PING PONG - 현아&던 (HyunA&DAWN)

[00:00.48]PING PONG - DAWN (던)&泫雅&현아&던 (HyunA&DAWN)
[00:01.48]
[00:01.48]作词：DAWN&현아
[00:01.68]
[00:01.68]作曲：DAWN&현아&유건형&권필립&SPACE ONE
[00:02.2]
[00:02.2]编曲：유건형&SPACE ONE&권필립
[00:02.57]
[00:02.57]Chorus by：DAWN&현아&권필립
[00:02.9]
[00:02.9]Keyboard by：유건형
[00:03.09]
[00:03.09]Synth by：SPACE ONE
[00:03.26]
[00:03.26]Recorded by：이기호 @P NATION
[00:03.52]
[00:03.52]Digital Editing by：이기호 @P NATION
[00:03.82]
[00:03.82]Mixed by：구종필(assist. 강선영) @KLANG STUDIO
[00:04.25]
[00:04.25]Mastered by：권남우 @821 Sound Mastering
[00:05.26]
[00:05.26]오직 너만이 흔들어 날
[00:07.28]只有你能让我动摇
[00:07.28]내게 콧노래를 불러 na na
[00:09.87]对我轻声唱着歌
[00:09.87]슬쩍 앙큼하게 굴어 난
[00:11.94]居心叵测 偷偷地纠缠着
[00:11.94]Hello hello 맘대로 대로 hey
[00:14.39]我要随心所欲
[00:14.39]말해 널 Te quiero
[00:16.7]我要说我爱你
[00:16.7]예전에 못한 말을 바로 할게
[00:19.06]我要说出从前难以启齿的话
[00:19.06]바래 넌 나의 M.O.M
[00:20.55]希望你能照顾疼爱我
[00:20.55]Hello hello 맘대로 대로 hey
[00:23.69]我要随心所欲
[00:23.69]오늘만 살아 더 흔들어 봐
[00:25.84]活在当下 尽情摇摆
[00:25.84]누가 뭐래도 즐거우니까
[00:28.28]无论别人说什么 都尽情享受
[00:28.28]Um 티키타카 honey babe
[00:30.28]你我默契十足 宝贝
[00:30.28]L.O.V.E
[00:31.78]这就是爱情
[00:31.78]Play that PING PONG
[00:34.39]就像打乒乓球一样
[00:34.39]티키타카타
[00:36.85]你我默契十足
[00:36.85]Play that PING PONG
[00:39.22]就像打乒乓球一样
[00:39.22]티키타카타
[00:41.39]你我默契十足
[00:41.39]Play that PING PONG
[00:42.6]就像打乒乓球一样
[00:42.6]달링 my 달링
[00:44.3]亲爱的 我的宝贝
[00:44.3]날 더 상상해 you're my dali
[00:46.63]让我陷入想象 你是我的宝贝
[00:46.63]You're my 달링 my 달링
[00:48.9]你是我的宝贝 亲爱的
[00:48.9]모두 다 같이 love somebody
[00:51.46]大家一起去爱吧
[00:51.46]I love you ma beauty
[00:52.86]我爱你 我的宝贝
[00:52.86]검은 머리 파 뿌리
[00:54.03]我们一直白头偕老
[00:54.03]푸른 초원 위 우리 집
[00:55.28]碧绿的草原上 是我们的家
[00:55.28]으리으리 마무리
[00:56.43]雄伟壮丽 如此完美的结局
[00:56.43]우리 함께 발을 맞춰
[00:57.75]我们步调一致
[00:57.75]Feel like harmony
[00:59.56]感觉很和谐
[00:59.56]조화롭게 어우러져
[01:00.74]如此和谐 其乐融融
[01:00.74]Like 과카몰리
[01:02.06]就像Guacamole一样
[01:02.06]어디든 단둘이야
[01:03.34]无论去哪里 只有我们俩
[01:03.34]어딜 봐 여길 봐 깐따삐야
[01:05.07]你在看哪里啊 看这里吧
[01:05.07]Make it make it make it up
[01:06.41]我们重归于好
[01:06.41]부비 booty shake it up
[01:07.45]近距离接触 尽情摇摆
[01:07.45]무야호 신난다는 거지
[01:10.32]Muyaho 我兴奋不已
[01:10.32]오늘만 살아 더 흔들어 봐
[01:12.05]活在当下 尽情摇摆
[01:12.05]누가 뭐래도 즐거우니까
[01:14.86]无论别人说什么 都尽情享受
[01:14.86]Um 티키타카 honey babe
[01:17.19]你我默契十足 宝贝
[01:17.19]L.O.V.E
[01:18.68]这就是爱情
[01:18.68]Play that PING PONG
[01:21.14]就像打乒乓球一样
[01:21.14]티키타카타
[01:23.47]你我默契十足
[01:23.47]Play that PING PONG
[01:25.8]就像打乒乓球一样
[01:25.8]티키타카타
[01:28.09]你我默契十足
[01:28.09]Play that PING PONG
[01:29.3]就像打乒乓球一样
[01:29.3]달링 my 달링
[01:30.87]你我默契十足
[01:30.87]날 더 상상해 you're my dali
[01:33.17]让我陷入想象 你是我的宝贝
[01:33.17]You're my 달링 my 달링
[01:35.490005]你是我的宝贝 亲爱的
[01:35.490005]모두 다 같이 love somebody
[01:38.06]大家一起去爱吧
[01:38.06]Eh you're my 줄리엣 uh
[01:41.04]你是我的朱丽叶
[01:41.04]달이 뜬 이 밤 창문을 열어
[01:43.47]月光照耀的夜晚 打开窗户
[01:43.47]너와 나의 아침은 아직 멀어
[01:46.17]属于你和我的早晨 还远着呢
[01:46.17]La vida loca
[01:47.68]疯狂不已 尽情享受
[01:47.68]Eh show your 실루엣 uh
[01:50.880005]让我看到你的轮廓
[01:50.880005]달이 비치는 나의 마음 여려
[01:53.36]月光照耀着我的心 如此柔软
[01:53.36]내게 미치는 너의 마음 어려
[01:55.35]你为我痴狂的心 还很稚嫩
[01:55.35]La vida loca
[01:58.53]疯狂不已 尽情享受
[01:58.53]Uh
[02:00.83]
[02:00.83]티키타카타
[02:05.52]你我默契十足
[02:05.52]티키타카타
[02:07.38]你我默契十足
[02:07.38]Play that PING PONG
[02:08.58]就像打乒乓球一样
[02:08.58]달링 my 달링
[02:10.46]亲爱的 我的宝贝
[02:10.46]날 더 상상해 you're my dali
[02:12.7]让我陷入想象 你是我的宝贝
[02:12.7]You're my 달링 my 달링
[02:15.05]你是我的宝贝 亲爱的
[02:15.05]모두 다 같이 love somebody
[02:25.1]大家一起去爱吧
[02:25.1]Hello hello 맘대로 대로 hey
[02:34.38]我要随心所欲
[02:34.38]L.O.V.E
[02:35.63]这就是爱情
[02:35.63]Play that PING PONG
[02:36.31]就像打乒乓球一样