Dead Girl! (Shake My Head) - Au/Ra&Alan Walker

[00:00.0]Dead Girl! (Shake My Head) - Au/Ra&Alan Walker
[00:02.56]Lyrics by：Jamie Aura Stenzel&Andrew Frampton&Gabriel Benjamin&Max Farrar
[00:05.12]Composed by：Jamie Aura Stenzel&Andrew Frampton&Gabriel Benjamin&Max Farrar
[00:07.68]Friend of mine
[00:09.86]我的朋友
[00:09.86]Is a black suitcase and a frowny face
[00:14.89]是一个黑色手提箱和一张皱眉的脸
[00:14.89]Had a life
[00:16.89]活过
[00:16.89]And now my eyes are glazed 'cause they dug my grave
[00:22.17]如今我的眼神呆滞因为他们挖了我的坟墓
[00:22.17]All I wanna do is shake my head
[00:25.66]我只想摇头
[00:25.66]Shake my head shake my head
[00:29.29]摇头
[00:29.29]But how am I gonna do that with a broken neck
[00:32.85]但脖子都断了怎么能摇头
[00:32.85]A broken neck guess I ain't like them
[00:38.03]脖子都断了看来我不像他们
[00:38.03]Guess I ain't like them
[00:40.36]看来我不像他们
[00:40.36]All I wanna do is
[00:47.67]我只想做
[00:47.67]All I wanna do is
[00:55.2]我只想做
[00:55.2]I'm just a dead girl don't live in your world
[00:58.58]我只是个死掉的女孩并不活在你的世界里
[00:58.58]I just roll my eyes back every time I hear that
[01:02.12]每当我听到那种声音我都翻翻白眼
[01:02.12]Ooh-ooh-ooh
[01:05.7]Ooh-ooh-ooh I'm 'bout to lose a friend
[01:09.65]我即将失去一个朋友
[01:09.65]I'm just a dead girl
[01:11.5]我只是个死掉的女孩
[01:11.5]Ain't even mad though
[01:12.96]但我不生气
[01:12.96]I just roll my eyes back every time I hear that
[01:16.79]每当我听到那种声音我都翻翻白眼
[01:16.79]Ooh-ooh-ooh I'm just a dead girl
[01:20.31]我只是个死掉的女孩
[01:20.31]Ooh-ooh-ooh d-d-dead girl
[01:23.86]死掉的女孩
[01:23.86]Drag my feet
[01:26.16]像丧尸一样拖着脚步
[01:26.16]Like a zombie now do I freak you out
[01:30.2]我是不是吓着你了
[01:30.2]Ah
[01:31.229996]Come at me
[01:33.5]要是来攻击我
[01:33.5]You don't hear no sound when you're six feet down down down
[01:38.11]你会被埋入六尺地下什么也听不到
[01:38.11]Oh
[01:38.53]All I wanna do is shake my head
[01:42.07]我只想摇头
[01:42.07]Shake my head shake my head
[01:45.71]摇头
[01:45.71]But how am I gonna do that with a broken neck
[01:49.2]但脖子都断了怎么能摇头
[01:49.2]A broken neck guess I ain't like them
[01:54.490005]脖子都断了看来我不像他们
[01:54.490005]Guess I ain't like them
[01:56.83]看来我不像他们
[01:56.83]All I wanna do is
[02:03.93]我只想做
[02:03.93]All I wanna do is
[02:11.27]我只想做
[02:11.27]All I wanna do is
[02:18.44]我只想做
[02:18.44]All I wanna do is
[02:26.14]我只想做
[02:26.14]I'm just a dead girl don't live in your world
[02:29.53]我只是个死掉的女孩并不活在你的世界里
[02:29.53]I just roll my eyes back every time I hear that
[02:33.01]每当我听到那种声音我都翻翻白眼
[02:33.01]Ooh-ooh-ooh
[02:36.64]Ooh-ooh-ooh I'm 'bout to lose a friend
[02:40.7]我即将失去一个朋友
[02:40.7]I'm just a dead girl
[02:42.27]我只是个死掉的女孩
[02:42.27]Dead girl
[02:42.65]死掉的女孩
[02:42.65]Ain't even mad though
[02:44.0]但我不生气
[02:44.0]I just roll my eyes back every time I hear that
[02:47.64]每当我听到那种声音我都翻翻白眼
[02:47.64]Ooh-ooh-ooh I'm just a dead girl
[02:51.19]我只是个死掉的女孩
[02:51.19]Dead girl
[02:51.51]死掉的女孩
[02:51.51]Ooh-ooh-ooh d-d-dead girl
[02:55.12]死掉的女孩