Good to Me - Seventeen

[00:00.24]Good to Me - 세븐틴 (SEVENTEEN)
[00:00.87]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.87]词：WOOZI/BUMZU
[00:00.97]//
[00:00.97]曲：WOOZI/BUMZU
[00:01.07]//
[00:01.07]编曲：BUMZU/박기태
[00:01.2]//
[00:01.2]Synthesizer：BUMZU/박기태
[00:01.3]//
[00:01.3]Chorus：BUMZU
[00:01.37]//
[00:01.37]Recorded：정은경 @Ingrid Studio
[00:01.5]//
[00:01.5]Digital editing：정은경 @Ingrid Studio
[00:02.55]//
[00:02.55]Mixed：김대영 @PLEDIS STUDIO
[00:05.99]//
[00:05.99]한 번쯤 그런 적 있잖아
[00:08.72]有过一次这样的经历
[00:08.72]눈만 봐도 다 알 수가 있는
[00:13.26]只看眼神就能够明白
[00:13.26]뭘 어쩌나 싶다가도
[00:16.03]想着 能怎么办呢
[00:16.03]이 감정을 알고 싶은걸
[00:20.32]想要明白这份感情
[00:20.32]걸을 때 by my side
[00:22.13]走路总是与我并肩
[00:22.13]꽉 잡은 손도 놓치고 싶지가 않아
[00:25.09]那紧握的手 我不想放开
[00:25.09]설레는 기분은 다 너라서 매우 좋아 다
[00:28.02]那心动的感觉都是因为你 一切都如此美好
[00:28.02]내가 뭘 바래야 하니
[00:29.85]我还要期待些什么呢
[00:29.85]내 맘은 이미 충분히
[00:31.58]这颗心已经感到满足
[00:31.58]너로 너로 꽉 꽉 차 있네
[00:33.97]满满 心里满满都是你
[00:33.97]This feels so right
[00:36.29]//
[00:36.29]너만 있으면 다 모든 게 좋아
[00:41.77]只要有你 一切都是如此美好
[00:41.77]넌 나에게 쉴 새 없이
[00:43.26]你对我来说 是那不断
[00:43.26]꿀 떨어지는 damage야
[00:45.15]滴落蜜糖的裂口
[00:45.15]철없이 아플 거야 난
[00:46.84]带给我懵懂的疼痛
[00:46.84]아야 아야 아야
[00:48.37]Aya aya aya
[00:48.37]Cuz u you're my everything
[00:50.23]//
[00:50.23]우린 알맞아
[00:51.69]我们天生一对
[00:51.69]Cuz u you're my everyday
[00:53.91]//
[00:53.91]너도 알잖아
[00:55.1]你也知道的啊
[00:55.1]난 네가 필요해 넌 내가 필요해
[00:58.5]我需要你 你也需要我
[00:58.5]Cuz u you already know
[01:00.71]//
[01:00.71]Everything is you you
[01:03.48]//
[01:03.48]Good to me good to me ay ya ya
[01:06.85]//
[01:06.85]Good to me good to me ay ya ya
[01:10.35]//
[01:10.35]Good to me good to me ay ya ya
[01:13.770004]//
[01:13.770004]Ay ya ya good to me
[01:16.22]//
[01:16.22]Yeh 네가 내 맘에 sign하는 사이에
[01:19.9]在你铭刻我心上的时候
[01:19.9]나의 방화벽이 무너져 버린 지 오래
[01:23.16]我的防火墙便已经倒塌
[01:23.16]Password는 pass 넌 대체
[01:24.8]不需要密码 你到底
[01:24.8]나에 대해 뭘 잘 알길래
[01:26.69]关于我你想知道什么
[01:26.69]내 속마음 모두 너에게 보이는지
[01:29.12]难道我要把的内心全部向你展现
[01:29.12]걸을 때 by my side
[01:30.67]走路总是与我并肩
[01:30.67]꽉 잡은 손도 놓치고 싶지가 않아
[01:33.65]那紧我的手 我不想放开
[01:33.65]설레는 기분은 다 너라서 매우 좋아 다
[01:36.58]那心动的感觉都是因为你 一切都如此美好
[01:36.58]내가 뭘 바래야 하니
[01:38.35]我还要期待些什么呢
[01:38.35]내 맘은 이미 충분히
[01:40.130005]这颗心已经感到满足
[01:40.130005]너로 너로 꽉 꽉 차 있네
[01:42.34]满满 心里满满都是你
[01:42.34]This feels so right
[01:44.65]//
[01:44.65]너만 있으면 다 모든 게 좋아
[01:50.34]只要有你 一切都是如此美好
[01:50.34]넌 나에게 쉴 새 없이
[01:51.78]你对我来说 是那不断
[01:51.78]꿀 떨어지는 damage야
[01:53.7]滴落蜜糖的裂口
[01:53.7]철없이 아플 거야 난
[01:55.43]带给我懵懂的疼痛
[01:55.43]아야 아야 아야
[01:56.9]Aya aya aya
[01:56.9]Cuz u you're my everything
[01:58.8]//
[01:58.8]우린 알맞아
[02:00.12]我们天生一对
[02:00.12]Cuz u you're my everyday
[02:02.35]//
[02:02.35]너도 알잖아
[02:03.55]你也知道的啊
[02:03.55]난 네가 필요해 넌 내가 필요해
[02:07.02]我需要你 你也需要我
[02:07.02]Cuz u you already know
[02:09.26]//
[02:09.26]Everything is you you
[02:12.04]//
[02:12.04]Good to me good to me ay ya ya
[02:15.48]//
[02:15.48]Good to me good to me ay ya ya
[02:18.88]//
[02:18.88]Good to me good to me ay ya ya
[02:22.29001]//
[02:22.29001]Ay ya ya good to me
[02:23.9]//
[02:23.9]한 번쯤 그런 적 있잖아
[02:25.94]有过一次这样的经历
[02:25.94]눈만 봐도 다 알 수가 있는
[02:30.38]只看眼神就能够明白
[02:30.38]뭘 어쩌나 싶다가도
[02:33.1]想着 能怎么办呢
[02:33.1]이 감정을 알고 싶은걸
[02:37.94]想要明白这份感情
[02:37.94]Cuz u you're my everything
[02:39.95]//
[02:39.95]우린 알맞아
[02:41.27]我们天生一对
[02:41.27]Cuz u you're my everyday
[02:43.47]//
[02:43.47]너도 알잖아
[02:44.58]你也知道的啊
[02:44.58]난 네가 필요해 넌 내가 필요해
[02:48.26]我需要你 你也需要我
[02:48.26]Cuz u you already know
[02:50.47]//
[02:50.47]Everything is you you
[02:53.19]//
[02:53.19]Good to me good to me ay ya ya
[02:56.57]//
[02:56.57]Good to me good to me ay ya ya
[03:00.02]//
[03:00.02]Good to me good to me ay ya ya
[03:00.02]//