Like My Father - Jax

[00:00.35]Like My Father - Jax
[00:01.56]Lyrics by：Jacqueline Miskanic&Wayne Wilkins
[00:14.34]I wanna come home to roses
[00:17.64]我想要回家时看到玫瑰
[00:17.64]And dirty little notes on Post-its
[00:21.3]在便利贴上能看到挑逗的话
[00:21.3]And when my hair starts turning gray
[00:24.63]当我头发渐渐变白
[00:24.63]He'll say I'm like a fine wine better with age
[00:28.03]他会说我就如美酒 越陈越香
[00:28.03]I guess I learned it from my parents
[00:31.55]我猜我是从我父母那里懂得
[00:31.55]That true love starts with friendship
[00:34.97]真爱以友谊为基础
[00:34.97]A kiss on the forehead a date night
[00:38.7]约会之夜在额头上留下一个轻轻的吻
[00:38.7]Fake an apology after a fight
[00:42.22]吵架后做假惺惺的道歉
[00:42.22]I need a man who's patient and kind
[00:45.26]我需要一个耐心善良的男人
[00:45.26]Gets out of the car and holds the door
[00:48.79]他会下车帮我把门打开
[00:48.79]I wanna slow dance in the living room like
[00:52.11]我想要在客厅慢慢起舞
[00:52.11]We're eighteen at senior prom and grow
[00:55.81]就像我们是在高中舞会那般
[00:55.81]Old with someone who makes me feel young
[00:59.28]与能让我感到活力无限的人一起慢慢变老
[00:59.28]I need a man who loves me like
[01:03.41]我需要他爱着我
[01:03.41]My father loves my mom
[01:19.5]就如我父亲爱着我母亲那般
[01:19.5]I wanna road trip in the summers
[01:23.06]我想在夏季来一场公路旅行
[01:23.06]I wanna make fun of each other
[01:26.4]我想我们互相打趣
[01:26.4]I wanna rock out to Billy Joel
[01:29.74]我想伴着Billy Joel的音乐起舞
[01:29.74]And flip our kids off when they call us old
[01:33.34]当我们的孩子说我们老了的时候 我们给他们点颜色看看
[01:33.34]He'll accidentally burn our dinner
[01:36.67]他会把我们的晚餐烧焦
[01:36.67]And let me be the Scrabble winner
[01:40.17]让我赢得拼字游戏
[01:40.17]And when my body changes shapes
[01:43.55]当我的身材走样时
[01:43.55]He'll say "Oh my God you look hot today"
[01:47.369995]他会说天哪你今天如此性感
[01:47.369995]I need a man who's patient and kind
[01:50.5]我需要一个耐心善良的男人
[01:50.5]Gets out of the car and holds the door
[01:53.93]他会下车帮我把门打开
[01:53.93]I wanna slow dance in the living room like
[01:57.31]我想要在客厅慢慢起舞
[01:57.31]We're eighteen at senior prom and grow
[02:00.93]就像我们是在高中舞会那般
[02:00.93]Old with someone who makes me feel young
[02:04.37]与能让我感到活力无限的人一起慢慢变老
[02:04.37]I need a man who loves me like
[02:08.45]我需要他爱着我
[02:08.45]My father loves my mom
[02:11.18]就如我父亲爱着我母亲那般
[02:11.18]And if he lives up to my father
[02:14.68]如果我的父亲对他甚是满意
[02:14.68]Maybe he can teach our daughter
[02:18.09]或许他能让我们的女儿知道
[02:18.09]What it takes to love a queen
[02:21.42]如何去爱一个女王
[02:21.42]She should know she's royalty
[02:24.99]她应知道她是如此尊贵
[02:24.99]I need a man who's patient and kind
[02:28.26]我需要一个耐心善良的男人
[02:28.26]Gets out of the car and holds the door
[02:31.63]他会下车帮我把门打开
[02:31.63]I wanna slow dance in the living room like
[02:35.03]我想要在客厅慢慢起舞
[02:35.03]We're eighteen at senior prom and grow
[02:38.69]就像我们是在高中舞会那般
[02:38.69]Old with someone who makes me feel young
[02:42.15]与能让我感到活力无限的人一起慢慢变老
[02:42.15]I need a man who loves me like
[02:46.2]我需要他爱着我
[02:46.2]My father loves my mom
[02:52.59]就如我父亲爱着我母亲那般
[02:52.59]I need a man who loves me like
[02:56.7]我需要他爱着我
[02:56.7]My father loves my mom
[02:59.7]就如我父亲爱着我母亲那般