gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

夕焼けの歌-《千千阙歌》日文原曲 - 近藤真彦

夕焼けの歌-《千千阙歌》日文原曲-近藤真彦.mp3
[00:00.43]夕焼けの歌 - 近藤真彦 [00:16.09]“あばよ”...
[00:00.43]夕焼けの歌 - 近藤真彦
[00:16.09]“あばよ”とこの手も 振らずに
[00:23.2]别了,就这么离开这个一无是处的城市
[00:23.2]飛び出した ガラクタの町
[00:30.55]手都懒得去挥一挥
[00:30.55]あんなに憎んだすべてが
[00:37.83]曾经那么痛恨这里的一切
[00:37.83]やりきれずしみるのは何故か
[00:45.19]到了离去的时候,却又觉得难以割舍,一切都是那么的亲切
[00:45.19]憧れた夢さえまだ報われずに
[00:52.45]曾经憧憬过的梦想还很遥远,现实还是冰冷的现实
[00:52.45]人恋しさに 泣けば…
[00:58.72]好孤独啊,好想有人来陪啊,想哭
[00:58.72]ゆらゆらとビルの都会に広がる
[01:05.96]夕阳映红了晚霞
[01:05.96]あの頃と同じ 夕焼け空
[01:13.71]慢慢的铺满了高楼林立的城市,天空和那时候一样的让人感慨万千
[01:13.71]クソ食らえとただ
[01:17.270004]又能怎么样呢,有心无力的自己
[01:17.270004]アスファルト 蹴りつけ
[01:21.1]只能是说几句脏话,踢踢柏油路来发泄一下了
[01:21.1]ああ春夏秋…と
[02:01.67]春啊,夏啊,秋啊,时序荏苒,岁月蹉跎
[02:01.67]この都会誰れを迎い入れ
[02:08.85]这座城市的大门到底是为谁敞开着
[02:08.85]また誰れを追い出すのだろう
[02:16.12]又有谁像我一样,带着没能实现的梦想苍凉的离开
[02:16.12]はじめて恋したお前は
[02:23.35]想起了初恋时候的你
[02:23.35]俺の目が好きと言ったのに
[02:30.72]你说过,你喜欢我的眼睛
[02:30.72]握りしめたこぶしが 空振りする度
[02:37.89]我总是握紧了拳头,使足了力气,挥出去却发现没有目标
[02:37.89]何が宝と言えば…
[02:44.26]什么才是最宝贵的东西,还是没有明白
[02:44.26]ゆらゆらと俺の頬に焼きつく
[02:51.67]夕阳慢慢的爬上我的脸颊
[02:51.67]あの頃と同じ 夕焼け空
[02:59.3]铺满晚霞的天空和那时候一样的美丽
[02:59.3]土下座したいほど
[03:02.98]真的真的好想去
[03:02.98]愛が欲しいだけ
[03:06.59]轰轰烈烈的爱一场啊
[03:06.59]ああ春夏秋…も
[03:27.01]春去秋来,我的爱却在哪里
[03:27.01]Oh 弱虫の涙が
[03:32.07]男人怎么能懦弱的哭呢
[03:32.07]こぼれないように
[03:35.7]可是泪水不听话的要涌出眼眶了啊
[03:35.7]空を見上げ 歩け
[03:42.55]把头抬起来往前走
[03:42.55]ゆらゆらとビルの都会に広がる
[03:49.85]泪水就不会留下来啦
[03:49.85]あの頃と同じ 夕焼け空
[03:57.54001]夕阳映红了晚霞
[03:57.54001]クソ食らえとただ
[04:01.16]又能怎么样呢,有心无力的自己
[04:01.16]アスファルト 蹴りつけ
[04:04.83]只能是说几句脏话,踢踢柏油路来发泄一下了
[04:04.83]ああ春夏秋…と
[04:11.64]春啊,夏啊,秋啊,时序荏苒,岁月蹉跎
[04:11.64]ゆらゆらと俺の頬に焼きつく
[04:18.96]夕阳慢慢的爬上我的脸颊
[04:18.96]あの頃と同じ 夕焼け空
[04:26.62]铺满晚霞的天空和那时候一样的美丽
[04:26.62]土下座したいほど
[04:30.4]真的真的好想去
[04:30.4]愛が欲しいだけ
[04:33.96]轰轰烈烈的爱一场啊
[04:33.96]ああ春夏秋…も
[04:39.96]春去秋来,我的爱却在哪里
展开