Sweet SummerSurfing Season

[00:00.00]Sweet SummerSurfing Season - SMAP (スマップ)
[00:09.51]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.51]詞：タカチャ
[00:19.03]
[00:19.03]曲：タカチャ
[00:28.55]
[00:28.55]夏が過ぎてく
[00:30.48]夏日渐渐流逝
[00:30.48]But i wanna kissing you
[00:32.78]但我渴望亲吻你
[00:32.78]波のリズムに乗せながら
[00:37.40]乘着海浪的节奏
[00:37.40]夕日が落ちてく
[00:39.67]夕阳缓缓西沉
[00:39.67]But i wanna holding you
[00:41.95]但我渴望拥抱你
[00:41.95]波の香りに包まれて
[00:46.54]沐浴在浪花的芬芳里
[00:46.54]仲間とともに海辺を走る
[00:51.09]与伙伴们奔跑在海滩边
[00:51.09]年に一度の
[00:53.03]一年一度的
[00:53.03]Sweet summer surfing season
[00:55.82]甜蜜夏日冲浪季节
[00:55.82]波にうたれて視線感じる
[01:00.20]浪花拍打中感受到视线
[01:00.20]ビーチで踊る君が目についた
[01:06.51]沙滩上舞动的你映入眼帘
[01:06.51]まだ名前も性格も知らないけど
[01:13.51]虽然连名字性格都未曾知晓
[01:13.51]近づきたい
[01:15.93]却想要靠近
[01:15.93]I wanna get near to you
[01:18.04]我想要靠近你
[01:18.04]このチャンスを逃したくないから
[01:23.27]不愿错失这珍贵的契机
[01:23.27]夏が過ぎてく
[01:25.37]夏日渐渐流逝
[01:25.37]But i wanna kissing you
[01:27.79]但我渴望亲吻你
[01:27.79]波のリズムに乗せながら
[01:32.31]乘着海浪的节奏
[01:32.31]夕日が落ちてく
[01:34.54]夕阳缓缓西沉
[01:34.54]But i wanna holding you
[01:36.86]但我渴望拥抱你
[01:36.86]波の香りに包まれて
[01:41.54]沐浴在浪花的芬芳里
[01:41.54]夕日が沈み夜が訪れ
[01:46.04]夕阳沉没夜色降临
[01:46.04]みんなで囲む熱い
[01:48.50]众人围坐着炽热的
[01:48.50]Campfire
[01:50.63]篝火堆
[01:50.63]風に吹かれて歌声響く
[01:55.27]晚风吹拂中歌声回荡
[01:55.27]芝生で踊る君が目についた
[02:01.37]草坪上舞动的你映入眼帘
[02:01.37]ただ見とれてるばかりの僕だけど
[02:08.34]虽然只是呆呆凝望的你
[02:08.34]手をつなぎたい
[02:10.56]却想牵起手
[02:10.56]I wanna know all of you
[02:12.87]我想要了解你
[02:12.87]この夏を逃したくないから
[02:17.93]不愿让这个夏天白白流逝
[02:17.93]夏が過ぎてく
[02:20.21]夏日渐渐流逝
[02:20.21]But i wanna kissing you
[02:22.53]但我渴望亲吻你
[02:22.53]波のリズムに乗せながら
[02:27.19]乘着海浪的节奏
[02:27.19]夕日が落ちてく
[02:29.40]夕阳缓缓西沉
[02:29.40]But i wanna holding you
[02:31.65]但我渴望拥抱你
[02:31.65]波の香りに包まれて
[03:05.06]沐浴在浪花的芬芳里
[03:05.06]Sweet summer
[03:06.12]甜蜜夏日
[03:06.12]Surfing season
[03:08.50]冲浪季节
[03:08.50]ビーチの上で踊る君が目についた
[03:16.80]沙滩上舞动的你映入眼帘
[03:16.80]まだ名前も性格も知らないけど
[03:23.79]虽然连名字性格都未曾知晓
[03:23.79]近づきたい
[03:25.96]却想要靠近
[03:25.96]I wanna get near to you
[03:28.25]我想要靠近你
[03:28.25]このチャンスを逃したくないから
[03:33.12]不愿错失这珍贵的契机
[03:33.12]時が流れて
[03:35.80]时光悄然流逝
[03:35.80]海に流れて
[03:38.02]随海浪漂流远去
[03:38.02]僕の思いを連れ去ってく
[03:42.62]将我的心意也一并带走
[03:42.62]夏が過ぎてく
[03:44.91]夏日渐渐流逝
[03:44.91]君が消えてく
[03:47.09]你的身影逐渐模糊
[03:47.09]夜の星空に包まれて
[03:51.83]笼罩在夜晚的星空之下
[03:51.83]夏が過ぎてく
[03:54.00]夏日渐渐流逝
[03:54.00]But i wanna kissing you
[03:56.22]我渴望亲吻你
[03:56.22]波のリズムに乗せながら
[04:00.87]乘着海浪的节奏
[04:00.87]夕日が落ちてく
[04:03.05]夕阳缓缓西沉
[04:03.05]But i wanna holding you
[04:05.38]我渴望拥抱你
[04:05.38]波の香りに包まれて
[04:10.09]沐浴在浪花的芬芳里
[04:10.09]夏が過ぎてく
[04:12.28]夏日渐渐流逝
[04:12.28]I wanna kissing you
[04:14.56]我渴望亲吻你
[04:14.56]Sweet summer
[04:15.40]甜蜜夏日
[04:15.40]Surfing season
[04:16.86]冲浪季节
[04:16.86]Get near to you
[04:19.12]想要靠近你
[04:19.12]夕日が落ちてく
[04:21.52]夕阳缓缓西沉
[04:21.52]I wanna holding you
[04:23.67]我渴望拥抱你
[04:23.67]Sweet summer
[04:24.52]甜蜜夏日
[04:24.52]Surfing season
[04:25.95]冲浪季节
[04:25.95]I know love you
[04:28.38]此刻深爱着你
[04:28.38]夏が過ぎてく
[04:30.64]夏日渐渐流逝
[04:30.64]I wanna kissing you
[04:32.83]我渴望亲吻你
[04:32.83]Sweet summer
[04:33.66]甜蜜夏日
[04:33.66]Surfing season
[04:35.12]冲浪季节
[04:35.12]Get near to you
[04:37.35]想要靠近你
[04:37.35]夕日が落ちてく
[04:39.68]夕阳缓缓西沉
[04:39.68]I wanna holding you
[04:41.99]我渴望拥抱你
[04:41.99]Sweet summer
[04:42.85]甜蜜夏日
[04:42.85]Surfing season
[04:47.08]冲浪季节