End Love? - MACO

[00:00.09]End Love? - MACO (まこ)
[00:00.9]
[00:00.9]词：MACO
[00:01.23]
[00:01.23]曲：Kenta Urashima/Taishi Noguchi
[00:15.03]
[00:15.03]好きになりそうだった
[00:21.1]好像要喜欢上你了
[00:21.1]叶わない恋でよかった
[00:27.48]这份爱不能结果 真是太好了
[00:27.48]Yesもnoも言わないまま
[00:33.6]只想不做回答地
[00:33.6]綺麗な最終章迎えたい
[00:39.96]迎来华丽的最终章
[00:39.96]こんなこと言って
[00:43.14]说着这样的话
[00:43.14]こんな嘘ついて
[00:46.2]撒着这样的谎
[00:46.2]こんなにもまだ苦しくて
[00:52.23]内心依旧如此苦涩
[00:52.23]綺麗な空真っ黒に染まってゆく
[00:59.79]将美丽的天空染得一片漆黑
[00:59.79]心を返してよ
[01:07.12]把我的真心还给我吧
[01:07.12]きっと誰より君を想ってても
[01:13.95]就算比任何人都还要想念你肯定
[01:13.95]一番近くにいられないの
[01:19.79]也无法站在离你最近的地方
[01:19.79]一人ぼっちだった
[01:22.7]曾经孤身一人
[01:22.7]二人が出会った
[01:26.32]自我们相遇之后
[01:26.32]その笑顔守りたかったよ
[01:32.11]我就变得想要永远守护你的笑容
[01:32.11]きっと今日も明日も愛してるよ
[01:38.79]这份爱一定会持续到永远
[01:38.79]世界で一番愛してるよ
[01:44.65]在这世界上我最爱你啊
[01:44.65]なんて言えないまま
[01:47.66]但却什么都说不出口
[01:47.66]通り過ぎてゆく
[01:51.270004]就这样与你擦肩而过
[01:51.270004]会いたい dear my friend
[02:10.2]好想见你啊 我亲爱的朋友
[02:10.2]出会ってすぐ打ち解けた
[02:16.25]初次相遇我们就无话不谈
[02:16.25]出会ってすぐ喧嘩もした
[02:22.64]初次相遇我们就有了争执
[02:22.64]昔の恋人に妬いてた
[02:29.01]嫉妒彼此曾经的恋人
[02:29.01]そんな君がすごく好きだった
[02:35.31]对你的喜欢无法言喻
[02:35.31]どんな夢を見て
[02:38.36]你做着什么样的梦
[02:38.36]どんな空を見て
[02:41.48]你看着什么样的天空
[02:41.48]どんな一日過ごしたの?
[02:47.53]你过着什么样的日常呢？
[02:47.53]聞けなくても
[02:50.39]即使什么都没问出口
[02:50.39]ただ君の腕に抱かれ
[02:55.13]只要被你拥入怀中就好
[02:55.13]ただ夜を過ごした
[03:02.33]只要能与你共度夜晚就好
[03:02.33]きっと誰より君を想ってても
[03:09.23]就算比任何人都还要想念你肯定
[03:09.23]言葉にするのはもう怖いよ
[03:14.94]还是害怕坦白自己的心意
[03:14.94]幸せになってと 肩を叩くのは
[03:21.78]轻拍你的肩旁 说着希望你能幸福
[03:21.78]本当の私じゃないよ
[03:27.39]这样的话 并不是我的心声啊
[03:27.39]ずっと今日も明日も笑っててよ
[03:34.14]希望你能永远展露笑容啊
[03:34.14]一番近くで 笑っててよ
[03:39.95999]在我最近的身旁 展露笑容啊
[03:39.95999]なんて言えないまま
[03:42.95]但却什么都说不出口
[03:42.95]通りすぎてゆく
[03:46.57]就这样与你擦肩而过
[03:46.57]会いたい dear my friend
[03:59.65]好想见你啊 我亲爱的朋友
[03:59.65]悲しみさえ嘘で隠し合う
[04:03.48]就连悲伤也用谎言去掩饰
[04:03.48]二人はずっと友達で笑い合う
[04:10.06]两人就这样一直以朋友的身份嬉笑欢闹
[04:10.06]この先も I miss you
[04:17.27]今后也会一直想念你
[04:17.27]きっと誰より君を想ってても
[04:24.01]就算比任何人都还要想念你肯定
[04:24.01]一番近くにいられないの
[04:29.89]也无法站在离你最近的地方
[04:29.89]一人ぼっちだった
[04:32.84]曾经孤身一人
[04:32.84]二人が出会った
[04:36.52]自我们相遇之后
[04:36.52]その笑顔守れなかったよ
[04:42.23]也没能守护住你的笑容啊
[04:42.23]きっと今日も明日も愛してるよ
[04:48.93]这份爱一定会持续到永远
[04:48.93]世界で一番愛してるよ
[04:54.7]在这世界上我最爱你啊
[04:54.7]なんて言えないまま
[04:57.73]但却什么都说不出口
[04:57.73]通り過ぎてゆく
[05:01.33]就这样与你擦肩而过
[05:01.33]会いたい dear my friend
[05:06.033]好想见你啊 我亲爱的朋友