gequbao.com
找歌就用歌曲宝
ふきとひよこ - Maiko
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]ふきとひよこ - Maiko (真依子)
[00:01.49]//
[00:01.49]詞：真依子
[00:02.99]//
[00:02.99]曲：真依子
[00:04.49]//
[00:04.49]ふきとひよこが恋をした
[00:08.74]蜂斗菜和雏鸡恋爱了
[00:08.74]とうていかなわぬ恋でした
[00:26.91]无论如何也实现不了的爱
[00:26.91]雪が日陰でおびえる頃
[00:32.0]雪在阴凉处惴惴不安的时候
[00:32.0]ふきがふきのとうの頃でした
[00:38.22]在蜂斗叶是花茎的时候
[00:38.22]芽生える木の芽と恋心
[00:43.29]发了芽的灌木和那颗恋爱的心
[00:43.29]ひよこを手招く香る風
[00:49.93]带着香气的风向雏鸡打招呼
[00:49.93]おひさま色に胸がときめく
[01:05.46]被太阳照耀的内心是如此的激动
[01:05.46]雪が日差しにとろけるような
[01:10.34]像能够融化冰雪的日光
[01:10.34]うるんだ眼差しで
[01:13.17]一样的目光
[01:13.17]見つめるひよこ
[01:16.67]用这目光注视着雏鸡
[01:16.67]固く閉ざしたふきのとう
[01:21.729996]紧闭的蜂斗叶的花茎
[01:21.729996]ひだまりにほころび
[01:27.74]在向阳处绽开
[01:27.74]葉っぱの羽広げ
[01:33.86]叶子的羽翼
[01:33.86]春先の庭のかたすみの
[01:38.72]初春庭院的角落
[01:38.72]小さな小さな物語り
[01:44.85]有个小小的故事
[01:44.85]言葉をかわす事もなく
[01:50.18]没有语言交换
[01:50.18]静かに時は流れます
[01:56.2]时间静静地流淌
[01:56.2]春先の庭のかたすみの
[02:01.36]初春庭院的角落
[02:01.36]誰も知らない
[02:03.99]有个无人知晓
[02:03.99]恋物語り
[02:07.08]的恋爱故事
[02:07.08]春の足音が 聞こえる
[02:23.99]听到了春天的脚步声
[02:23.99]晴れたらいつもひよこはふきの
[02:28.20999]每当晴天的时候雏鸡就会
[02:28.20999]そばで夢見心地ひなたぼっこ
[02:34.70999]在蜂斗菜的身旁如坠梦中般的晒着太阳
[02:34.70999]ふくらむ蕾と恋心
[02:39.58]饱满的花蕾和那颗恋爱的心
[02:39.58]ひよこをくすぐる香る風
[02:46.47]把雏鸡逗笑的带着香气的风
[02:46.47]おひさま色に羽が染まる
[03:16.08]羽毛被阳光染色
[03:16.08]雨が降ってもひよこはふきの
[03:21.07]即使下雨雏鸡也会在蜂斗草的身边
[03:21.07]そばを離れずにぬれていました
[03:27.29001]寸步不离全身湿透
[03:27.29001]ふるえるひよこに差し出すように
[03:32.45]为了不让冻得哆嗦的雏鸡被淋
[03:32.45]ふきの葉っぱが伸びて
[03:38.22]蜂斗草的叶子向空中延伸
[03:38.22]空に広がる傘
[03:44.53]变成雨伞
[03:44.53]春先の庭のかたすみの
[03:49.45]在初春庭院的角落
[03:49.45]小さな小さな物語り
[03:55.6]有个小小的故事
[03:55.6]言葉をかわす事もなく
[04:00.62]没有语言交换
[04:00.62]静かに時は流れます
[04:06.87]时间静静地流淌
[04:06.87]春先の庭にかすみゆく
[04:12.02]早春的庭院被晚霞映红
[04:12.02]誰も知らない
[04:15.0]谁都不知晓的
[04:15.0]恋の行方
[04:17.66]恋爱方向
[04:17.66]話のつづきは
[04:21.52]传说之后
[04:21.52]またいつか
[04:26.52]是何时呢
[00:01.49]//
[00:01.49]詞：真依子
[00:02.99]//
[00:02.99]曲：真依子
[00:04.49]//
[00:04.49]ふきとひよこが恋をした
[00:08.74]蜂斗菜和雏鸡恋爱了
[00:08.74]とうていかなわぬ恋でした
[00:26.91]无论如何也实现不了的爱
[00:26.91]雪が日陰でおびえる頃
[00:32.0]雪在阴凉处惴惴不安的时候
[00:32.0]ふきがふきのとうの頃でした
[00:38.22]在蜂斗叶是花茎的时候
[00:38.22]芽生える木の芽と恋心
[00:43.29]发了芽的灌木和那颗恋爱的心
[00:43.29]ひよこを手招く香る風
[00:49.93]带着香气的风向雏鸡打招呼
[00:49.93]おひさま色に胸がときめく
[01:05.46]被太阳照耀的内心是如此的激动
[01:05.46]雪が日差しにとろけるような
[01:10.34]像能够融化冰雪的日光
[01:10.34]うるんだ眼差しで
[01:13.17]一样的目光
[01:13.17]見つめるひよこ
[01:16.67]用这目光注视着雏鸡
[01:16.67]固く閉ざしたふきのとう
[01:21.729996]紧闭的蜂斗叶的花茎
[01:21.729996]ひだまりにほころび
[01:27.74]在向阳处绽开
[01:27.74]葉っぱの羽広げ
[01:33.86]叶子的羽翼
[01:33.86]春先の庭のかたすみの
[01:38.72]初春庭院的角落
[01:38.72]小さな小さな物語り
[01:44.85]有个小小的故事
[01:44.85]言葉をかわす事もなく
[01:50.18]没有语言交换
[01:50.18]静かに時は流れます
[01:56.2]时间静静地流淌
[01:56.2]春先の庭のかたすみの
[02:01.36]初春庭院的角落
[02:01.36]誰も知らない
[02:03.99]有个无人知晓
[02:03.99]恋物語り
[02:07.08]的恋爱故事
[02:07.08]春の足音が 聞こえる
[02:23.99]听到了春天的脚步声
[02:23.99]晴れたらいつもひよこはふきの
[02:28.20999]每当晴天的时候雏鸡就会
[02:28.20999]そばで夢見心地ひなたぼっこ
[02:34.70999]在蜂斗菜的身旁如坠梦中般的晒着太阳
[02:34.70999]ふくらむ蕾と恋心
[02:39.58]饱满的花蕾和那颗恋爱的心
[02:39.58]ひよこをくすぐる香る風
[02:46.47]把雏鸡逗笑的带着香气的风
[02:46.47]おひさま色に羽が染まる
[03:16.08]羽毛被阳光染色
[03:16.08]雨が降ってもひよこはふきの
[03:21.07]即使下雨雏鸡也会在蜂斗草的身边
[03:21.07]そばを離れずにぬれていました
[03:27.29001]寸步不离全身湿透
[03:27.29001]ふるえるひよこに差し出すように
[03:32.45]为了不让冻得哆嗦的雏鸡被淋
[03:32.45]ふきの葉っぱが伸びて
[03:38.22]蜂斗草的叶子向空中延伸
[03:38.22]空に広がる傘
[03:44.53]变成雨伞
[03:44.53]春先の庭のかたすみの
[03:49.45]在初春庭院的角落
[03:49.45]小さな小さな物語り
[03:55.6]有个小小的故事
[03:55.6]言葉をかわす事もなく
[04:00.62]没有语言交换
[04:00.62]静かに時は流れます
[04:06.87]时间静静地流淌
[04:06.87]春先の庭にかすみゆく
[04:12.02]早春的庭院被晚霞映红
[04:12.02]誰も知らない
[04:15.0]谁都不知晓的
[04:15.0]恋の行方
[04:17.66]恋爱方向
[04:17.66]話のつづきは
[04:21.52]传说之后
[04:21.52]またいつか
[04:26.52]是何时呢
热门推荐