gequbao.com
找歌就用歌曲宝
RAY OF LIGHT - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.15]RAY OF LIGHT - THE RAMPAGE from EXILE TRIBE (ザ・ランページ・フロム・エグザイル・トライブ)
[00:03.84]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.84]词：JAY'ED/P-CHO
[00:04.4]//
[00:04.4]曲：T.Kura/JAY'ED
[00:11.94]//
[00:11.94]We cutting deep into the dark
[00:13.95]我们深入黑暗
[00:13.95]We cutting deep into the dark
[00:16.19]我们深入黑暗
[00:16.19]We cutting deep into the dark
[00:18.34]我们深入黑暗
[00:18.34]We cutting deep into the dark
[00:19.69]我们深入黑暗
[00:19.69]No looking back
[00:20.96]绝不回首
[00:20.96]No looking back
[00:21.87]绝不回首
[00:21.87]No falling down
[00:23.01]绝不坠落
[00:23.01]No falling down
[00:24.29]绝不坠落
[00:24.29]星に乗り渡るdark skies
[00:28.37]乘着繁星 横穿漆黑的天际
[00:28.37]No looking back
[00:29.53]绝不回首
[00:29.53]No looking back
[00:30.54]绝不回首
[00:30.54]No falling down
[00:31.75]绝不坠落
[00:31.75]No falling down
[00:33.16]绝不坠落
[00:33.16]確かめたいんだRAY OF LIGHT
[00:38.03]想要确认光芒的存在
[00:38.03]Cross the night
[00:38.81]穿越黑夜
[00:38.81]Cause there ain't no limit
[00:40.03]因为一切皆有可能
[00:40.03]Cross the night
[00:40.94]穿越黑夜
[00:40.94]Cause there ain't no limit
[00:42.3]因为一切皆有可能
[00:42.3]Cross the night
[00:43.08]穿越黑夜
[00:43.08]Cause there ain't no limit
[00:44.44]因为一切皆有可能
[00:44.44]Cross the night
[00:45.31]穿越黑夜
[00:45.31]Cause
[00:46.83]因为
[00:46.83]見上げた星繋いでなぞった
[00:48.79]将仰望的星辰连结成线 描摹出轮廓
[00:48.79]先を見たけりゃ斬るダークマター
[00:51.05]若想目睹未来 便斩破眼前的暗物质
[00:51.05]I'm cutting
[00:51.67]我将袭来
[00:51.67]I'm cutting
[00:52.25]我将袭来
[00:52.25]Ready to go
[00:53.41]准备出发
[00:53.41]I'm going
[00:53.94]我在行动
[00:53.94]I'm going
[00:54.37]我在行动
[00:54.37]さらに上にup
[00:55.49]我们还要去往更高处
[00:55.49]広がる荒地の中
[00:57.74]在一望无际的荒地之中
[00:57.74]揺れるオアシスに誘われ
[00:59.97]被若隐若现的绿洲诱惑
[00:59.97]No capping 幻覚じゃない
[01:01.63]绝非虚言 绝非幻觉
[01:01.63]リアルアップグレード
[01:02.56]真切提升
[01:02.56]一つでもget closer
[01:04.07]循序渐进地努力靠近
[01:04.07]闇に覆われたgalaxy
[01:06.34]银河已经被黑暗笼罩
[01:06.34]果てしないodyssey
[01:08.63]这将会是漫长无尽 充满风险的历程
[01:08.63]軌道あえて外れfloating
[01:10.86]大胆地脱离轨道 漂浮于宇宙之中
[01:10.86]もう委ねないストーリー
[01:13.62]我不会再把故事交托给他人
[01:13.62]差し込む光が幻影としても
[01:19.03]哪怕照射而下的光只是幻影
[01:19.03]そう受け止めるよ
[01:22.28]我也会坦然接受
[01:22.28]たどり着いた時
[01:24.16]抵达终点那一刻
[01:24.16]必ず得るモノがある
[01:27.88]必然会有所收获
[01:27.88]秘めたRAY OF LIGHT
[01:30.58]秘藏于心的一束光芒
[01:30.58]We cutting deep into the dark
[01:32.45]我们深入黑暗
[01:32.45]We cutting deep into the dark
[01:34.66]我们深入黑暗
[01:34.66]We cutting deep into the dark
[01:36.84]我们深入黑暗
[01:36.84]We cutting deep into the dark
[01:38.33]我们深入黑暗
[01:38.33]No looking back
[01:39.42]绝不回首
[01:39.42]No looking back
[01:40.380005]绝不回首
[01:40.380005]No falling down
[01:41.520004]绝不坠落
[01:41.520004]No falling down
[01:42.86]绝不坠落
[01:42.86]星に乗り渡るdark skies
[01:46.84]乘着繁星 横穿漆黑的天际
[01:46.84]No looking back
[01:48.08]绝不回首
[01:48.08]No looking back
[01:49.14]绝不回首
[01:49.14]No falling down
[01:50.28]绝不坠落
[01:50.28]No falling down
[01:51.770004]绝不坠落
[01:51.770004]確かめたいんだRAY OF LIGHT
[01:56.44]想要确认光芒的存在
[01:56.44]Cross the night
[01:57.240005]穿越黑夜
[01:57.240005]Cause there ain't no limit
[01:58.630005]因为一切皆有可能
[01:58.630005]Cross the night
[01:59.41]穿越黑夜
[01:59.41]Cause there ain't no limit
[02:00.47]因为一切皆有可能
[02:00.47]幻かもしれないがno limit
[02:03.0]或许只是幻影 没有限制
[02:03.0]Thinking out the box
[02:03.92]打破常规
[02:03.92]いらない常識
[02:05.69]不需要常识
[02:05.69]抜けるハビタブルゾーン
[02:07.59]穿过宜居带
[02:07.59]今こそ この可能性にベット
[02:09.6]正是现在 赌上可能性吧
[02:09.6]見失いかけた ターゲット
[02:11.84]险些遗失的目标
[02:11.84]浮かぶネビュラに吸い込まれ
[02:14.12]被漂浮的星云吸噬
[02:14.12]グラビティが増す
[02:15.27]重力逐渐增加
[02:15.27]地に足つけ
[02:16.4]双足触及地面
[02:16.4]何度でも跳ね除けるプレッシャー
[02:19.12]无数次扫除压力的限制
[02:19.12]天と地が逆さまになったとしても
[02:24.47]哪怕天地颠倒逆转
[02:24.47]そう受け止めるよ
[02:27.73]我也会坦然接受
[02:27.73]軸さえブレずにいれば
[02:30.8]只要轴心不变
[02:30.8]鮮明に見える
[02:33.31]就能鲜明可见
[02:33.31]君のRAY OF LIGHT
[02:42.67]你的一束光芒
[02:42.67]君のRAY OF LIGHT
[02:44.25]你的一束光芒
[02:44.25]No looking back
[02:45.78]绝不回首
[02:45.78]No falling down
[02:48.26]绝不坠落
[02:48.26]星に乗り渡るdark skies
[02:52.32]乘着繁星 横穿漆黑的天际
[02:52.32]No looking back
[02:53.66]绝不回首
[02:53.66]No looking back
[02:54.59]绝不回首
[02:54.59]No falling down
[02:55.69]绝不坠落
[02:55.69]No falling down
[02:57.17]绝不坠落
[02:57.17]確かめたいんだRAY OF LIGHT
[03:01.32]想要确认光芒的存在
[03:01.32]No looking back
[03:02.26]绝不回首
[03:02.26]No looking back
[03:03.23]绝不回首
[03:03.23]No falling down
[03:04.42]绝不坠落
[03:04.42]No falling down
[03:05.69]绝不坠落
[03:05.69]星に乗り渡るdark skies
[03:09.74]乘着繁星 横穿漆黑的天际
[03:09.74]No looking back
[03:11.0]绝不回首
[03:11.0]No looking back
[03:11.99]绝不回首
[03:11.99]No falling down
[03:13.15]绝不坠落
[03:13.15]No falling down
[03:14.59]绝不坠落
[03:14.59]確かめたいんだRAY OF LIGHT
[03:19.59]想要确认光芒的存在
[00:03.84]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.84]词：JAY'ED/P-CHO
[00:04.4]//
[00:04.4]曲：T.Kura/JAY'ED
[00:11.94]//
[00:11.94]We cutting deep into the dark
[00:13.95]我们深入黑暗
[00:13.95]We cutting deep into the dark
[00:16.19]我们深入黑暗
[00:16.19]We cutting deep into the dark
[00:18.34]我们深入黑暗
[00:18.34]We cutting deep into the dark
[00:19.69]我们深入黑暗
[00:19.69]No looking back
[00:20.96]绝不回首
[00:20.96]No looking back
[00:21.87]绝不回首
[00:21.87]No falling down
[00:23.01]绝不坠落
[00:23.01]No falling down
[00:24.29]绝不坠落
[00:24.29]星に乗り渡るdark skies
[00:28.37]乘着繁星 横穿漆黑的天际
[00:28.37]No looking back
[00:29.53]绝不回首
[00:29.53]No looking back
[00:30.54]绝不回首
[00:30.54]No falling down
[00:31.75]绝不坠落
[00:31.75]No falling down
[00:33.16]绝不坠落
[00:33.16]確かめたいんだRAY OF LIGHT
[00:38.03]想要确认光芒的存在
[00:38.03]Cross the night
[00:38.81]穿越黑夜
[00:38.81]Cause there ain't no limit
[00:40.03]因为一切皆有可能
[00:40.03]Cross the night
[00:40.94]穿越黑夜
[00:40.94]Cause there ain't no limit
[00:42.3]因为一切皆有可能
[00:42.3]Cross the night
[00:43.08]穿越黑夜
[00:43.08]Cause there ain't no limit
[00:44.44]因为一切皆有可能
[00:44.44]Cross the night
[00:45.31]穿越黑夜
[00:45.31]Cause
[00:46.83]因为
[00:46.83]見上げた星繋いでなぞった
[00:48.79]将仰望的星辰连结成线 描摹出轮廓
[00:48.79]先を見たけりゃ斬るダークマター
[00:51.05]若想目睹未来 便斩破眼前的暗物质
[00:51.05]I'm cutting
[00:51.67]我将袭来
[00:51.67]I'm cutting
[00:52.25]我将袭来
[00:52.25]Ready to go
[00:53.41]准备出发
[00:53.41]I'm going
[00:53.94]我在行动
[00:53.94]I'm going
[00:54.37]我在行动
[00:54.37]さらに上にup
[00:55.49]我们还要去往更高处
[00:55.49]広がる荒地の中
[00:57.74]在一望无际的荒地之中
[00:57.74]揺れるオアシスに誘われ
[00:59.97]被若隐若现的绿洲诱惑
[00:59.97]No capping 幻覚じゃない
[01:01.63]绝非虚言 绝非幻觉
[01:01.63]リアルアップグレード
[01:02.56]真切提升
[01:02.56]一つでもget closer
[01:04.07]循序渐进地努力靠近
[01:04.07]闇に覆われたgalaxy
[01:06.34]银河已经被黑暗笼罩
[01:06.34]果てしないodyssey
[01:08.63]这将会是漫长无尽 充满风险的历程
[01:08.63]軌道あえて外れfloating
[01:10.86]大胆地脱离轨道 漂浮于宇宙之中
[01:10.86]もう委ねないストーリー
[01:13.62]我不会再把故事交托给他人
[01:13.62]差し込む光が幻影としても
[01:19.03]哪怕照射而下的光只是幻影
[01:19.03]そう受け止めるよ
[01:22.28]我也会坦然接受
[01:22.28]たどり着いた時
[01:24.16]抵达终点那一刻
[01:24.16]必ず得るモノがある
[01:27.88]必然会有所收获
[01:27.88]秘めたRAY OF LIGHT
[01:30.58]秘藏于心的一束光芒
[01:30.58]We cutting deep into the dark
[01:32.45]我们深入黑暗
[01:32.45]We cutting deep into the dark
[01:34.66]我们深入黑暗
[01:34.66]We cutting deep into the dark
[01:36.84]我们深入黑暗
[01:36.84]We cutting deep into the dark
[01:38.33]我们深入黑暗
[01:38.33]No looking back
[01:39.42]绝不回首
[01:39.42]No looking back
[01:40.380005]绝不回首
[01:40.380005]No falling down
[01:41.520004]绝不坠落
[01:41.520004]No falling down
[01:42.86]绝不坠落
[01:42.86]星に乗り渡るdark skies
[01:46.84]乘着繁星 横穿漆黑的天际
[01:46.84]No looking back
[01:48.08]绝不回首
[01:48.08]No looking back
[01:49.14]绝不回首
[01:49.14]No falling down
[01:50.28]绝不坠落
[01:50.28]No falling down
[01:51.770004]绝不坠落
[01:51.770004]確かめたいんだRAY OF LIGHT
[01:56.44]想要确认光芒的存在
[01:56.44]Cross the night
[01:57.240005]穿越黑夜
[01:57.240005]Cause there ain't no limit
[01:58.630005]因为一切皆有可能
[01:58.630005]Cross the night
[01:59.41]穿越黑夜
[01:59.41]Cause there ain't no limit
[02:00.47]因为一切皆有可能
[02:00.47]幻かもしれないがno limit
[02:03.0]或许只是幻影 没有限制
[02:03.0]Thinking out the box
[02:03.92]打破常规
[02:03.92]いらない常識
[02:05.69]不需要常识
[02:05.69]抜けるハビタブルゾーン
[02:07.59]穿过宜居带
[02:07.59]今こそ この可能性にベット
[02:09.6]正是现在 赌上可能性吧
[02:09.6]見失いかけた ターゲット
[02:11.84]险些遗失的目标
[02:11.84]浮かぶネビュラに吸い込まれ
[02:14.12]被漂浮的星云吸噬
[02:14.12]グラビティが増す
[02:15.27]重力逐渐增加
[02:15.27]地に足つけ
[02:16.4]双足触及地面
[02:16.4]何度でも跳ね除けるプレッシャー
[02:19.12]无数次扫除压力的限制
[02:19.12]天と地が逆さまになったとしても
[02:24.47]哪怕天地颠倒逆转
[02:24.47]そう受け止めるよ
[02:27.73]我也会坦然接受
[02:27.73]軸さえブレずにいれば
[02:30.8]只要轴心不变
[02:30.8]鮮明に見える
[02:33.31]就能鲜明可见
[02:33.31]君のRAY OF LIGHT
[02:42.67]你的一束光芒
[02:42.67]君のRAY OF LIGHT
[02:44.25]你的一束光芒
[02:44.25]No looking back
[02:45.78]绝不回首
[02:45.78]No falling down
[02:48.26]绝不坠落
[02:48.26]星に乗り渡るdark skies
[02:52.32]乘着繁星 横穿漆黑的天际
[02:52.32]No looking back
[02:53.66]绝不回首
[02:53.66]No looking back
[02:54.59]绝不回首
[02:54.59]No falling down
[02:55.69]绝不坠落
[02:55.69]No falling down
[02:57.17]绝不坠落
[02:57.17]確かめたいんだRAY OF LIGHT
[03:01.32]想要确认光芒的存在
[03:01.32]No looking back
[03:02.26]绝不回首
[03:02.26]No looking back
[03:03.23]绝不回首
[03:03.23]No falling down
[03:04.42]绝不坠落
[03:04.42]No falling down
[03:05.69]绝不坠落
[03:05.69]星に乗り渡るdark skies
[03:09.74]乘着繁星 横穿漆黑的天际
[03:09.74]No looking back
[03:11.0]绝不回首
[03:11.0]No looking back
[03:11.99]绝不回首
[03:11.99]No falling down
[03:13.15]绝不坠落
[03:13.15]No falling down
[03:14.59]绝不坠落
[03:14.59]確かめたいんだRAY OF LIGHT
[03:19.59]想要确认光芒的存在
热门推荐