世界がひとつになるまで

[00:00.00]世界がひとつになるまで - Ya-Ya-yah (ヤーヤーヤー)
[00:04.09]
[00:04.09]詞：松井五郎
[00:08.19]
[00:08.19]曲：馬飼野康二
[00:12.30]
[00:12.30]まぶしい陽ざしが
[00:16.76]耀眼的阳光
[00:16.76]君の名前を呼ぶ
[00:23.39]呼唤着你的名字
[00:23.39]おんなじ気持ちで
[00:27.78]我们以同样的心情
[00:27.78]空が見えるよ
[00:33.45]仰望天空
[00:33.45]つらいとき
[00:35.95]难过的时候
[00:35.95]ひとりきりで
[00:39.47]不要一个人
[00:39.47]涙をこらえないで
[00:45.27]憋着泪水
[00:45.27]世界がひとつになるまで
[00:50.75]直到世界合为一体
[00:50.75]ずっと手をつないでいよう
[00:56.17]要一直手拉着手
[00:56.17]あたたかい
[00:57.29]带着温暖的
[00:57.29]ほほえみでもうすぐ
[01:01.35]笑脸
[01:01.35]夢がほんとうになるから
[01:19.18]因为美梦不久就会成真
[01:19.18]はじめて出逢った
[01:23.77]从初次相遇的
[01:23.77]あの日 あの場所から
[01:30.18]那一天 那个地方开始
[01:30.18]いろんな未来が
[01:35.00]开始走向
[01:35.00]歩きはじめた
[01:40.45]各种未来
[01:40.45]なぜみんな
[01:42.86]为什么大家
[01:42.86]この地球に
[01:46.50]诞生在
[01:46.50]生まれてきたのだろう
[01:52.28]这个地球上
[01:52.28]世界がひとつになるまで
[01:57.70]直到世界合为一体
[01:57.70]ずっと手をつないでいよう
[02:03.20]要一直手拉着手
[02:03.20]思い出の
[02:04.35]不要输给
[02:04.35]まぶしさに負けない
[02:08.34]炫目的回忆
[02:08.34]とても素敵な夢がある
[02:59.36]还有非常美好的梦
[02:59.36]世界がひとつになるまで
[03:04.65]直到世界合为一体
[03:04.65]ずっと手をつないでいよう
[03:09.78]要一直手拉着手
[03:09.78]あたたかいほほえみでもうすぐ
[03:15.41]带着温暖的笑脸
[03:15.41]夢がほんとうになるから
[03:21.44]因为美梦不久就会成真
[03:21.44]世界がひとつになるまで
[03:27.04]直到世界合为一体
[03:27.04]ずっと手をつないでいよう
[03:32.46]要一直手拉着手
[03:32.46]思い出の
[03:33.15]不要输给
[03:33.15]まぶしさに負けない
[03:37.72]炫目的回忆
[03:37.72]とても素敵な夢がある
[03:43.95]还有非常美好的梦
[03:43.95]世界がひとつになるまで
[03:49.27]直到世界合为一体
[03:49.27]ずっと手をつないでいよう
[03:54.75]要一直手拉着手
[03:54.75]ときめきは宝物いつでも
[04:00.00]心跳的悸动任何时候是宝物
[04:00.00]愛が明日を守るから
[04:14.31]因为爱将永远守护明天
[04:14.31]愛が明日を守るから
[04:19.03]因为爱将永远守护明天