Tuesday - Sandy Dane

[00:00.0]Tuesday - Sandy Dane
[00:08.78]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.78]Monday was the first day
[00:12.42]周一是第一天
[00:12.42]But on Tuesday when I woke up you were gone
[00:21.35]但周二我醒来时你已经离去
[00:21.35]I don't really miss you cause I gave you all that
[00:27.41]我并不想念你因为我把一切都给了你
[00:27.41]I could give and more so much more
[00:36.62]我可以付出更多
[00:36.62]And every day every night that image kept revolving
[00:45.17]每一天每一夜那场景都在我脑海里挥之不去
[00:45.17]All that you said all of the fight
[00:50.26]你说的那些话争吵不休
[00:50.26]How could it feel so right
[00:55.44]怎么会感觉如此美好
[00:55.44]But now I'm strong enough to live without your love
[01:03.81]但现在没有你的爱我也能坚强地活下去
[01:03.81]It took me long but I believe that I could chase my blue away
[01:12.08]我花了不少时间但我相信我可以赶走忧愁
[01:12.08]And it feels warmer now I'm walking in the sun
[01:18.89]我漫步在阳光下感觉温暖无比
[01:18.89]And I'm without you
[01:24.46]我没有你
[01:24.46]Cause I'm better off without you
[01:30.18]因为没有你我过得更好
[01:30.18]Tuesday was the worst day
[01:33.619995]周二是最糟糕的一天
[01:33.619995]Fading memories and they're never really gone
[01:42.33]记忆渐渐消失可它们从未真正消失
[01:42.33]I tried to fast forward
[01:46.19]我试着快进
[01:46.19]Haven't you heard of this girl who felt in love
[01:53.79]你是否听说过这个坠入爱河的女孩
[01:53.79]She felt in love
[01:58.3]她坠入爱河
[01:58.3]And every day every night that image kept revolving
[02:06.55]每一天每一夜那场景都在我脑海里挥之不去
[02:06.55]All that you said all of the fight
[02:11.53]你说的那些话争吵不休
[02:11.53]How could it feel so right
[02:16.68]怎么会感觉如此美好
[02:16.68]But now I'm strong enough to live without your love
[02:25.11]但现在没有你的爱我也能坚强地活下去
[02:25.11]It took me long but I believe that I could chase my blue away
[02:33.51]我花了不少时间但我相信我可以赶走忧愁
[02:33.51]And it feels warmer now I'm walking in the sun and I'm
[02:43.09]现在感觉暖和多了我走在阳光下
[02:43.09]Running up the hills but I'm still breathing
[02:51.19]翻山越岭可我依然在呼吸
[02:51.19]Got rid of all the demons I belived in and
[03:00.29]摆脱了我深信不疑的恶魔
[03:00.29]Now that they're all gone I'm better off alone
[03:23.54001]现在他们都走了我还是一个人过比较好
[03:23.54001]But now I'm strong enough to live without your love
[03:31.87]但现在没有你的爱我也能坚强地活下去
[03:31.87]It took me long but I believe that I could chase my blue away
[03:40.17]我花了不少时间但我相信我可以赶走忧愁
[03:40.17]And it feels warmer I'm walking in the sun and gone without you
[03:52.53]没有你我走在阳光下感觉好温暖
[03:52.53]Cause I'm better off without you
[03:58.5]因为没有你我过得更好
[03:58.5]Monday was the first day
[04:02.18]周一是第一天
[04:02.18]But on Tuesday when I woke up you were gone
[04:07.018]但周二我醒来时你已经离去