken heart was looking for a rebound
[01:18.08]他那颗支离破碎的心在寻找一丝慰藉
[01:18.08]And that online dating infomercial caught his eye
[01:21.25]网上约会的广告吸引了他的注意
[01:21.25]He had nothing to lose so he gave it a try
[01:24.55]他一无所有所以他勇敢尝试
[01:24.55]He thought ooh last thing I need is another pretty girl
[01:29.3]他觉得我最不需要的就是另一个漂亮姑娘
[01:29.3]Who just wants to have fun oooh but when he read what she wrote
[01:34.16]他只想寻欢作乐但是当他读到她写的东西
[01:34.16]That is when he said to himself this one's the one
[01:37.45]就在那时他对自己说这就是我要找的人
[01:37.45]I love fast cars slow kisses John Wayne movies
[01:42.61]我喜欢跑车慢吻约翰·韦恩的电影
[01:42.61]And I don't mind dancing I wanna fall in love
[01:45.729996]我不介意跳舞我想坠入爱河
[01:45.729996]Wanna waltz across Texas I'm looking for a good ole' fashion romance
[02:04.2]想要在德州跳一支华尔兹我在寻找一段时尚浪漫的爱情
[02:04.2]Oooh some find true love in a bar in a church love will find you
[02:08.75]有些人在酒吧里在教堂里找到真爱爱情会找到你
[02:08.75]Where ever your at they struck a match made in heaven
[02:13.81]无论你在哪里他们点燃了一根火柴
[02:13.81]Who wouldn't want to find something like that
[02:16.42]谁不想找到那样的感觉
[02:16.42]They loved fast cars slow kisses John Wayne movies
[02:21.43]他们喜欢跑车慢吻约翰·韦恩的电影
[02:21.43]And they don't mind dancing don't they walk down the isle
[02:24.73]他们不介意跳舞他们不是走在海岛上吗
[02:24.73]Then they waltz across Texas finally found a good ole fashion romance
[02:29.86]然后他们跳着华尔兹穿越德州终于找到一段美好的旧时尚浪漫
[02:29.86]Good 'ole fashion counter country romance fast cars slow kisses
[02:39.15]复古时尚复古复古浪漫乡村浪漫跑车慢悠悠地亲吻
[02:39.15]Their love fast cars slow kisses
[02:44.76]他们的爱开着豪车慢慢地亲吻
[02:44.76]That's for their love
[02:49.076]这是为了他们的爱